Teksty piosenek > W > Warpaint > New song
2 549 853 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 522 oczekujących

Warpaint - New song

New song

New song

Tekst dodał(a): juliettex3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marysia442 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): boomboomx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You come along, you come along
And wash away the rain
You are the sun, you are the sun
That leads me babe, to where I belong
Where I come from
Because of you, I know where I belong

You're a new song
You're a new song baby
You're a new song to me
You're a new song
You're a new song baby
You're a new song to me

I was, I was, I wasn't wrong
To think, to think that it was wrong for me
I want, I want it, I want it all
I want, I want, I want it all so sweet
You got the moves, you got the moves
You got the moves, bang bang baby
You got the moves, you got the moves

I have never felt this strong
Dancing to you all night long

You're a new song
You're a new song baby
You're a new song to me
You're a new song
You're a new song baby
You're a new song to me

You're a new song
You're a new song baby
You're a new song to me
You're a new song
You're a new song baby
You're a new song to me

Dancing to you all night long
Dancing to you all night long (you're a new song baby)
Dancing to you all night long (you're a new song to me)

You're a new song
You're a new song baby
You're a new song to me
You're a new song
You're a new song baby
You're a new song to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zbliżasz się, zbliżasz się
I spłukujesz deszcz
Jesteś słońcem, jesteś słońcem
Które prowadzi mnie kochanie, tam gdzie jest moje miejsce
Skąd pochodzę
Dzięki tobie wiem gdzie jest moje miejsce

Jesteś nową piosenką
Nową piosenką kochanie
Jesteś dla mnie nową piosenką
Jesteś nową piosenką
Nową piosenką kochanie
Jesteś dla mnie nową piosenką

Byłam, byłam, miałam rację
Pomyśleć, pomyśleć że to było dla mnie złe
Chcę, chcę, chcę tego wszystkiego
Chcę, chcę, chcę tego wszystkiego tak słodkiego
Poruszasz się*, poruszasz się
Poruszasz się, bang bang kochanie
Poruszasz się, poruszasz się

Nigdy nie czułam tak silnie
Tańcząc z tobą całą noc

Jesteś nową piosenką
Nową piosenką kochanie
Jesteś dla mnie nową piosenką
Jesteś nową piosenką
Nową piosenką kochanie
Jesteś dla mnie nową piosenką

Jesteś nową piosenką
Nową piosenką kochanie
Jesteś dla mnie nową piosenką
Jesteś nową piosenką
Nową piosenką kochanie
Jesteś dla mnie nową piosenką

Tańcząc z tobą całą noc
Tańcząc z tobą całą noc(jesteś nową piosenką kochanie)
Tańcząc z tobą całą noc (jesteś dla mnie nową piosenką)


Jesteś nową piosenką
Nową piosenką kochanie
Jesteś dla mnie nową piosenką
Jesteś nową piosenką
Nową piosenką kochanie
Jesteś dla mnie nową piosenką

*W domyśle "świetnie tańczysz". Uznałam za zbyt dosłowne tłumaczenie "You got the moves" na " Masz te ruchy".

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Warpaint

Płyty:

Heads Up

Ścieżka dźwiękowa:

American Crime

Komentarze (1):

Marysia442 18.07.2017, 17:40
(0)
Świetna i klimatyczna <3.

tekstowo.pl
2 549 853 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności