Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Voilà
Voilà - Off The Edge (feat. Luna Aura)
Off The Edge (feat. Luna Aura)
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell me why you gotta push so hard
Never learned the delicate art
Of shutting up, or letting go, no
Nobody ever told you no
One more word and I'll lose it
One more inch and you'll use it
Makes me itch, can't do this anymore
No I don't really care, I don't don't
It's not really fair, I know I know
I won't let you in my head
Let you push me off the edge
No I don't really care, I don't don't
It's not really fair, I know I know
I won't let you in my head
Let you push me off the edge (let go)
You'll do anything to pull me in
Sharp words subtle like a brick
On the back of my neck, you just won't quit
You twist the knife, it makes me sick
One more word and I'll lose it
One more inch and you'll use it
Makes me itch, can't do this anymore
No I don't really care, I don't don't
It's not really fair, I know I know
I won't let you in my head
Let you push me off the edge
No I don't really care, I don't don't
It's not really fair, I know I know
I won't let you in my head
Let you push me off the edge (let go)
No, no
No, can't do this anymore
No, no
No, can't do this anymore
No
No I don't really care, I don't don't
It's not really fair, I know I know
I won't let you in my head
Let you push me off the edge
No I don't really care, I don't don't
It's not really fair, I know I know
I won't let you in my head
Let you push me off the edge (let go)
Never learned the delicate art
Of shutting up, or letting go, no
Nobody ever told you no
One more word and I'll lose it
One more inch and you'll use it
Makes me itch, can't do this anymore
No I don't really care, I don't don't
It's not really fair, I know I know
I won't let you in my head
Let you push me off the edge
No I don't really care, I don't don't
It's not really fair, I know I know
I won't let you in my head
Let you push me off the edge (let go)
You'll do anything to pull me in
Sharp words subtle like a brick
On the back of my neck, you just won't quit
You twist the knife, it makes me sick
One more word and I'll lose it
One more inch and you'll use it
Makes me itch, can't do this anymore
No I don't really care, I don't don't
It's not really fair, I know I know
I won't let you in my head
Let you push me off the edge
No I don't really care, I don't don't
It's not really fair, I know I know
I won't let you in my head
Let you push me off the edge (let go)
No, no
No, can't do this anymore
No, no
No, can't do this anymore
No
No I don't really care, I don't don't
It's not really fair, I know I know
I won't let you in my head
Let you push me off the edge
No I don't really care, I don't don't
It's not really fair, I know I know
I won't let you in my head
Let you push me off the edge (let go)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePowiedz mi, czemu musisz naciskać tak mocno
Nigdy nie nauczyłeś się delikatnej sztuki
Milczenia, czy odpuszczania, nie
Nikt nigdy nie powiedział ci "nie"
Jeszcze jedno słowo i stracę cierpliwość
Jeszcze jeden krok i to wykorzystasz
Drażni mnie to, nie mogę tego już znieść
Nie obchodzi mnie to naprawdę, nie, nie
To nie jest naprawdę fair, wiem, wiem
Nie wpuszczę cię do mojej głowy
Nie pozwolę zepchnąć się z krawędzi
Nie obchodzi mnie to naprawdę, nie, nie
To nie jest naprawdę fair, wiem, wiem
Nie wpuszczę cię do mojej głowy
Nie pozwolę zepchnąć się z krawędzi (odpuść)
Zrobisz wszystko, by mnie wciągnąć
Ostre słowa subtelnie jak cegła
Na karku, nie przestajesz
Przekręcasz nóż, to mnie mdli
Jeszcze jedno słowo i stracę cierpliwość
Jeszcze jeden krok i to wykorzystasz
Drażni mnie to, nie mogę tego już znieść
Nie obchodzi mnie to naprawdę, nie, nie
To nie jest naprawdę fair, wiem, wiem
Nie wpuszczę cię do mojej głowy
Nie pozwolę zepchnąć się z krawędzi
Nie obchodzi mnie to naprawdę, nie, nie
To nie jest naprawdę fair, wiem, wiem
Nie wpuszczę cię do mojej głowy
Nie pozwolę zepchnąć się z krawędzi (odpuść)
Nie, nie
Nie, nie mogę tego już znieść
Nie, nie
Nie, nie mogę tego już znieść
Nie
Nie obchodzi mnie to naprawdę, nie, nie
To nie jest naprawdę fair, wiem, wiem
Nie wpuszczę cię do mojej głowy
Nie pozwolę zepchnąć się z krawędzi
Nie obchodzi mnie to naprawdę, nie, nie
To nie jest naprawdę fair, wiem, wiem
Nie wpuszczę cię do mojej głowy
Nie pozwolę zepchnąć się z krawędzi (odpuść)
Nigdy nie nauczyłeś się delikatnej sztuki
Milczenia, czy odpuszczania, nie
Nikt nigdy nie powiedział ci "nie"
Jeszcze jedno słowo i stracę cierpliwość
Jeszcze jeden krok i to wykorzystasz
Drażni mnie to, nie mogę tego już znieść
Nie obchodzi mnie to naprawdę, nie, nie
To nie jest naprawdę fair, wiem, wiem
Nie wpuszczę cię do mojej głowy
Nie pozwolę zepchnąć się z krawędzi
Nie obchodzi mnie to naprawdę, nie, nie
To nie jest naprawdę fair, wiem, wiem
Nie wpuszczę cię do mojej głowy
Nie pozwolę zepchnąć się z krawędzi (odpuść)
Zrobisz wszystko, by mnie wciągnąć
Ostre słowa subtelnie jak cegła
Na karku, nie przestajesz
Przekręcasz nóż, to mnie mdli
Jeszcze jedno słowo i stracę cierpliwość
Jeszcze jeden krok i to wykorzystasz
Drażni mnie to, nie mogę tego już znieść
Nie obchodzi mnie to naprawdę, nie, nie
To nie jest naprawdę fair, wiem, wiem
Nie wpuszczę cię do mojej głowy
Nie pozwolę zepchnąć się z krawędzi
Nie obchodzi mnie to naprawdę, nie, nie
To nie jest naprawdę fair, wiem, wiem
Nie wpuszczę cię do mojej głowy
Nie pozwolę zepchnąć się z krawędzi (odpuść)
Nie, nie
Nie, nie mogę tego już znieść
Nie, nie
Nie, nie mogę tego już znieść
Nie
Nie obchodzi mnie to naprawdę, nie, nie
To nie jest naprawdę fair, wiem, wiem
Nie wpuszczę cię do mojej głowy
Nie pozwolę zepchnąć się z krawędzi
Nie obchodzi mnie to naprawdę, nie, nie
To nie jest naprawdę fair, wiem, wiem
Nie wpuszczę cię do mojej głowy
Nie pozwolę zepchnąć się z krawędzi (odpuść)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Angela Flores, Gus Ross, Luke Eisner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
VOILÀ & LUNA AURA |
| Płyty: |
The Cure For Breathing (2023) |
Komentarze (0):