Teksty piosenek > W > Warren G > Regulate
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 424 oczekujących

Warren G - Regulate

Regulate

Regulate

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kodex Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Eldon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[G:]
Regulators
we regulate any stealing of his property
and we damn good too
But you can't be any geek off the street,
gotta be handy with the steel if you know what I mean, earn your keep!
REGULATORS!!! MOUNT UP!

[G:]
It was a clear black night, a clear white moon
Warren G was on the streets, trying to consume
some skirts for the eve, so I can get some funk
just rollin in my ride, chillin all alone

[Nate:]
Just hit the Eastside of the LBC
on a mission trying to find Mr. Warren G.
Seen a car full of girls ain't no need to tweak
all you skirts know what's up with 213

[G:]
So I hooks a left on the 21 and Lewis
some brothas shootin dice so I said "Let's do this"
I jumped out the ride, and said "What's up?"
some brothers pulled some gats so I said "I'm stuck."

[Nate:]
Since these girls peepin me I'ma glide and swerve
these hookers lookin so hard they straight hit the curb
Won'tcha think of better things than some horny tricks
I see my homie and some suckers all in his mix

[G:]
I'm gettin jacked, I'm breakin myself
I can't believe they taking Warren's wealth
they took my rings, they took my rolex
I looked at the brotha said "Damn, what's next?"

[Nate:]
They got my homie hemmed up and they all around
ain't none of them seeing if they going straight pound for pound
They wanna come up real quick before they start to clown
I best pull out my strap and lay them busters down

[G:]
They got guns to my head
I think I'm going down
I can't believe this happenin in my own town
If I had wings I would fly
let me contemplate
I glanced in the cut and I see my homie Nate

[Nate:]
Sixteen in the clip and one in the hole
Nate Dogg is about to make some bodies turn cold
now they droppin and yellin
it's a tad bit late
Nate Dogg and Warren G had to regulate

I laid all them busters down
I let my gat explode
now I'm switching my mind back into freak mode
if you want skirts sit back and observe
I just left a gang of those over there on the curb

[G:]
Now Nate got the freaks
and that's a known fact
before I got jacked I was on the same track
back up back up cause it's on
N A T E and me
the Warren to the G

[Nate:]
Just like I thought
they were in the same spot
in need of some desperate help
the Nate Dogg and the G-child
were in need of something else
one of them dames was sexy as hell
I said "ooo I like your size."
she said "my car's broke down and you seem real nice,
would ya let me ride?"
I got a car full of girls and it's going real swell
the next stop is the Eastside Motel

[G:]
I'm tweaking
into a whole new era
G-Funk
step to this
I dare ya
Funk
on a whole new level

[Nate:]
the rhythm is the bass and the bass is the treble

[G:]
Chords
Strings
We brings
Melody
G-Funk
where rhythm is life
and life is rhythm

[Nate:]
If you know I got know
you don't wanna step to this
It's the G-Funk era
funked out with a gangsta twist
if you smoke like I smoke
then you high like everyday
and if your ass is a buster
213 will regulate

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Regulatorzy – odzyskujemy każdą skradzioną własność
Do tego jesteśmy w tym cholernie dobrzy
Ale nie możesz być żadnym słabeuszem z ulicy
Musisz umieć obchodzić się z bronią
Jeśli wiesz o czym mówię, zarabiać na siebie
Regulatorzy! Zbieramy się!

[Warren G]
To była ciemna, bezchmurna noc, z jasnym białym księżycem na niebie
Warren G był na ulicy, próbując skonsumować
Jakieś spódniczki wieczorem, żebym mógł się nieco zabawić
Po prostu jeżdżę moim wozem, relaksuję się w samotności

[Nate Dogg]
Właśnie wbiłem na dzielnicę Eastside w LBC
Próbując znaleźć pana Warrena G
Widzę samochód pełen dziewczyn, nie muszę niczego pokazywać
Wszystkie spódniczki wiedzą o co chodzi z 213

[Warren G]
Więc skręcam w lewo na rogu 21 i Lewis
Jacyś bracia grają w kości, więc mówię „zróbmy to”
Wyskakuję z wozu i mówię „siema”
Kilku braci wyjmuje gnaty, więc mówię „mam problem”

[Nate Dogg]
Dziewczyny patrzą się na mnie, a ja gwałtownie skręcam
Te kurwy tak się we mnie wpatrują, że uderzają w krawężnik
Mam ważniejsze sprawy niż jakieś napalone suki
Widzę mojego ziomka i jakichś frajerów wokół niego

[Warren G]
Napadają mnie, oddaję im moje rzeczy
Nie mogę uwierzyć, że zabierają kosztowności Warrena
Zabrali moje pierścienie, zabrali mojego Rolexa
Patrzę na brata i pytam: „cholera, co dalej?”

[Nate Dogg]
Osaczyli mojego ziomka i są wszędzie dookoła
Żaden z nich nie ma zamiaru walczyć na pięści
Muszę zadziałać naprawdę szybko zanim zaczną robić jaja
Najlepiej będzie jak wyjmę moją broń i powalę frajerów

[Warren G]
Przyłożyli mi broń do głowy
Czuję, że mnie zabiją
Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje w moim mieście
Gdybym miał skrzydła to odleciałbym
Pozwólcie mi się zastanowić
Rzuciłem okiem na ulicę i zobaczyłem mojego ziomka Nate’a

[Nate Dogg]
Szesnaście w magazynku i jeden załadowany
Nate Dogg zaraz sprawi, że nieco ciał stanie się zimnych
Teraz padają i wrzeszczą
Jest już odrobinę za późno
Nate Dogg i Warren G musieli to wyregulować

[Nate Dogg]
Położyłem wszystkich tych frajerów
Pozwoliłem, żeby moja broń wybuchła
Teraz zmieniam stan umysłu z powrotem na zboczeńca
Jeśli chcesz spódniczek rozsiądź się i obserwuj
Właśnie zostawiłem grupę takich przy krawężniku

[Warren G]
Teraz Nate ma zboczone laski i to jest znany fakt
Zanim mnie napadli, też do nich jechałem
Pilnuj moich pleców, bo ruszamy
N-A-T-E i ja, Warren do G

[Nate Dogg]
Tak jak myślałem
Były w tym samym miejscu
Czekając na pomoc
Ale Nate Dogg i G-Child
Musieli załatwić coś innego
Jedna z tych dam była cholernie seksowna
Powiedziałem: „lubię twój rozmiar”
Powiedziała: „mój samochód się zepsuł, a ty wyglądasz naprawdę w porządku,
Mógłbyś mnie podwieźć?”
Mam samochód pełen dziewczyn i wszystko idzie jak po maśle
Następny przystanek to Eastside Motel

[Warren G]
Nastrajam się
Na całkowicie nową erę
G-funk
Zbliż się
Rzucam ci wyzwanie
Funk
Na zupełnie nowym poziomie

[Nate Dogg]
Rytm to bas, a bas jest głęboki

[Warren G]
Akordy
Struny
Dostarczamy
Melodii
G-funk
Gdzie rytm jest życiem
I życie jest rytmem

[Nate Dogg]
Gdybyś wiedział to, co wiem ja
Nie chciałbyś się do tego zbliżyć
To era g-funku
Funku z dodatkiem gangsterki
Gdybyś palił tak jak ja
Byłbyś zjarany każdego dnia
A jeśli jesteś frajerem
213 cię wyreguluje

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Nad obręczą, DJ Hero 2, Grand Theft Auto V, Własnym głosem

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 424 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności