Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vonda Shepard
Popularne teksty
17. Rod Wave - 25
Vonda Shepard - The Only Love I had
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): kicak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasjopeja35
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Once upon a time
A long time ago
I thought that I should leave you
I thought that you should go
I never really said goodbye
I never even heard you cry
And after all this time, it's hard to say
The only love I had, I sent away
Ah, but you were young
Younger than I knew
I hope you can forgive me
I was younger too
I really thought that I could see
What was best for you and me
Though after all this time, it's hard to say
'Cause the only love I had, I sent away
Sometimes as I lay here in the dark
I wonder where you're sleeping
If you think of me at all
Are you warm?
Are you happy where you are?
Do you sometimes feel like weeping
When the summers turn to fall?
Do you think of me at all?
And so I send this out
Wherever you may be
To tell you I still love you
You're still a part of me
And if you could ever find a way
I'll be hoping for the day
When you can smile at me and tell me it's okay
That the only love I had, I sent away
A long time ago
I thought that I should leave you
I thought that you should go
I never really said goodbye
I never even heard you cry
And after all this time, it's hard to say
The only love I had, I sent away
Ah, but you were young
Younger than I knew
I hope you can forgive me
I was younger too
I really thought that I could see
What was best for you and me
Though after all this time, it's hard to say
'Cause the only love I had, I sent away
Sometimes as I lay here in the dark
I wonder where you're sleeping
If you think of me at all
Are you warm?
Are you happy where you are?
Do you sometimes feel like weeping
When the summers turn to fall?
Do you think of me at all?
And so I send this out
Wherever you may be
To tell you I still love you
You're still a part of me
And if you could ever find a way
I'll be hoping for the day
When you can smile at me and tell me it's okay
That the only love I had, I sent away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Jedyna Miłość jaką miałam"
Pewnego razu
bardzo dawno temu
myślałam że powinnam Cię opuścić
myślałam że powinieneś odejść
tak naprawdę nigdy nie powiedziałam "do widzenia"
nawet nie słyszałam jak płaczesz
i po tym wszystkim,trudno mi to mówić
ale odesłałam Jedyną Miłość jaką miałam
Ach,ale ty byłeś młody
młodszy niż myślałam
mam nadzieję że mi wybaczysz
też byłam młodsza
naprawdę sądziłam że powinnam była zrozumieć
co jest najlepsze dla ciebie i mnie
jednak po tym wszystkim trudno mi to mówić
bo odesłałam Jedyną Miłość jaką miałam
Czasami kiedy leżę tu w ciemności
zastanawiam się gdzie teraz sypiasz
Jeżeli myślisz o mnie kiedykolwiek
czy jest ci ciepło?
czy jesteś szczęśliwy że tam gdzie jesteś?
Czy czasami stajesz się płaczliwy
kiedy kończy się lato i nastaje jesień?
czy myślisz w ogóle o mnie?
A więc wysyłam to do ciebie
gdziekolwiek możesz być
żeby powiedzieć ci że wciąż cię kocham
i ciągle jesteś częścią mnie
a jeśli kiedykolwiek mógłbyś znaleźć wyjście
będę z nadzieją czekała na dzień
w którym uśmiechniesz się do mnie i powiesz że jest dobrze
że odesłałam Jedyną Miłość jaką miałam
Pewnego razu
bardzo dawno temu
myślałam że powinnam Cię opuścić
myślałam że powinieneś odejść
tak naprawdę nigdy nie powiedziałam "do widzenia"
nawet nie słyszałam jak płaczesz
i po tym wszystkim,trudno mi to mówić
ale odesłałam Jedyną Miłość jaką miałam
Ach,ale ty byłeś młody
młodszy niż myślałam
mam nadzieję że mi wybaczysz
też byłam młodsza
naprawdę sądziłam że powinnam była zrozumieć
co jest najlepsze dla ciebie i mnie
jednak po tym wszystkim trudno mi to mówić
bo odesłałam Jedyną Miłość jaką miałam
Czasami kiedy leżę tu w ciemności
zastanawiam się gdzie teraz sypiasz
Jeżeli myślisz o mnie kiedykolwiek
czy jest ci ciepło?
czy jesteś szczęśliwy że tam gdzie jesteś?
Czy czasami stajesz się płaczliwy
kiedy kończy się lato i nastaje jesień?
czy myślisz w ogóle o mnie?
A więc wysyłam to do ciebie
gdziekolwiek możesz być
żeby powiedzieć ci że wciąż cię kocham
i ciągle jesteś częścią mnie
a jeśli kiedykolwiek mógłbyś znaleźć wyjście
będę z nadzieją czekała na dzień
w którym uśmiechniesz się do mnie i powiesz że jest dobrze
że odesłałam Jedyną Miłość jaką miałam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):