Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wednesday 13
Popularne teksty
17. Ayliva - Lilien
Wednesday 13 - God Is A Lie
God Is A Lie
Tekst dodał(a): MetalMia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mydemise
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WaitAndBleed
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've made a fist but I cannot knock upon that door
'Cause once I walk through it I won't be coming back no more
It's strange how everything can change oh, so very fast
Somewhere someone out there will always have the last laugh
Just say a prayer for me, in case I forget
And when you speak of me, don't say it in regret
Life's a grave...dig it
I'll put the noose around my neck
Will you get to me just in time?
I've got no reason left to live
But I've got a hundred to die
I'll put my hands together now
Hold them up to the sky
But there's no one to save me, yeah
'Cause I know...God is a lie
God is a lie
Everyday I look at myself and I wonder why
I have written the soundtrack to the end of my life
And as I climb this ladder now it is certain I will fall
God, he must be deaf because he never heard me call
Just say a prayer for me, in case I forget
And when you speak of me, don't say it in regret
Life's a grave
Dig it
I'll put the noose around my neck
Will you get to me just in time?
I've got no reason left to live
But I've got a hundred to die
I'll put my hands together now
Hold them up to the sky
But there's no one to save me, yeah
'Cause I know...God is a lie
God is a lie
Somebody save me
Just say a prayer for me, in case I forget
And when you speak of me, don't say it in regret
Life's a grave
Dig it
I'll put the noose around my neck
Will you get to me just in time?
I've got no reason left to live
But I've got a hundred to die
I'll put my hands together now
Hold them up to the sky
But there's no one to save me, yeah
'Cause I know...God is a lie
God is a lie
'Cause once I walk through it I won't be coming back no more
It's strange how everything can change oh, so very fast
Somewhere someone out there will always have the last laugh
Just say a prayer for me, in case I forget
And when you speak of me, don't say it in regret
Life's a grave...dig it
I'll put the noose around my neck
Will you get to me just in time?
I've got no reason left to live
But I've got a hundred to die
I'll put my hands together now
Hold them up to the sky
But there's no one to save me, yeah
'Cause I know...God is a lie
God is a lie
Everyday I look at myself and I wonder why
I have written the soundtrack to the end of my life
And as I climb this ladder now it is certain I will fall
God, he must be deaf because he never heard me call
Just say a prayer for me, in case I forget
And when you speak of me, don't say it in regret
Life's a grave
Dig it
I'll put the noose around my neck
Will you get to me just in time?
I've got no reason left to live
But I've got a hundred to die
I'll put my hands together now
Hold them up to the sky
But there's no one to save me, yeah
'Cause I know...God is a lie
God is a lie
Somebody save me
Just say a prayer for me, in case I forget
And when you speak of me, don't say it in regret
Life's a grave
Dig it
I'll put the noose around my neck
Will you get to me just in time?
I've got no reason left to live
But I've got a hundred to die
I'll put my hands together now
Hold them up to the sky
But there's no one to save me, yeah
'Cause I know...God is a lie
God is a lie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZacisnąłem pięść ale nie mogę uderzyć w te
drzwi
Bo kiedyś przeszedłem przez nie
i już więcej tam nie wrócę
To dziwne jak wszystko potrafi się zmienić oh,
tak bardzo szybko
Gdzieś ktoś daleko stąd zawsze będzie się śmiał
ostatni
Po prostu odmów modlitwę za mnie,
na wypadek gdybym zapomniał
I kiedy mówisz o mnie, nie mów tego w żalu
Życie do grób... zakop je
Umieszczę pętlę wokół mojej szyji
Czy zdążysz dostać się do mnie na czas?
