Teksty piosenek > V > Voice Office > Niewypowiedziane ft. Mateusz Krautwurst
2 576 794 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 576 oczekujących

Voice Office - Niewypowiedziane ft. Mateusz Krautwurst

Niewypowiedziane ft. Mateusz Krautwurst

Niewypowiedziane ft. Mateusz Krautwurst

Tekst dodał(a): Carlik19Boxer Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carlik19Boxer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Carlik19Boxer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

- Serce po właściwej stronie...
- Co?
- Już sama nie wiem czy mam serce po właściwej stronie...
- O czym Ty mówisz?
- Płomienne łzy nie wystarczą.
- A gdzie powinno być serce?
- Twoje oczy krzyczą.
- Ostatnio milczysz głośniej niż zazwyczaj...

Ramki ze zdjęcia-MI przypomina-JĄ sprzed lat
Wyścig w szukaniu miłości
Ostatnio milczysz głośniej
To Wschód czy zachód emocji?
Noc bywa pauzą myśli
Z oryginalnością wyścig trwa

Tonę w ciemnej nocy jak w tęsknocie mi nieznanej
Ze mną i słowa niewypowiedziane
Ja tęsknotą - najgłośniejszym z uczuć - synonimem utęsknienia
Źródłem miłości, a jednak zwątpienia

My z dala od tłumu
Sprawdzamy próg bólu
Gdy ciszy melodia tłumi głos
Skąd wiedzieć kto popełnia błąd?
Znów dużo szumu
Niespełna rozumu
Świadomi strat podpalamy most
Gasząc go nie gubimy trosk

Palące nadzieje bezpowrotnie gaszą wiarę
Sam głód szczęścia bywa ideałem
My jak tsunami - daleko do celu - o marzenia roztrzaskane
Głupie sekrety niezdarnie schowane

My z dala od tłumu
Sprawdzamy próg bólu
Gdy ciszy melodia tłumi głos
Skąd wiedzieć kto popełnia błąd?
Znów dużo szumu
Niespełna rozumu
Świadomi strat podpalamy most
Gasząc go nie gubimy trosk

Ja znów zaczynam grać
Niby silna
Tak naprawdę tęsknię
A Ty u stóp masz cały świat
Nagle milkniesz
Kiedy czujesz presję

My z dala od tłumu
Sprawdzamy próg bólu
Gdy ciszy melodia tłumi głos
Skąd wiedzieć kto popełnia błąd?
Znów dużo szumu
Niespełna rozumu
Świadomi strat podpalamy most
Gasząc go nie gubimy trosk

Z dala od tłumu
Sprawdzamy próg bólu
Gdy ciszy melodia tłumi głos
Skąd wiedzieć kto popełnia błąd?
Znów dużo szumu...
Niespełna rozumu...
Świadomi strat podpalamy most
Gasząc go nie gubimy trosk

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
- The heart on the appropriate side...
- What?
- I myself don't know if my heart's on the appropriate side...
- What are you talking about?
- Blazing tears aren't enough.
- So where should the heart be?
- Your eyes are screaming.
- Your silence has been louder than usual lately...

Frames and pictures remind me of her from years ago
A race in the search for love
Your silence's been louder lately
Is that the east or the west of emotions?
The night's sometimes the pause of thoughts
The race with originality goes on

I'm drowning in the dark night like in longing so unknown to me
Along with me are the words unspoken
Me being the longing - the loudest of feelings - a synonym of yearning
The source of love and yet - of doubt

We, away from the crowd,
Test the pain threshold
When the melody of silence suppresses the voice
How do we know who makes a mistake?
A lot of noise again
Out of our minds
Aware of losses, we set fire to the bridge
Putting it out, we don't lose our concerns

Away from the crowd,
We test the pain threshold
When the melody of silence suppresses the voice
How do we know who makes a mistake?
A lot of noise again
Out of our minds
Aware of losses, we set fire to the bridge
Putting it out, we don't lose our concerns

Burning hopes put out the faith irrevocably
The hunger for happiness itself can be the ideal
We're like tsunami - wide of the mark - dashed against our dreams
Stupid secrets clumsily hidden

We, away from the crowd,
Test the pain threshold
When the melody of silence suppresses the voice
How do we know who makes a mistake?
A lot of noise again
Out of our minds
Aware of losses, we set fire to the bridge
Putting it out, we don't lose our concerns

Away from the crowd,
We test the pain threshold
When the melody of silence suppresses the voice
How do we know who makes a mistake?
A lot of noise again
Out of our minds
Aware of losses, we set fire to the bridge
Putting it out, we don't lose our concerns

I start playing again
Seemingly strong
Actually, I'm longing
And you have the world at your feet
Suddenly you become silent
When feeling the pressure

We, away from the crowd,
Test the pain threshold
When the melody of silence suppresses the voice
How do we know who makes a mistake?
A lot of noise again
Out of our minds
Aware of losses, we set fire to the bridge
Putting it out, we don't lose our concerns

Away from the crowd,
We test the pain threshold
When the melody of silence suppresses the voice
How do we know who makes a mistake?
A lot of noise again
Out of our minds
Aware of losses, we set fire to the bridge
Putting it out, we don't lose our concerns

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mateusz Krautwurst

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mateusz Krautwurst

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Voice Office ft. Mateusz Krautwurst

Płyty:

Niewypowiedziane

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 794 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 576 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności