Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Voivod
Popularne teksty
Voivod - Strange And Ironic
Strange And Ironic
Tekst dodał(a): audiobel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): audiobel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
While NASA tries to read your mind
Research labs create new life
Did we really walk on the moon?
Are you still watching the news?
Strange and ironic
How trusty is this world
Strange and ironic
How we take care of the Earth
While Middle East burns and suffers
The lobby cheers and cracks in laughter
It is a shame, we're not gonna make it
Visions are behind bars
It's like an illness or a disease
It's like we're made for war
Strange and ironic
How we believe in God
Strange and ironic
Since everything's a fraud
While markets trade human parts
We ask ourselves if science is art
It is a shame, we're not gonna make it
Because it is out of our hands
It is out of reach, out of proportions
And soon will come to an end
All I wanted was to disappear
Do or die!
It is a shame, we're not gonna make it
Everything you know is wrong
A race for knowledge, a quest for power
So who is number one?
All I wanted was to disappear
Research labs create new life
Did we really walk on the moon?
Are you still watching the news?
Strange and ironic
How trusty is this world
Strange and ironic
How we take care of the Earth
While Middle East burns and suffers
The lobby cheers and cracks in laughter
It is a shame, we're not gonna make it
Visions are behind bars
It's like an illness or a disease
It's like we're made for war
Strange and ironic
How we believe in God
Strange and ironic
Since everything's a fraud
While markets trade human parts
We ask ourselves if science is art
It is a shame, we're not gonna make it
Because it is out of our hands
It is out of reach, out of proportions
And soon will come to an end
All I wanted was to disappear
Do or die!
It is a shame, we're not gonna make it
Everything you know is wrong
A race for knowledge, a quest for power
So who is number one?
All I wanted was to disappear
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDZIWNE I IRONICZNE
Chociaż NASA próbuje czytać w twoich myślach
Laboratoria badawcze tworzą nowe życie
Czy naprawdę spacerowaliśmy po Księżycu?
Czy nadal oglądasz wiadomości?
Dziwne i ironiczne (jest)
Jak sprawdzony jest ten świat
Dziwne i ironiczne (jest)
Jak troszczymy się o Ziemię?
Podczas gdy Bliski Wschód płonie i cierpi
Grupa nacisku wiwatuje i pęka ze śmiechu
To wstyd, że nam się nie uda
Nasze idee są za kratkami
To jak schorzenie lub choroba
To jak służebni jesteśmy wojnie
Dziwne i ironiczne (jest)
Jak wierzymy w Boga
Dziwne i ironiczne (jest)
Odkąd wszystko jest kantem
Podczas gdy rynki handlu dzielą człowieka
Zadajemy sobie pytanie, czy nauka jest sztuką
To wstyd, że nam się nie uda
Bo to jest nie w naszych rękach
Proporcjonalnie poza zasięgiem
I wkrótce dobiegnie końca
Wszystko, czego chcę, to zniknąć
Rób lub giń!
To wstyd, że nam się nie uda
Wszystko, co wiesz, to nie tak
Wyścig do wiedzy, dążenie do władzy
Więc kto jest numerem jeden?
Wszystko, czego chcę, to zniknąć
Tłumaczył Audiobel 2014 02 13
(76)
Chociaż NASA próbuje czytać w twoich myślach
Laboratoria badawcze tworzą nowe życie
Czy naprawdę spacerowaliśmy po Księżycu?
Czy nadal oglądasz wiadomości?
Dziwne i ironiczne (jest)
Jak sprawdzony jest ten świat
Dziwne i ironiczne (jest)
Jak troszczymy się o Ziemię?
Podczas gdy Bliski Wschód płonie i cierpi
Grupa nacisku wiwatuje i pęka ze śmiechu
To wstyd, że nam się nie uda
Nasze idee są za kratkami
To jak schorzenie lub choroba
To jak służebni jesteśmy wojnie
Dziwne i ironiczne (jest)
Jak wierzymy w Boga
Dziwne i ironiczne (jest)
Odkąd wszystko jest kantem
Podczas gdy rynki handlu dzielą człowieka
Zadajemy sobie pytanie, czy nauka jest sztuką
To wstyd, że nam się nie uda
Bo to jest nie w naszych rękach
Proporcjonalnie poza zasięgiem
I wkrótce dobiegnie końca
Wszystko, czego chcę, to zniknąć
Rób lub giń!
To wstyd, że nam się nie uda
Wszystko, co wiesz, to nie tak
Wyścig do wiedzy, dążenie do władzy
Więc kto jest numerem jeden?
Wszystko, czego chcę, to zniknąć
Tłumaczył Audiobel 2014 02 13
(76)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Snake Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Voivod |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Voivod |
| Płyty: |
Voivod |
| Ciekawostki: |
Obrazki są dziełem członka zespołu o pseudonimie Away. Album ten posiadam od 29 stycznia 2003. |
Komentarze (0):