Teksty piosenek > W > Wax > Straigh to Paradise
2 540 908 tekstów, 31 755 poszukiwanych i 192 oczekujących

Wax - Straigh to Paradise

Straigh to Paradise

Straigh to Paradise

Tekst dodał(a): zeluzel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zeluzel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Walking around with my eyes sewn shut
Passing by the most beautiful things in the world like so what
Find an empty spot on a curb, and post up
Next to a homeless man, cart full of soda cans
Smiling, how's he in a better mood than I am in
When I'm an inch away from achieving my dreams
There's different types of achievement it seems
The intravenous needle fiends to the people that dream of seeing
Themselves up on the screens
We all tryna chase a high
What is it with human being, we're never satisfied
My only conclusion's confusion
And my only solution is the illusion I create through boozin' (Fuck it)
My eyes open, I pop my tall beer
Toast to Los Angeles, we all here
From Skid Row to the names up in the blaring lights
I take a sip and I'm headed straight to paradise

Every day I battle with my inner consciousness
Trying to get him to become an optimist
Trying to convince him God exists
And to focus on the positive and take pride in my accomplishments
But he only speaks he doesn't hear
A radio newsfeed always in my ear
And I just wish it would disappear
It's an embodiment of all my insecurities and fear

And it keeps me wide awake lying late at night nervous
Mind racing, contemplating life's purpose
But isn't that a contemplation that is quite worthless
And I'm still awake when the sunlight surface
I just
Relax, lie still
Count sheep, drink Nyquil
Lord help me sleep I say a prayer at night
And in my dreams I'm going straight to paradise
Too much time alone all I think about is death
I'm a chain smoker how much time I got left
I swear there's something wrong going on inside my chest
I ain't seen a doctor I should probably get a test
I just wish I was confident in an afterlife
If it turned out that I was wrong I'd be dead it wouldn't matter, right?
I drink too much, for the numbness
I think to much, but yearn for dumbness
I wish that I was satisfied
By the cars, the restaurants and the maitre ds
I love steak, put me back inside the Matrix please
We can all talk about the weather forecast or the sportscast
Or the fucking Jersey Shore cast
Get money, keep making
Fuck bitches, eat bacon
Lord forgive me, I say a prayer at night
And when I die I'm going straight to paradise

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodząc wokoło z niby zaszytymi oczami
Przechodząc obok najpiękniejszych rzeczy na świecie niby nic Znajdź wolne miejsce na krawężniku, i zajmij posadę
Zaraz obok bezdomnego mężczyzny, wózek pełen puszek po napojach gazowanych Uśmiechając się, teraz on jest w lepszym nastroju niż ja Jestem centymetr od osiągnięcia celu wydaje się, że są różne rodzaje osiągnięć
Wrogie igły podawane dożylnie ludziom, którym marzy się wizja Swojego własnego obrazu na ekranie
Wszyscy próbujemy mierzyć wysoko
Co z byciem człowiekiem, nigdy nie jesteśmy usatysfakcjonowani
Moim jedynym wnioskiem jest zamęt
I moim jedynym wyjściem jest iluzja którą tworze narkotykami (Pieprzyć to)
Mam otwarte oczy, otwieram dużą butelkę piwa
Wznoszę toast za Los Angeles, my wszyscy tutaj jesteśmy
Ze Skid Row do rozpoznawanych imion w rażących światłach Biorę łyk i ruszam prosto do raju

Każdego dnia walczę z moją wewnętrzną trzeźwością
Próbując zrobić z niego optymistę
Próbując przekonać go że Bóg istnieje
I by skupił się na pozytywach i powziął dumę z moich osiągnięć
Lecz on tylko mówi, on nie słyszy
Wiadomości z radia zawsze karmią moje uszy
I tylko chciałbym móc zniknąć
To ucieleśnienie wszystkich moich niepewności i strachu

I to nie pozwala mi spać, leżąc rozbudzony o późnej nocnej porze, nerwowy
Myśli biegają, zastanawiam się nad sensem życia
Lecz to nie jest kontemplacja, to całkiem bezsensowne
I wciąż jestem rozbudzony gdy światło słoneczne tworzy mi powierzchnię Ja po prostu
Relaksuję się, leżę bez ruchu
Liczę barany, piję Nyquil
Boże, pomóż mi zasnąć, odmawiam modlitwę w nocy
I w moich snach udaję się prosto do raju
Zbyt wiele czasu sam ze sobą, wszystko o czym myślę to śmierć Palę papierosy jedno po drugim, ile czasu mi zostało Przysięgam, że coś jest nie tak wewnątrz mojej klatki piersiowej Nie byłem u doktora, pewnie powinienem przejść badanie Po prostu chciałbym być pełen pewności siebie w pośmiertnym życiu Gdyby okazało się, że się myliłem, byłbym martwy, nie miałoby to znaczenia, prawda?
Piję zbyt wiele, dla odrętwienia
Myślę zbyt wiele, lecz pragnę głupoty
Chciałbym być usatysfakcjonowany
Autami, restauracjami i mistrzami
Kocham stek, weź mnie z powrotem do Matrixa, proszę
Możemy wszyscy rozmawiać o prognozie pogody i sportowych założeń Albo o pieprzonej obsadzie Jersey Shore Zdobądź pieniądze, dalej je zarabiaj
Pieprz suki, jedz bekon
Boże, wybacz mi, zmówiłem nocną modlitwę
I gdy umrę udam się prosto do raju

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Continue

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 908 tekstów, 31 755 poszukiwanych i 192 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności