Teksty piosenek > V > Vocaloid > Hatsukoi no Ehon
2 615 258 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 856 oczekujących

Vocaloid - Hatsukoi no Ehon

Hatsukoi no Ehon

Hatsukoi no Ehon

Tekst dodał(a): sims885 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalkq Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Salri Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

deatta no wa itsudakke?
nannenmae no harudakke?
rouka de hashaide okora re teru hito

kurasu wa hanare tetakedo
nani kato medattemashita yo kimi wa

hanashita no wa itsudakke?
koe o kakete kuretandakke?
itsunomanika kudaranai hanashi shite

hiyakasa re chatte henna kyorikan
kimi wa sokke nai kedo
demo ne shitteta

nokori 10 senchi no yuuki ga attanara
“ka” ga kawatteta no kana
motto watashi tanjun baka de sunao nara
tsukan deta hazuna no!

suki nano! suki desho?
pojitibukei no ikuji nashi

ima mo omoidasu no
kono peeji mo ano toki no peeji mo
watashi no hatsukoi deshita

「himitsu da yo」

kimi no nagai monogatari no naka ni watashi
sukoshi demo irareta kana
kimi to watashi no monogatari ga sukoshi dake
kasanatteta hazuna no!

ima wa mou kodomo janai keredo
sutekina koi to omoide no hon o tojitara kagi o kakete

nokori 10 senchi no yuuki ga attanara

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy się poznaliśmy?
To była wiosną... jak wiele lat temu?
Ty byłeś tym złym gościem robiącym zamieszanie w korytarzu

Myślałam, że jesteśmy w różnych klasach,
wyróżniałeś się dla mnie w jakiś sposób

Kiedy rozmawialiśmy po raz pierwszy?
Kiedy zawołałeś mnie po raz pierwszy?
Zanim się dowiedzieliśmy, te bezpodstawne plotki zaczęły się

Dokuczanie nam w dziwny sposób zbliżyło nas.
Byłeś dla mnie trochę chłodny, ale
Ja się domyśliłam

Gdybym tylko miała odwagę przekroczyć te ostatnie 10 centymetrów,
Czy "dziś" byłoby inne?
Nawet bardziej, gdybym po prostu była z Tobą głupio szczera
Złapałabym cię, wiem to

Lubię go! A on mnie... prawda?
Próbowałam myśleć pozytywnie, ale byłam zbyt nieśmiała...

Kiedy o tym wspominam
wspominam tą kartę czasu
to była moja pierwsza miłość

"to sekret!"

wewnątrz Twej długiej historii
istniałam tylko trochę, czyż nie?
historia o nas była po prostu krótka
lecz nasze ścieżki dalej się krzyżują!

Teraz nie jestem już dzieckiem
Ta książka pełna niesamowitych wspomnień z tej miłości, powinnam ją prawdopodobnie zamknąć

Gdybym tylko miała odwagę przekroczyć te ostatnie 10 centymetrów...

VOCALOID - Album Pierwszej Miłości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 615 258 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 856 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności