Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Voyager
Popularne teksty
Voyager - Każdy dzień
Każdy dzień
Tekst dodał(a): Agniesssia17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tommys007gb
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olakowal33@op.pl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Którą wybrać z dróg, jaki znaleźć cel,
Czego szukać mam, kto zrozumie mnie?
W jakim kraju żyć, o czym uczyć się,
Jak rozróżnić co dobre, a co złe?
Rzucać się w ten wir wciąż tych samych spraw
Wiedzieć, co to zło, poczuć co to strach
Wierzyć zawsze chcę, trafiać, brać i wiać
Serce swoje chcę Ci dać
ref. Każdy dzień jest dla Ciebie, kochanie
Każdy sen, jeśli w nim jesteś Ty
Każda noc, w której przy mnie zostajesz
Zawsze bądź i pamiętaj, że dziś
Ciągle mówisz mi, że tak mało masz
Wciąż obrażasz się, zawsze inną grasz
Jakim chcesz, bym był? Czy to tylko gra?
Słowa słyszę twe... Czy na co dzień mam
Rzucać się w ten wir wciąż tych samych spraw
Wiedzieć, co to zło, poczuć co to strach
Wierzyć zawsze chcę, trafiać, brać i wiać
Serce swoje chcę Ci dać
ref. Każdy dzień...
Czego szukać mam, kto zrozumie mnie?
W jakim kraju żyć, o czym uczyć się,
Jak rozróżnić co dobre, a co złe?
Rzucać się w ten wir wciąż tych samych spraw
Wiedzieć, co to zło, poczuć co to strach
Wierzyć zawsze chcę, trafiać, brać i wiać
Serce swoje chcę Ci dać
ref. Każdy dzień jest dla Ciebie, kochanie
Każdy sen, jeśli w nim jesteś Ty
Każda noc, w której przy mnie zostajesz
Zawsze bądź i pamiętaj, że dziś
Ciągle mówisz mi, że tak mało masz
Wciąż obrażasz się, zawsze inną grasz
Jakim chcesz, bym był? Czy to tylko gra?
Słowa słyszę twe... Czy na co dzień mam
Rzucać się w ten wir wciąż tych samych spraw
Wiedzieć, co to zło, poczuć co to strach
Wierzyć zawsze chcę, trafiać, brać i wiać
Serce swoje chcę Ci dać
ref. Każdy dzień...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhich path to choose, what goal to find,
What should I seek, who will understand me?
In which country to live, what to learn about,
How to distinguish what is good and what is bad?
To throw myself into this whirl of the same issues,
To know what is evil, to feel what is fear,
I always want to believe, to hit, to take, and to flee,
I want to give you my heart.
Chorus: Every day is for you, my love,
Every dream, if you are in it,
Every night in which you stay with me,
Always be here and remember that today.
You keep telling me that you have so little,
You still get offended, always playing another role.
How do you want me to be? Is it just a game?
I hear your words... Should I
Throw myself into this whirl of the same issues,
To know what is evil, to feel what is fear,
I always want to believe, to hit, to take, and to flee,
I want to give you my heart.
Chorus: Every day...
What should I seek, who will understand me?
In which country to live, what to learn about,
How to distinguish what is good and what is bad?
To throw myself into this whirl of the same issues,
To know what is evil, to feel what is fear,
I always want to believe, to hit, to take, and to flee,
I want to give you my heart.
Chorus: Every day is for you, my love,
Every dream, if you are in it,
Every night in which you stay with me,
Always be here and remember that today.
You keep telling me that you have so little,
You still get offended, always playing another role.
How do you want me to be? Is it just a game?
I hear your words... Should I
Throw myself into this whirl of the same issues,
To know what is evil, to feel what is fear,
I always want to believe, to hit, to take, and to flee,
I want to give you my heart.
Chorus: Every day...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1995 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Voyager |
| Płyty: |
Polskie dziewczyny |
Komentarze (1):