Teksty piosenek > V > VIXX > Escape
2 535 826 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 385 oczekujących

VIXX - Escape

Escape

Escape

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NUTTYNUTS Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Archigeon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

nan nega waenji budamseureowosseo
ne gyeoteseo yeongwonhal jasin eopseo
charari nal uisimhaejwo
jigeusi nal baraboneun neol bomyeon
eokkaega mugeowojyeo
neon naege manheun geoseul
gidaehago baraneun deushae boyeo
geuge nal michige haneun geonde
neon moreuna bwa nae mamgwa saenggakdeul
ganeumjocha hal su eopsna bwa

jinaon chueokdeuri
naege byeoldareun uimiga issjineun anha
neol saranghan sigandeuri
geojisieossdaneun mareun anijiman

I don’t know girl
neol beoseonago sipeo yeah
I don’t know but
jeonbu da naeryeonohgo sipeo

nan tteonabeoril geoya neol deungjigo
domangchyeobeoril geoya neol beorigo
dwido jeoldaero boji anhgo
Imma runaway Imma runaway
Imma runaway runaway baby

yeoreo gajiga mugeopgo beogeowosseo
naega deo manggajilkka bwa
neol beorigo domangchyeo nan
chaegimgam eopsgo igijeok geuge naya
chisahago yonggido eopseo
geuraegeurae ne mari maja da
nan neoui sangcheoboda
nae huryeonhami meonjeoyeoseo
jeomcha nega geol geochyeoseo
yangsim ttawi da naeda beoryeoseo
ne geokjeongbodan nae haengbogi nune hwonhaeseo
hanchi gomindo eopsi mosnagil seontaekhaesseo

I don’t know girl
neol beoseonago sipeo yeah
I don’t know but
jeonbu da naeryeonohgo sipeo

nan tteonabeoril geoya neol deungjigo
domangchyeobeoril geoya neol beorigo
dwido jeoldaero boji anhgo
Imma runaway Imma runaway
Imma runaway runaway baby

I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape

bigeophago cham nadapji moshaessjiman
nan nan neol nan neol beoseonago sipeosseo ye
bigeophago sangcheoreul naege jwossjiman
ama neon ireon nal bomyeon

nega tteonasseul geoya
nan tteonabeoril geoya neol deungjigo
domangchyeobeoril geoya neol beorigo
dwido jeoldaero boji anhgo
Imma runaway Imma runaway
Imma runaway runaway baby

I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape

runaway runaway runaway
runaway runaway runaway
runaway runaway







Hangul

난 네가 왠지 부담스러웠어
네 곁에서 영원할 자신 없어
차라리 날 의심해줘
지그시 날 바라보는 널 보면
어깨가 무거워져
넌 내게 많은 것을
기대하고 바라는 듯해 보여
그게 날 미치게 하는 건데
넌 모르나 봐 내 맘과 생각들
가늠조차 할 수 없나 봐


지나온 추억들이
내게 별다른 의미가 있지는 않아
널 사랑한 시간들이
거짓이었다는 말은 아니지만

I don’t know girl
널 벗어나고 싶어 yeah
I don’t know but
전부 다 내려놓고 싶어

난 떠나버릴 거야 널 등지고
도망쳐버릴 거야 널 버리고
뒤도 절대로 보지 않고
Imma runaway Imma runaway
Imma runaway runaway baby

여러 가지가 무겁고 버거웠어
내가 더 망가질까 봐
널 버리고 도망쳐 난
책임감 없고 이기적 그게 나야
치사하고 용기도 없어
그래그래 네 말이 맞아 다
난 너의 상처보다
내 후련함이 먼저여서
점차 네가 걸 거쳐서
양심 따위 다 내다 버려서
네 걱정보단 내 행복이 눈에 훤해서
한치 고민도 없이 못나길 선택했어

I don’t know girl
널 벗어나고 싶어 yeah
I don’t know but
전부 다 내려놓고 싶어

난 떠나버릴 거야 널 등지고
도망쳐버릴 거야 널 버리고
뒤도 절대로 보지 않고
Imma runaway Imma runaway
Imma runaway runaway baby

I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape

비겁하고 참 나답지 못했지만
난 난 널 난 널 벗어나고 싶었어 ye
비겁하고 상처를 내게 줬지만
아마 넌 이런 날 보면

네가 떠났을 거야
난 떠나버릴 거야 널 등지고
도망쳐버릴 거야 널 버리고
뒤도 절대로 보지 않고
Imma runaway Imma runaway
Imma runaway runaway baby

I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape

runaway runaway runaway
runaway runaway runaway
runaway runaway

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z jakiegoś powodu zawsze uważałem, że jesteś raczej uciążliwa
Nie jestem pewny, że będę w stanie zostać przy twoim boku na zawsze
Chciałbym żebyś już we mnie zwątpiła
Kiedy widzę jak cierpliwie mnie obserwujesz moje ramiona nagle stają się ciężkie
Wyglądasz jakbyś chciała i oczekiwała wiele ode mnie
Doprowadza mnie to do szału
Ale zgaduje, że nie wiesz co czuje czy myślę
Zgaduje, że nie masz pojęcia

Wspomnienia o przeszłości, dla mnie, nie niosą ze sobą żadnego większego znaczenia
Ale nie znaczy to, że czasy w których cię kochałem były kłamstwem

Nie wiem, dziewczyno
Chciałbym się od ciebie uwolnić, yeah
Nie wiem, ale
Chciałbym się tego wszystkiego pozbyć

Zamierzam odwrócić się do ciebie plecami i odejść
Zamierzam uciec i zostawić cię za sobą
Nawet się za siebie nie obejrzę
Jestem uciekinierem, jestem uciekinierem
Jestem uciekinierem, uciekinierem skarbie

Wiele rzeczy było dla mnie ciężkich i mnie przerastało
Bojąc się, że jeszcze bardziej się załamiesz
Uciekam zostawiając cię za sobą
Jestem nieodpowiedzialny i samolubny
To ja
Nie wybaczam i jestem tchórzem
Tak, tak masz rację
Ponieważ bardziej obchodził mnie mój spokój niż twoje rany
Ponieważ zauważyłem, że stajesz się coraz bardziej szorstka
Ponieważ rzuciłem swoje sumienie psom
Ponieważ troszczyłem się o swoje szczęście raczej niż o twoje zmartwienia
Nie zawahałem się wybrać bycia złym chłopcem

Nie wiem, dziewczyno
Chciałbym się od ciebie uwolnić, yeah
Nie wiem, ale
Chciałbym się tego wszystkiego pozbyć

Zamierzam odwrócić się do ciebie plecami i odejść
Zamierzam uciec i zostawić cię za sobą
Nawet się za siebie nie obejrzę
Jestem uciekinierem, jestem uciekinierem
Jestem uciekinierem, uciekinierem skarbie

Nie mogłem się doczekać aby uciec
Nie mogłem się doczekać aby uciec
Nie mogłem się doczekać aby uciec
Nie mogłem się doczekać aby uciec

Bylem tchórzem i nie byłem sobą
Ale chciałem się od ciebie uwolnić, ye
Byłem tchórzem i cię skrzywdziłem
Ale jeśli zobaczyłabyś mnie takiego
Zostawiłabyś mnie pierwsza

Zamierzam odwrócić się do ciebie plecami i odejść
Zamierzam uciec i zostawić cię za sobą
Nawet się za siebie nie obejrzę
Jestem uciekinierem, jestem uciekinierem
Jestem uciekinierem, uciekinierem skarbie

Nie mogłem się doczekać aby uciec
Nie mogłem się doczekać aby uciec
Nie mogłem się doczekać aby uciec
Nie mogłem się doczekać aby uciec

Uciekinier, uciekinier, uciekinier
Uciekinier, uciekinier, uciekinier
Uciekinier, uciekinier

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 826 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności