Teksty piosenek > W > Wami > Guardian Of Your Heart (ft.Piotr Cugowski)
2 566 971 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 701 oczekujących

Wami - Guardian Of Your Heart (ft.Piotr Cugowski)

Guardian Of Your Heart (ft.Piotr Cugowski)

Guardian Of Your Heart (ft.Piotr Cugowski)

Tekst dodał(a): noapologies Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NiewiernyTomasz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): noapologies Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When you came into my life
Gentle like a lonely wind
You were only passin’ by
Surrounded by mystery
You looked into the distance

Baby, I could see
Then you set your eyes on me
Sent the shivers down my spine
Now I found the place I want to be
The place is right here, by your side

O girl, I know I’ll take my chances
Coz what I feel it’s true
I feel like I’m drowning
In the Ocean of love
I got my hands tight up
But my heart will not surrender
Still need you darling
And I can’t get enough
But if you feel the same
You can lay in my arms forever
So who will be the only Guardian Of Your Heart?

We were walking hand in hand
Soul to soul and heart to heart
Still addicted to your woman brace
It’s almost perfect from the start
You are all I’ve ever wanted
And everything I need

It feels like we're drowning
In the Ocean of love
We got our hands tight up
But our hearts will not surrender
I still need you darling
Don't let times get so rough
But if we stay together we can be like one

She’s my lady
And she came from another world
She takes my breath away
But she stays with me today

I feel like we're drowning
In the Ocean of love
We got our hands tight up
But our hearts will not surrender
Still need each other
When times get too rough
But if you stay with me
You can lay in my arms forever
So who will be the only?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy zjawiłaś się w moim życiu
Delikatna, niczym samotny wiatr
Przechodziłaś
Okryta nimbem tajemnicy
Spoglądałaś gdzieś w dal

Kochanie, zauważyłem to
Ale kiedy spojrzałaś wprost na mnie
Dreszcz przeszedł mi po plecach
Odnalazłem miejsce, gdzie chcę być
To miejsce jest tutaj, przy tobie

Och, dziewczyno wiem, że zaryzykuję
Bo to co czuję jest prawdziwe
Czuję, że tonę
W oceanie miłości
Mam związane ręce
Ale moje serce się nie podda
Wciąż cię potrzebuję, kochanie
Nigdy nie mam cię dość
Ale, jeśli czujesz to samo
Możesz leżeć w moich ramionach już zawsze
Więc, kto będzie jedynym Strażnikiem Twego Serca?

Chodziliśmy ręka w rękę
Dusza przy duszy i serce przy sercu
A jednak wciąż pragnę twego kobiecego podparcia
Jest niemal doskonale, od samego początku
Jesteś wszystkim, czego kiedykolwiek pragnąłem
I wszystkim czego potrzebuję

Jakbyśmy tonęli
W oceanie miłości
Mamy związane ręce
Ale nasze serca się nie poddadzą
Wciąż cię potrzebuję, kochanie
Nie pozwól by to się popsuło
Jeśli zostaniemy razem, będziemy jednością

To moja kobieta
Taka nieziemska
Zapiera mi dech
I zostanie dziś ze mną

Czuję, że toniemy
W oceanie miłości
Mamy związane ręce
Ale nasze serca się nie poddadzą
Potrzebujemy siebie nawzajem
Gdy nadchodzą złe czasy
Ale jeżeli zostaniesz ze mną
Będziesz mogła leżeć w moich ramionach już zawsze
Więc, kto będzie tym jedynym?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

WAMI, Piotr Cugowski

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 971 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 701 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności