Teksty piosenek > W > Weezer > Mexican Fender
2 452 962 tekstów, 31 557 poszukiwanych i 549 oczekujących

Weezer - Mexican Fender

Mexican Fender

Mexican Fender

Tekst dodał(a): CCY94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olcia_197 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Met her at a guitar shop on Santa Monica and 7th Street
The salesman tried to get my attention to sell me a Mexican Fender
She came to get her 10,000 steps and hang out with her boyfriend
But I was only trying to get to know her so I took her out to the ocean
It was hot, hot, 100 degrees
But she only went in up to her knees
She didn't want to take off her jeans 'cause that would be insane

[Chorus]
My summer love, oo-we-oo
My summer love, oo-we-oo
Oh she loves me, she loves me, she loves me not
Oh she loves me, she loves me, she loves me not

[Verse 2]
She got a bachelor's degree in physics and a job in computer programming
That's pretty cool for a singer in a band so I knew we would end up jamming
Later that night we went to a gig and she asked for some advice
"What do you do with your hands when you're singing, do you just hold onto the mic?"
It was hot, hot, 100 degrees
And the trash overflowed out on the street
The heartbreak DJ stepped to me but I just couldn't get enough

[Chorus]
Of my summer love, oo-we-oo
My summer love, oo-we-oo
Oh she loves me, she loves me, she loves me not
Oh she loves me, she loves me, she loves me not

[Bridge]
Gonna fly so high
To a place that we have never seen
Ever since you came 'round
In a greasy tee and faded jeans, woah
I got a cozy pad around the corner
Slide a little closer

[Chorus]
My summer love, oo-we-oo
My summer love, oo-we-oo
Oh she loves me, she loves me, she loves me not
Oh she loves me, she loves me, she loves me not
Oh she loves me, she loves me, she loves me not
Oh she loves me, she loves me, she loves me not

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spotkałem ją w sklepie z gitarami na Santa Monica
Sprzedawca próbował zwrócić moją uwagę i sprzedać mi Mexican Fender
Przyszła aby zrobić 10 tysięcy kroków i spotkać się ze swoim chłopakiem
Ale ja tylko próbowałem ją poznać, więc zabrałem ją nad ocean
Było gorąco, gorąco, 38 stopni
Ale ona weszła do wody tylko po kolana
Nie chciała ściągnąć swoich dżinsów, ponieważ to byłoby szalone

Moja wakacyjna miłość
Moja wakacyjna miłość
Kocha, kocha, nie kocha
Kocha, kocha, nie kocha

Ma licencjat z fizyki, z zawodu jest programistą
To całkiem fajne jak na wokalistkę z zespołu, więc wiedziałem, że skończy się na wspólnym graniu
Później tego wieczoru poszliśmy na koncert i zwróciła się do mnie z pytaniem:
"Co robisz ze swoimi rękami, kiedy śpiewasz? Czy po prostu trzymasz się mikrofonu?"
Było gorąco, gorąco, 38 stopni
I śmieci wypłynęły na ulicę
DJ ze złamanym sercem podbił do mnie, ale ja nie miałem dość

Moja wakacyjna miłość
Moja wakacyjna miłość
Kocha, kocha, nie kocha
Kocha, kocha, nie kocha

Polecimy, hen wysoko
Do miejsca, którego oboje nigdy nie widzieliśmy
Odkąd się pojawiłaś
W poplamionej koszulce i spranych dżinsach
Mam przytulne mieszkanie tuż za rogiem
Przysuń się trochę bliżej

Moja wakacyjna miłość
Moja wakacyjna miłość
Kocha, kocha, nie kocha
Kocha, kocha, nie kocha
Kocha, kocha, nie kocha
Kocha, kocha, nie kocha

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Pacific Daydream

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 452 962 tekstów, 31 557 poszukiwanych i 549 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności