Teksty piosenek > V > Voivod > Artefact
2 529 397 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 198 oczekujących

Voivod - Artefact

Artefact

Artefact

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): audiobel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Strange,
Remains of an unknown race
Skulls with conical shape
A map of outer space
The place where they were based
Colored flying machines
Scaphander figurines
Helmets with UV shield
Correlation denied

Denied, denied
Cannot be certified
No need to find a clue
We can't handle the truth

Denied, denied
But scientists testified
Those who have the proof
Will be treated just liked fools

Denied, denied
Denied, denied

Weird,
Curiosity and fear
Images are so clear
The fine details appear
These things were not from here
It's right before your eyes
They once came from the sky
I never wonder why
Existence is denied

Denied, denied
A forgery for most
The file forever closed
Classified as a hoax

Denied, denied
By the time the work is done
Witnesses will be gone
Normality will go on

Denied, denied
Denied, denied

Search failed
No trace, I know why
I do know why
Blank page, erased, I know why
I do know why
Chopped tapes
Cold case, I know why
I do know why

Denied, denied
This is war here on earth
Denied, denied
The universe can wait
Denied, denied
We might just stay alone
Denied, denied
We'll stay numb, as we are

Sad,
But humans are so bad
And how much chance we had
We're only turning mad
There's nothing else to add
We should keep it this way
On our own we'll stay
That's what I have to say
Evolution denied

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
DZIEŁO RĄK LUDZKICH


Obcy,
Pozostaje nieznaną rasą
Czaszki o stożkowatym kształcie
Mapa przestrzeni kosmicznej
Miejsce, gdzie stacjonowali
Kolorowe maszyny latające
Figurki w skafandrach
Hełmy z osłoną UV
Współzależność odrzucana

Odrzucana i dementowana
Nie może być uwierzytelniana
Nie można natrafić na trop
Nie radzimy sobie z prawdą

Odrzucana i dementowana
Jednakże naukowcy oświadczyli
Tamtym, co mają dowody
Będziecie traktowani jak głupcy

Odrzucana i dementowana
Odrzucana i dementowana

Dziwne,
Zaciekawienie i strach
Wizerunki są tak oczywiste
Drobne szczegóły ukazują
Że te obiekty nie pochodzą stąd
Prawda leży przed twymi oczyma
Razu pewnego przybyli z przestworzy
Nigdy nie dziwi mnie, czemu
Obecność ich jest dementowana

Odrzucana i dementowana
Fałszerstwo dla większości
Archiwum bezpowrotnie zamknięte
Mistyfikacja opatrzona klauzulą tajności

Odrzucana i dementowana
Dopóki koniec nie zwieńczy dzieła
Dopóki świadkowie nie umrą
Normalność nie będzie postępować

Odrzucana i dementowana
Odrzucana i dementowana

Poszukiwania zawiodły
Bez śladu, wiem dlaczego
Wiem dlaczego
Nowa strona usunięta, wiem dlaczego
Wiem dlaczego
Pocięte taśmy
Przypadek nie do wyśledzenia, wiem dlaczego
Wiem dlaczego

Odrzucana i dementowana
Tu, na Ziemi, trwa wojna
Odrzucana i dementowana
Wszechświat poczeka
Odrzucana i dementowana
Możemy po prostu pozostać sami
Odrzucana i dementowana
Pozostaniemy drętwi jak jesteśmy

Smutne,
Jednakże ludzie są tak zepsuci
A jak wielką szansę mieliśmy
Stajemy się jedynie bardziej szaleni
Cóż tu więcej dodać
Powinniśmy się trzymać tej drogi
I postawimy na swoim
To wszystko, co chciałem powiedzieć
Ewolucję odrzucono


Tłumaczył Audiobel 2014 01 24
(14)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 397 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności