Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wallows
Wallows - Ice Cold Pool
Ice Cold Pool
Tekst dodał(a): paturec
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GreenMidnight
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We both lost our innocence
To heaven on Las Vegas
Bedroom rearranged again
Snow out on the pavement
Colors from outside
They've been orange and white
Let's invite your friends for a backseat drive
It's not a crime if you take what's given
It's just a crime if you're payin' for it
What's the fun if you know what's comin'?
I don't want to escape it
Standing outside of your house
It's pretty dark out
Good thing there's lights
It's pretty cold though
I just need you right here
To warm me up this time
What's done to work off?
You say I'll never get you off
Now when you stand in a crowd
Is your mind in the gutter?
Your head on the run
(Your head on the run)
It's not a crime if you take what's given
It's just a crime if you're payin' for it
What's the fun if you know what's comin'?
I don't want to escape it
The plant inside that never seemed to die
You cut it down before the leaves were brown
The gate was closed, we know that we're too old
The pool is cold, the pool is cold
It's not a crime if you take what's given
It's just a crime if you're payin' for it
What's the fun if you know what's comin'?
I don't want to escape this feeling
And when we tear down the walls completely
Are we left with the same old memories
There's a song that I still hear faintly
It's just a recipe for my love
It's just a recipe for my love
To heaven on Las Vegas
Bedroom rearranged again
Snow out on the pavement
Colors from outside
They've been orange and white
Let's invite your friends for a backseat drive
It's not a crime if you take what's given
It's just a crime if you're payin' for it
What's the fun if you know what's comin'?
I don't want to escape it
Standing outside of your house
It's pretty dark out
Good thing there's lights
It's pretty cold though
I just need you right here
To warm me up this time
What's done to work off?
You say I'll never get you off
Now when you stand in a crowd
Is your mind in the gutter?
Your head on the run
(Your head on the run)
It's not a crime if you take what's given
It's just a crime if you're payin' for it
What's the fun if you know what's comin'?
I don't want to escape it
The plant inside that never seemed to die
You cut it down before the leaves were brown
The gate was closed, we know that we're too old
The pool is cold, the pool is cold
It's not a crime if you take what's given
It's just a crime if you're payin' for it
What's the fun if you know what's comin'?
I don't want to escape this feeling
And when we tear down the walls completely
Are we left with the same old memories
There's a song that I still hear faintly
It's just a recipe for my love
It's just a recipe for my love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOboje straciliśmy naszą niewinność
W niebie w Las Vegas
Sypialnia znów przemeblowana
Śnieg na chodniku
Kolory z zewnątrz
Były pomarańczowe i białe
Zaprośmy twoich znajomych na przejażdżkę
To nie zbrodnia jeśli bierzesz co jest dane
To zbrodnia tylko wtedy gdy modlisz się o to
Co to za zabawa jeśli wiesz co nadchodzi?
Nie chcę od tego uciec
Stojąc na zewnątrz twojego domu
Na zewnątrz jest dość ciemno
Dobra rzecz, że są tu światła
Jest dość ciemno
Po prostu cię potrzebuję tutaj
Aby mnie ogrzać tym razem
Co zostało zrobione, aby odpracować?
Mówisz, że nigdy się ciebie nie pozbędę
Teraz, kiedy stoisz w tłumie
Czy twój umysł jest w rynsztoku?*
Twoja głowa w biegu
(Twoja głowa w biegu)
To nie zbrodnia jeśli bierzesz co jest dane
To zbrodnia tylko wtedy gdy modlisz się o to
Co to za zabawa jeśli wiesz co nadchodzi?
Nie chcę od tego uciec
Roślina wewnątrz, która wydawała się nigdy nie umrzeć
Ściąłeś ją zanim liście stały się brązowe
Brama była zamknięta, wiemy, że jesteśmy za starzy
Basen jest zimny, basen jest zimny
To nie zbrodnia jeśli bierzesz co jest dane
To zbrodnia tylko wtedy gdy modlisz się o to
Co to za zabawa jeśli wiesz co nadchodzi?
Nie chcę uciec od tego uczucia
A kiedy całkowicie zburzymy ściany
Zostaniemy z tymi samymi, starymi wspomnieniami?
Jest piosenka, którą wciąż słabo słyszę
To po prostu przepis na moją miłość
To po prostu przepis na moją miłość
*rynsztok jako najniższa, najgorsza warstwa społeczeństwa
W niebie w Las Vegas
Sypialnia znów przemeblowana
Śnieg na chodniku
Kolory z zewnątrz
Były pomarańczowe i białe
Zaprośmy twoich znajomych na przejażdżkę
To nie zbrodnia jeśli bierzesz co jest dane
To zbrodnia tylko wtedy gdy modlisz się o to
Co to za zabawa jeśli wiesz co nadchodzi?
Nie chcę od tego uciec
Stojąc na zewnątrz twojego domu
Na zewnątrz jest dość ciemno
Dobra rzecz, że są tu światła
Jest dość ciemno
Po prostu cię potrzebuję tutaj
Aby mnie ogrzać tym razem
Co zostało zrobione, aby odpracować?
Mówisz, że nigdy się ciebie nie pozbędę
Teraz, kiedy stoisz w tłumie
Czy twój umysł jest w rynsztoku?*
Twoja głowa w biegu
(Twoja głowa w biegu)
To nie zbrodnia jeśli bierzesz co jest dane
To zbrodnia tylko wtedy gdy modlisz się o to
Co to za zabawa jeśli wiesz co nadchodzi?
Nie chcę od tego uciec
Roślina wewnątrz, która wydawała się nigdy nie umrzeć
Ściąłeś ją zanim liście stały się brązowe
Brama była zamknięta, wiemy, że jesteśmy za starzy
Basen jest zimny, basen jest zimny
To nie zbrodnia jeśli bierzesz co jest dane
To zbrodnia tylko wtedy gdy modlisz się o to
Co to za zabawa jeśli wiesz co nadchodzi?
Nie chcę uciec od tego uczucia
A kiedy całkowicie zburzymy ściany
Zostaniemy z tymi samymi, starymi wspomnieniami?
Jest piosenka, którą wciąż słabo słyszę
To po prostu przepis na moją miłość
To po prostu przepis na moją miłość
*rynsztok jako najniższa, najgorsza warstwa społeczeństwa
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Wallows |
| Płyty: |
Nothing Happens |
Komentarze (0):