Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vita de Vie
Popularne teksty
3. Halsey - Ego
Vita de Vie - Luna si noi
Luna si noi
Tekst dodał(a): bruinen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bruinen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bruinen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Am rămas peste noapte, cu un vis care nu se visa
I-am dat drumul să zboare şi acum am ajuns în palmă ta
Iar când lună răsare, o întreb dacă nu s-ar putea
Să devii dintr-o dată umbra mea, ca să nu mai poți pleca
De mintea ta.
În mintea mea e doar atât
Nu credeam că doare-atât.
Ne ținem de mână, fugim în lună, i-atât de ușor,
ne pierdem departe, în miez de noapte, aiurea în zbor.
Vântul ne ia, urca într-una,
Stelele apoi, luna şi noi.
Noaptea pe cer, sunt că și una,
Stelele apoi, luna şi noi.
I-am dat drumul să zboare şi acum am ajuns în palmă ta
Iar când lună răsare, o întreb dacă nu s-ar putea
Să devii dintr-o dată umbra mea, ca să nu mai poți pleca
De mintea ta.
În mintea mea e doar atât
Nu credeam că doare-atât.
Ne ținem de mână, fugim în lună, i-atât de ușor,
ne pierdem departe, în miez de noapte, aiurea în zbor.
Vântul ne ia, urca într-una,
Stelele apoi, luna şi noi.
Noaptea pe cer, sunt că și una,
Stelele apoi, luna şi noi.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZatrzymaliśmy się ponad nocą, we śnie, który nie mógł być wyśniony
Dałem drogę do lotu i teraz wyruszamy z dłoni twej
I gdy księżyc wzejdzie, zapytam, czy nie mógłby
Stać się nagle moim cieniem, który nie byłby w stanie odejść
Z twego umysłu.
W umyśle mym po prostu tak
Nie sądziłem, że tak to boli
Trzymając się za ręce, uciec na księżyc, bo tak łatwiej
Zagubieni w oddali, pośród nocy, gdzie indziej w locie
Wiatr zabiera nas, wspiąć się na jeden
Potem gwiazdy, księżyc i my
Nocne niebo, są niczym jedno
Potem gwiazdy, księżyc i my
Dałem drogę do lotu i teraz wyruszamy z dłoni twej
I gdy księżyc wzejdzie, zapytam, czy nie mógłby
Stać się nagle moim cieniem, który nie byłby w stanie odejść
Z twego umysłu.
W umyśle mym po prostu tak
Nie sądziłem, że tak to boli
Trzymając się za ręce, uciec na księżyc, bo tak łatwiej
Zagubieni w oddali, pośród nocy, gdzie indziej w locie
Wiatr zabiera nas, wspiąć się na jeden
Potem gwiazdy, księżyc i my
Nocne niebo, są niczym jedno
Potem gwiazdy, księżyc i my
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
feat. Blue Noise Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):