Nie mam powodu by pozostać przy życiu
Ale mam sto by umrzeć
Połączę teraz moje ręce
Podniosę je ku niebu
Ale tu nie ma nikogo kto by mnie uratował,
Yeah
Bo ja wiem, bóg to kłamstwo
Bóg to kłamstwo
Codziennie patrzę na siebie
i zastanawiam się dlaczego
Napisałem ścieżkę dźwiękową do końca mojego
życia
I tak jak teraz wspinam się po tej drabinie
tak pewnie niej spadnę
Bóg, on musi być głuchy ponieważ nigdy nie
słyszał jak wołam
Poprostu odmów modlitwę za mnie,
na wypadek gdybym zapomniał
I kiedy mówisz o mnie, nie mów tego w żalu
Życie do grób... zakop je
Umieszczę pętlę wokół mojej szyji
Czy zdążysz dostać się do mnie na czas?
Nie mam powodu by pozostać przy życiu
Ale mam sto by umrzeć
Połączę teraz moje ręce
Podniosę je ku niebu
Ale tu nie ma nikogo kto by mnie uratował,
Yeah
Bo ja wiem, bóg to kłamstwo
Bóg to kłamstwo
Niech ktoś mnie uratuje!
Po prostu odmów modlitwę za mnie,
na wypadek gdybym zapomniał
I kiedy mówisz o mnie, nie mów tego w żalu
Życie do grób... zakop je
Mieszczę pętlę wokół mojej szyi
Czy zdążysz dostać się do mnie na czas?
Nie mam powodu by pozostać przy życiu
Ale mam sto by umrzeć
Połączę teraz moje ręce
Podniosę je ku niebu
Ale tu nie ma nikogo kto by mnie uratował,
Yeah
Bo ja wiem, bóg to kłamstwo
Bóg to kłamstwo
drzwi
Bo kiedyś przeszedłem przez nie
i już więcej tam nie wrócę
To dziwne jak wszystko potrafi się zmienić oh,
tak bardzo szybko
Gdzieś ktoś daleko stąd zawsze będzie się śmiał
ostatni
Po prostu odmów modlitwę za mnie,
na wypadek gdybym zapomniał
I kiedy mówisz o mnie, nie mów tego w żalu
Życie do grób... zakop je
Umieszczę pętlę wokół mojej szyji
Czy zdążysz dostać się do mnie na czas?
Nie mam powodu by pozostać przy życiu
Ale mam sto by umrzeć
Połączę teraz moje ręce
Podniosę je ku niebu
Ale tu nie ma nikogo kto by mnie uratował,
Yeah
Bo ja wiem, bóg to kłamstwo
Bóg to kłamstwo
Codziennie patrzę na siebie
i zastanawiam się dlaczego
Napisałem ścieżkę dźwiękową do końca mojego
życia
I tak jak teraz wspinam się po tej drabinie
tak pewnie niej spadnę
Bóg, on musi być głuchy ponieważ nigdy nie
słyszał jak wołam
Poprostu odmów modlitwę za mnie,
na wypadek gdybym zapomniał
I kiedy mówisz o mnie, nie mów tego w żalu
Życie do grób... zakop je
Umieszczę pętlę wokół mojej szyji
Czy zdążysz dostać się do mnie na czas?
Nie mam powodu by pozostać przy życiu
Ale mam sto by umrzeć
Połączę teraz moje ręce
Podniosę je ku niebu
Ale tu nie ma nikogo kto by mnie uratował,
Yeah
Bo ja wiem, bóg to kłamstwo
Bóg to kłamstwo
Niech ktoś mnie uratuje!
Po prostu odmów modlitwę za mnie,
na wypadek gdybym zapomniał
I kiedy mówisz o mnie, nie mów tego w żalu
Życie do grób... zakop je
Mieszczę pętlę wokół mojej szyi
Czy zdążysz dostać się do mnie na czas?
Nie mam powodu by pozostać przy życiu
Ale mam sto by umrzeć
Połączę teraz moje ręce
Podniosę je ku niebu
Ale tu nie ma nikogo kto by mnie uratował,
Yeah
Bo ja wiem, bóg to kłamstwo
Bóg to kłamstwo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):