Teksty piosenek > V > Vocaloid > Kokoro
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 382 oczekujących

Vocaloid - Kokoro

Kokoro

Kokoro

Tekst dodał(a): Pralina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dianabella Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sendnudesielo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kodoku na kagakusha ni
Tsukurareta robotto
Dekibae o iu nara
„Kiseki”
Dakedo mada tarinai
Hitotsu dake dekinai
Sore wa „kokoro” to iu
Puroguramu
Ikushaku toshi ga sugi
Hitori de nokosareta
Kiseki no robotto wa
Negau
Shiritai ano hito ga
Inochi no owari made
Watashi ni tsukutteta
„Kokoro”
Ima ugoki hajimeta
Kasoku suru kiseki
Nazeka namida ga tomaranai…
Naze watashi furueru
Kasoku suru kodou
Kore ga watashi no nozonda „kokoro”?
Fushigi kokoro
Kokoro fushigi
Watashi wa shitta yorokobu koto o
Fushigi kokoro
Kokoro fushigi
Watashi wa shitta kanashii koto o
Fushigi kokoro
Kokoro muguen
Nande fukaku setsunai…
Ima kizuki hajimeta
Umareta riyuu o
Kitto hitori wa sabishii
Sou, ano hi, ano toki
Subete no kioku ni
Yadoru „kokoro” ga afuredasu
Ima ieru hontou no kotoba
Sasageru anata ni
Arigatou arigatou…
Kono yo ni watashi o unde kurete
Arigatou arigatou…
Isshoni sugoseta hibi o
Arigatou arigatou…
Anata ga watashi ni kureta subete
Arigatou arigatou…
eien ni utau
Arigatou arigatou…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Robot zbudowany przez samotnego naukowca
Rezultat tego można by nazwać CUDEM.

Lecz nadal czegoś brakuje; jednej rzeczy, której stworzyć nie można
Nazywają to SERCE program

Kilka stuleci przeminęło
Pozostawiony sam
Cudowny robot życzy sobie

Chcę wiedzieć, nad czym ten człowiek
Pracował do końca swego życia
Aby stworzyć dla mnie
SERCE

Teraz zaczyna się poruszać, cud przyspiesza
Czemu łzy nie przestają płynąć...?
Dlaczego się trzęsę? Bicie serca przyspiesza
To jest moje upragnione SERCE?

Tajemnicze serce serce tajemnicze
Teraz wiem, jak to jest być szczęśliwym
Tajemnicze serce serce tajemnicze
Teraz wiem, jak to jest być smutnym
Tajemnicze serce serce nieskończone
Jak głębokie i bolesne one* są...

Teraz zaczynam zauważać powód dla którego się urodziłam
Bycie samemu na pewno musi być odludne
Tak, tego dnia, o tym czasie
We wszystkich wspomnieniach te żyjące SERCE przelewa się

Teraz mogę mówić prawdziwe słowa
Dedykuje je Tobie

Dziękuję... Za sprowadzenie mnie na ten świat
Dziękuję... Za dni spędzone razem
Dziękuję... Za wszystko, co dla mnie zrobiłeś
Dziękuję... Będę śpiewać wiecznie

*uczucia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności