Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!W.o.d - Stars
Stars
Tekst dodał(a): Indiger
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Indiger
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Indiger
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oo mai daairn kokoro no yukue sae shirazu
Itsu shika yumemita koto mo wasureteta
Otona ni naru koto tatemae to burafu?
Nuritsubusu kagami ni nee nani ga utsuru no
Anata no shashin ga iroaseteku
Kawatteku boku wo nokoshite
Furishibotta sono koe de yoru wo kirisaite
Katachi no nai kono kyoufu goto mune wo kogashite
Ano hi mitai ni waraenakute ii
Kanashimi mo kizu mo zenbu tsurete yukitai
You can't kill my vibe, oh baby
Burning out now, like a shooting star
You can't kill my vibe, oh baby
Burning out now, like a shooting star
Oo mai fanii barentain tadashisa tte nani
Itsu shika mieru koto ni torawareteta
Kodomo de iru koto oroka na amae?
Oshitsubusu kokoro ni nee nani ga nokoru no
Anata no serifu wa iroasezu ni
Kawatteku boku wo imashimeru
Ikiisoida sono supiido de sora wo tsuranuite
Kuso mitai na kono geemu goto shiroku terashite
Yurusenakute ii naosenakute ii
Kesenai kioku mo zutto mamorinukitai
Nanimo mienai sora
Hitori de kuchizusamu merodi
Boku wa otona ni naru?
Kono me wo nakushita mama
Furishibotta sono koe de yoru wo kirisaite
Katachi no nai kono kyoufu goto mune wo kogashite
Ano hi mitai ni waraenakute ii
Kanashimi mo kizu mo zenbu tsurete yukitai
You can't kill my vibe, oh baby
Burning out now, like a shooting star
You can't kill my vibe, oh baby
Burning out now, like a shooting star
Itsu shika yumemita koto mo wasureteta
Otona ni naru koto tatemae to burafu?
Nuritsubusu kagami ni nee nani ga utsuru no
Anata no shashin ga iroaseteku
Kawatteku boku wo nokoshite
Furishibotta sono koe de yoru wo kirisaite
Katachi no nai kono kyoufu goto mune wo kogashite
Ano hi mitai ni waraenakute ii
Kanashimi mo kizu mo zenbu tsurete yukitai
You can't kill my vibe, oh baby
Burning out now, like a shooting star
You can't kill my vibe, oh baby
Burning out now, like a shooting star
Oo mai fanii barentain tadashisa tte nani
Itsu shika mieru koto ni torawareteta
Kodomo de iru koto oroka na amae?
Oshitsubusu kokoro ni nee nani ga nokoru no
Anata no serifu wa iroasezu ni
Kawatteku boku wo imashimeru
Ikiisoida sono supiido de sora wo tsuranuite
Kuso mitai na kono geemu goto shiroku terashite
Yurusenakute ii naosenakute ii
Kesenai kioku mo zutto mamorinukitai
Nanimo mienai sora
Hitori de kuchizusamu merodi
Boku wa otona ni naru?
Kono me wo nakushita mama
Furishibotta sono koe de yoru wo kirisaite
Katachi no nai kono kyoufu goto mune wo kogashite
Ano hi mitai ni waraenakute ii
Kanashimi mo kizu mo zenbu tsurete yukitai
You can't kill my vibe, oh baby
Burning out now, like a shooting star
You can't kill my vibe, oh baby
Burning out now, like a shooting star
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, nawet nie wiem, gdzie podziało się moje serce
Zapomniałem też o śnie, który miałem wcześniej
Czy bycie dorosłym oznacza zachowanie pokerowej twarzy i blefowanie?
Powiedz mi, co odbija się w tym zamazanym lustrze
Twe zdjęcie zaczyna blaknąć
Opuszcza mnie, gdy zaczynam się zmieniać
Będę krzyczeć na cały głos, by przeszyć noc
Paląc mą pierś, rozpuszczając lęki i wszystko inne, co pozostało
To nic, jeśli nie możemy się dziś śmiać, tak jak kiedyś
Smutek, blizny i całą resztę, chcę je wszystkie zabrać ze sobą
Nie pozbawisz mnie mojej zajawki, ach kochana
Płonę teraz niczym spadająca gwiazda
Nie pozbawisz mnie mojej zajawki, ach kochana
Płonę teraz niczym spadająca gwiazda
Ma zabawna Walentynko, czym jest prawość?
Gdzieś po drodze zostałem uwięziony w tym, co dostrzegłem
Czy bycie dziecinnym oznacza głupią zależność?
Co pozostaje w sercu, które miażdży?
Twe linie nie blakną
Napominają zmieniającego się mnie
Tempo życia tak pośpieszne, że aż przeszywa niebo
Oświetlając tę chrzanioną grę na biało
To nic, jeśli nie mogę wybaczyć, to nic, jeśli nie mogę wydobrzeć
Chcę chronić te niezapomniane wspomnienia po wieki
Przy pustym niebie, na którym nic nie widać
Nucę samotnie melodię
Czy stanę się dorosły?
Chociaż nadal brakuje mi tamtych oczu
Będę krzyczeć na cały głos, by przeszyć noc
Paląc mą pierś, rozpuszczając lęki i wszystko inne, co pozostało
To nic, jeśli nie możemy się dziś śmiać, tak jak kiedyś
Smutek, blizny i całą resztę, chcę je wszystkie zabrać ze sobą
Nie pozbawisz mnie mojej zajawki, ach kochana
Płonę teraz niczym spadająca gwiazda
Nie pozbawisz mnie mojej zajawki, ach kochana
Płonę teraz niczym spadająca gwiazda
Zapomniałem też o śnie, który miałem wcześniej
Czy bycie dorosłym oznacza zachowanie pokerowej twarzy i blefowanie?
Powiedz mi, co odbija się w tym zamazanym lustrze
Twe zdjęcie zaczyna blaknąć
Opuszcza mnie, gdy zaczynam się zmieniać
Będę krzyczeć na cały głos, by przeszyć noc
Paląc mą pierś, rozpuszczając lęki i wszystko inne, co pozostało
To nic, jeśli nie możemy się dziś śmiać, tak jak kiedyś
Smutek, blizny i całą resztę, chcę je wszystkie zabrać ze sobą
Nie pozbawisz mnie mojej zajawki, ach kochana
Płonę teraz niczym spadająca gwiazda
Nie pozbawisz mnie mojej zajawki, ach kochana
Płonę teraz niczym spadająca gwiazda
Ma zabawna Walentynko, czym jest prawość?
Gdzieś po drodze zostałem uwięziony w tym, co dostrzegłem
Czy bycie dziecinnym oznacza głupią zależność?
Co pozostaje w sercu, które miażdży?
Twe linie nie blakną
Napominają zmieniającego się mnie
Tempo życia tak pośpieszne, że aż przeszywa niebo
Oświetlając tę chrzanioną grę na biało
To nic, jeśli nie mogę wybaczyć, to nic, jeśli nie mogę wydobrzeć
Chcę chronić te niezapomniane wspomnienia po wieki
Przy pustym niebie, na którym nic nie widać
Nucę samotnie melodię
Czy stanę się dorosły?
Chociaż nadal brakuje mi tamtych oczu
Będę krzyczeć na cały głos, by przeszyć noc
Paląc mą pierś, rozpuszczając lęki i wszystko inne, co pozostało
To nic, jeśli nie możemy się dziś śmiać, tak jak kiedyś
Smutek, blizny i całą resztę, chcę je wszystkie zabrać ze sobą
Nie pozbawisz mnie mojej zajawki, ach kochana
Płonę teraz niczym spadająca gwiazda
Nie pozbawisz mnie mojej zajawki, ach kochana
Płonę teraz niczym spadająca gwiazda
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
w.o.d |
| Ciekawostki: |
Drugi opening do anime Bleach Tysiącletnia Krwawa Wojna |
Komentarze (0):