Voltaire - It's Bigger on the Inside

Witajcie, chłopcy i dziewczyny, jestem Doktor
ale nie ten, który daje wam lekarstwa.
Podróżowałem przez czas i przestrzeń
po prostu żeby dogadzać ludzkiej rasie,
więc nie guzdrajmy się i zaczynajmy.

Ta rzecz, którą tu widzicie, to moja TARDIS,
i razem z nią możemy już zaczynać imprezę.
Czas i inne wymiary
w Kosmosie. To całkiem niezły wynalazek.
Niektórzy nazywają ją żoną Doktora,
wybaczcie gdy wślizguję się do środka...

Wiesz, że jest ona
większa od środka,
większa od środka.
A kiedy już wpadniecie do środka
na pewno się ze mną zgodzicie.
Jest większa od środka,
ale nie zabierajcie mi jej.
Gdy już wpadniecie do środka, przekonacie się.

Mój zły nemezis, którego nazywamy Mistrzem,
wpycha mnie we wszelkiego rodzaju katastrofy.
Na Gallifrey - przynajmniej tak słyszałem -
zerknął na rozdziawioną dziurę
i od tamtej pory jest okropnym dupkiem.

A wtedy oczywiście przyszli Cybermani,
mam nadzieję, że już nigdy ich nie spotkam.
Kto wie, co tam kryją
w swoich srebrnych majtkach.
Kiedy przybywają, powinniście brać w troki
swoją dupę, którą oni chcą ulepszać.

Wiesz, że jest ona
większa od środka,
większa od środka.
A kiedy już wpadniecie do środka
na pewno się ze mną zgodzicie.
Jest większa od środka,
ale nie zabierajcie mi jej.
Gdy już wpadniecie do środka, przekonacie się.

I módlcie się, żebyście nigdy nie spotkali płaczących aniołów!
Bo chociaż wydają się być zrobione z kamienia,
blokują się kwantowo w mgnieniu oka
jeśli odwrócicie się lub mrugniecie,
Natychmiast was dopadną, uch.

Te chodzące wiadra tutaj to Dalekowie,
jęczą tak, że myślicie, że mają kolkę!
Mówią ZNISZCZYĆ i EKSTERMINOWAĆ.
Myślę, że wiem, czemu są takie poirytowane,
jeśli uda im się dostać na drugie piętro,
pokażę im gdzie raki zimują!

Wiesz, że jest ona
większa od środka,
większa od środka.
A kiedy już wpadniecie do środka
na pewno się ze mną zgodzicie.
Jest większa od środka,
ale nie zabierajcie mi jej.
Gdy już wpadniecie do środka, przekonacie się.

Wszyscy pytają mnie "Jaki Doktor?"
Ale głównie powinni pytać "JAK?"
Jestem bardzo dobrze wyposażony
Muszę przyznać, ale to się dłuży
Jeśli myślicie, że mówię o moim szaliku -
mylicie się!

Wy zboczuchy, miałem na myśli piosenkę!

Więc jeśli myślisz, że chciałbyś mieć
soniczny śrubokręt, taki jak mam w ręce,
musisz mnie wpuścić,
nie martw się, dziecko, to nie grzech.
Trzymaj się mojego czasowego
Zabiorę cię na epicką przejażdżkę!

Wiesz, że jest ona
większa od środka,
większa od środka.
A kiedy już wpadniecie do środka
na pewno się ze mną zgodzicie.
Jest większa od środka,
ale nie zabierajcie mi jej...

(Zapytajcie Amy Pond!)
Kiedy poczujecie to w środku, przekonacie się!