Teksty piosenek > W > Weezer > Memories
2 548 015 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 488 oczekujących

Weezer - Memories

Memories

Memories

Tekst dodał(a): prqemila Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adanos10 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pissing in plastic cups before we went on stage
Playing hackey sack back when Audioslave was still Rage
Watching all the freaky Dutch kids vomit then have sex
Listening to techno music on the bus while we earned our checks

[Chorus]
Memories make me want to go back there, back there
All the memories make me want to go back there, back there
All the memories, how can we make it back there, back there
I want be there again

Messing with the journalists and telling stupid lies
They had a feeling that something was up
Because of the look in our eyes
In fact we didn't know what we were doing half of the time
We were so sure of ourselves and sure of our way through life

Memories make me want to go back there, back there
All the memories make me want to go back there, back there
All the memories, how can we make it back there, back there
I want be there again

Now I got so many people that I got to look out for
Never know when I'll become awake and buy some food at the store
I can hear them babies crying and the lawn needs to be mowed
I gotta get my groove on because I'm freakin bored!

Memories make me want to go back there, back there
All the memories make me want to go back there, back there
All the memories, how can we make it back there, back there
I want be there again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sikanie do plastikowych kubków zanim wychodziliśmy na scenę,
Granie w zośkę gdy Audioslave było jeszcze Rage.
Oglądanie tych wszystkich nastoletnich Holendrów wymiotujących, a później uprawiających seks,
Słuchanie w autobusie muzyki techno, po tym jak dostaliśmy wypłatę.

Wspomnienia sprawiają, że chcę wrócić tam z powrotem,
Te wszystkie wspomnienia sprawiają, że chcę tam wrócić z powrotem.
Te wszystkie wspomnienia.. Jak możemy wrócić tam z powrotem?
Ja chcę znów tam być!

Wygłupianie się z dziennikarzami i mówienie głupich kłamstw,
Oni chyba czuli, że coś nie gra,
Ponieważ wyczytali to z naszych oczu.
Tak naprawdę nie wiedzieliśmy co robiliśmy przez połowę tego czasu,
Byliśmy pewni siebie i naszej drogi przez życie.

Wspomnienia sprawiają, że chcę wrócić tam z powrotem,
Te wszystkie wspomnienia sprawiają, że chcę tam wrócić z powrotem.
Te wszystkie wspomnienia.. Jak możemy wrócić tam z powrotem?
Ja chcę znów tam być!

Teraz mam wielu znajomych, na których mi zależy,
Nigdy nie wiadomo, kiedy się obudzę i pójdę kupić jakieś jedzenie do sklepu.
Słyszę tam płacz dziecka i widzę trawnik, który powinien być skoszony,
Muszę się dostać w moją miejscówkę, ponieważ cholernie się nudzę!

Wspomnienia sprawiają, że chcę wrócić tam z powrotem,
Te wszystkie wspomnienia sprawiają, że chcę tam wrócić z powrotem.
Te wszystkie wspomnienia.. Jak możemy wrócić tam z powrotem?
Ja chcę znów tam być!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Jackass 3D

Komentarze (3):

GeloXD 30.04.2013, 12:30
(0)
Jackass Weezer R.I.P Ryan

Daryjaa 26.07.2011, 15:15
(+2)
aaa kocham ten kawałek i oczywiście Jackasów !

SpankiManki 1.11.2010, 13:10
(+5)
Hi ! I'm Johny Knoxville, welcome to Jackass ! :D
GOdny kawałek :)

tekstowo.pl
2 548 015 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 488 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności