Teksty piosenek > V > Virgo > Zadbaj o mnie
2 610 926 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 541 oczekujących

Virgo - Zadbaj o mnie

Zadbaj o mnie

Zadbaj o mnie

Tekst dodał(a): arkadiusz1993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arkadiusz1993 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ty najlepiej wiesz na świecie
Jak zamienić kwiecień w maj.
Ot, tak!

Ja to ja - no sam w tej zimie gram,
Na dworze na cienkiej linie stać
Mógłbym cały czas.

Ty otwierasz do mnie serce,
A w podzięce nie mam nic,
Tylko obok być...

Ja to ja - bez kompromisów trwać,
Lecz wiem, że bez remisu
Nie da się, a Ty,

Ty dobrze wiesz,
Ty dobrze wiesz,
Ty dobrze wiesz!

Płynąć z prądem, z nurtem lub pod wiatr
Razem możemy cały czas!
Ty zadbaj o mnie, gdy ja zapomnę, jak
Mam o siebie dbać.

Ja przegrałem już tak wiele,
A na tę karuzelę wpaść
Chciałem jeszcze raz.

Ty mi dałaś drogowskazy,
Szlaków sam nie zauważyłbym.
Teraz mogę iść.

Ja widziałam kiedyś we śnie
Jak bezboleśnie żyć.
Dzisiaj jesteś Ty...

Ty rozwiewasz wątpliwości, gdy
Zapraszam w gości
gniew i strach, bo Ty,

Ty dobrze wiesz,
Ty dobrze wiesz,
Ty dobrze wiesz!

Płynąć z prądem, z nurtem lub pod wiatr... x3

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
You know best in the world
How to turn April into May.
Just like that!

I am who I am - playing alone in this winter,
Standing on a thin line outside
I could do it all the time.

You open your heart to me,
And in gratitude, I have nothing,
Only to be beside you...

I am who I am - to endure without compromises,
But I know, without a draw
It can't be done, and you,

You know well,
You know well,
You know well!

Flowing with the current or against the wind
Together we can all the time!
Take care of me when I forget how
To take care of myself.

I've lost so much already,
But I wanted to fall onto this carousel
One more time.

You gave me signposts,
I wouldn't have noticed the paths by myself.
Now I can go.

I once saw in a dream
How to live painlessly.
Today you are here...

You dispel doubts when
I invite guests
anger and fear, because you,

You know well,
You know well,
You know well!

Flowing with the current or against the wind... x3
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mateusz Wyziński

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mateusz Wyziński, Małgorzata Grabowska

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

VIRGO - Małgorzata Grabowska, Mateusz Wyziński

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 926 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 541 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności