Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Weird Al Yankovic
Weird Al Yankovic - I'll sue ya
I'll sue ya
Tekst dodał(a): D.O.A
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): archiee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieprawda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I sued Taco Bell
'Cause I ate half a million Chalupas
And I got fat!
I sued Panasonic
They never said I shouldn't use their microwave
To dry off my cat
Huh, I sued Earthlink
'Cause I called them up
N' they had the nerve to put me on hold
I sued Starbucks
'Cause I spilled a Frappucino in my lap
And brrr, it was cold!
I sued Toys'R'Us
'Cause I swallowed a Nerf ball
And nearly choked to death
Ugh, I sued PetCo
'Cause I ate a bag of kitty litter
And now I got bad breath!
I sued Coca-Cola, yo
'Cause I put my finger down in a bottle
And it got stuck!
I sued Delta Airlines
'Cause they sold me a ticket to New Jersey
I went there, and it sucked!
Yeah!!!
If you stand me up on a date
If you deliver my pizza 30 seconds late
I'm gonna sue, sue
Yes, I'm gonna sue
Sue, sue, yeah that's what I'm gonna do
I'm gonna sue, sue
Yes, I'm gonna sue
Sue, sue, yeah I might even sue you!
Ugh!!
I sued Duracell
They never told me not to shove that double-A
Right up my nose
I sued Home Depot
'Cause they sold me a hammer
Which they knew I might drop on my toes
I sued Dell Computers
'Cause I took a bath with my laptop
Now it doesn't work
I sued Fruit of the Loom
'Cause when I wear their tightie-whities on my head
I look like a jerk
I sued Verizon
'Cause I get all depressed
Any time my cell phone is roaming
I sued Colorado
'Cause you know, I think it looks a little bit too much
Like Wyoming
I sued Neiman Marcus
'Cause they put up their Christmas decorations
Way out of season
I sued Ben Affleck
...
Aw, do I even need a reason?
Ugh!
If I sprain my ankle
While I'm robbing your place
If I hurt my knuckles
When I punch you in the face
I'm gonna sue, sue
Yes, I'm gonna sue
Sue, sue, yeah that's what I'm gonna do
I'm gonna sue, sue
Yes, I'm gonna sue
Sue, sue, that's right I'm gonna sue you
Ugh!
Ugh!
Ugh!
I'll sue ya!
I'll take all of your money
I'll sue ya!
If you even look at me funny
I'll sue ya!
I'll take all of your money
I'll sue ya!
If you even look at me funny
I'll sue ya!
I'll take all of your money
I'll sue ya!
If you even look at me funny
I'll sue ya!
I'll take all of your money
I'll sue ya!
If you even look at me funny
I'll sue ya!
Ha-ha ha ha-haa
I'll sue ya!
What'chall think of that?
I'll sue ya!
Ha-ha ha ha-haa
Boo ya!
I'll sue ya!
Ugh!
'Cause I ate half a million Chalupas
And I got fat!
I sued Panasonic
They never said I shouldn't use their microwave
To dry off my cat
Huh, I sued Earthlink
'Cause I called them up
N' they had the nerve to put me on hold
I sued Starbucks
'Cause I spilled a Frappucino in my lap
And brrr, it was cold!
I sued Toys'R'Us
'Cause I swallowed a Nerf ball
And nearly choked to death
Ugh, I sued PetCo
'Cause I ate a bag of kitty litter
And now I got bad breath!
I sued Coca-Cola, yo
'Cause I put my finger down in a bottle
And it got stuck!
I sued Delta Airlines
'Cause they sold me a ticket to New Jersey
I went there, and it sucked!
Yeah!!!
If you stand me up on a date
If you deliver my pizza 30 seconds late
I'm gonna sue, sue
Yes, I'm gonna sue
Sue, sue, yeah that's what I'm gonna do
I'm gonna sue, sue
Yes, I'm gonna sue
Sue, sue, yeah I might even sue you!
Ugh!!
I sued Duracell
They never told me not to shove that double-A
Right up my nose
I sued Home Depot
'Cause they sold me a hammer
Which they knew I might drop on my toes
I sued Dell Computers
'Cause I took a bath with my laptop
Now it doesn't work
I sued Fruit of the Loom
'Cause when I wear their tightie-whities on my head
I look like a jerk
I sued Verizon
'Cause I get all depressed
Any time my cell phone is roaming
I sued Colorado
'Cause you know, I think it looks a little bit too much
Like Wyoming
I sued Neiman Marcus
'Cause they put up their Christmas decorations
Way out of season
I sued Ben Affleck
...
Aw, do I even need a reason?
Ugh!
If I sprain my ankle
While I'm robbing your place
If I hurt my knuckles
When I punch you in the face
I'm gonna sue, sue
Yes, I'm gonna sue
Sue, sue, yeah that's what I'm gonna do
I'm gonna sue, sue
Yes, I'm gonna sue
Sue, sue, that's right I'm gonna sue you
Ugh!
Ugh!
Ugh!
I'll sue ya!
I'll take all of your money
I'll sue ya!
If you even look at me funny
I'll sue ya!
I'll take all of your money
I'll sue ya!
If you even look at me funny
I'll sue ya!
I'll take all of your money
I'll sue ya!
If you even look at me funny
I'll sue ya!
I'll take all of your money
I'll sue ya!
If you even look at me funny
I'll sue ya!
Ha-ha ha ha-haa
I'll sue ya!
What'chall think of that?
I'll sue ya!
Ha-ha ha ha-haa
Boo ya!
I'll sue ya!
Ugh!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwałem Taco Bell
Bo zjadłem pół miliona "Chalupa"
I przytyłem!
Pozwałem Panasonic
Nigdy nie mówili, by nie używać ich mikrofalówek
Do suszenia kota
Huh, pozwałem Earthlink (dostawca internetu)
Bo zadzwoniłem do nich
I mieli czelność wstrzymywać rozmowę
Pozwałem Starbucks (sieć kawiarń)
Bo wylałem Frapuccino na laptopa
A na dodatek, brr, było zimne!
PozwałemToys'R'Us (sieć sklepów z zabawk.)
Bo połknąłem Nerf ball
I prawie zadławiłem się na śmierć
Ugh,pozwałem PetCo (sieć sklepów zoolog.)
Bo zjadłem worek kociego żwirku
I teraz mam nieświeży oddech!
Pozwałem Coca-Colę, yo
Bo włożyłem palec do butelki
A ten utknął w szyjce!
Pozwałem Delta Airlines
Bo sprzedali mi bilet do New Jersey
A na miejscu było do dupy!
Yeah!!!
Jeśli wystawisz mnie na randce
Jeśli spóźnisz się z pizzą o 30 sekund
Wtedy pozwę, pozwę
Tak, wtedy pozwę cię!
Pozwę, pozwę, tak, to właśnie zrobię!
Wtedy pozwę, pozwę
Tak, wtedy pozwę cię!
Pozwę, pozwę, tak, wtedy pozwę ciebie!
Ugh!!
Pozwałem Duracell
Nigdy nie mówili, żebym baterii AA
Nie wsadzał sobie do nosa
Pozwałem Home Depot (sieć sklepów bud.)
Bo sprzedali mi młotek
O którym wiedzieli, że może spaść mi na stopy
Pozwałem Dell Computers
Bo wykąpałem się z laptopem
A teraz ustrojstwo nie działa!
Pozwałem Fruit of the Loom (firma bieliźniarska)
Bo gdy noszę ich slipy na głowie
Wyglądam jak kretyn
Pozwałem Verizon (operator sieci kom.)
Bo wpadam w depresję
Podczas połączeń z zagranicą
Pozwałem Colorado
Bo, no wiecie, chyba mi trochę zbytnio
Przypomina Wyoming
Pozwałem Neiman Marcus
Bo wieszają dekoracje świąteczne
Przed sezonem
Pozwałem Bena Afflecka
...
Och, czy nawet potrzebny mi powód?
Ugh!
Jeśli skręcę kostkę
Podczas napadu na twój sklep
Jeśli uszkodzę sobie knykcie
Okładając cię po twarzy
Wtedy pozwę, pozwę
Tak, wtedy pozwę cię!
Pozwę, pozwę, tak, to właśnie zrobię!
Wtedy pozwę, pozwę
Tak, wtedy pozwę cię!
Pozwę, pozwę, tak, wtedy pozwę ciebie!
Ugh!
Ugh!
Ugh!
Pozwę was!
Zabiorę całą waszą kasę
Pozwę was!
Jeśli nawet spojrzycie na mnie krzywo
Pozwę was!
Zabiorę całą waszą kasę
Pozwę was!
Jeśli nawet spojrzycie na mnie krzywo
Pozwę was!
Zabiorę całą waszą kasę
Pozwę was!
Jeśli nawet spojrzycie na mnie krzywo
Pozwę was!
Zabiorę całą waszą kasę
Pozwę was!
Jeśli nawet spojrzycie na mnie krzywo
Pozwę was!
Ha-ha ha ha-haa
Pozwę was!
I co wy na to?
Pozwę was!
Ha-ha ha ha-haa
Boo ya!
Pozwę was!
Ugh!
Bo zjadłem pół miliona "Chalupa"
I przytyłem!
Pozwałem Panasonic
Nigdy nie mówili, by nie używać ich mikrofalówek
Do suszenia kota
Huh, pozwałem Earthlink (dostawca internetu)
Bo zadzwoniłem do nich
I mieli czelność wstrzymywać rozmowę
Pozwałem Starbucks (sieć kawiarń)
Bo wylałem Frapuccino na laptopa
A na dodatek, brr, było zimne!
PozwałemToys'R'Us (sieć sklepów z zabawk.)
Bo połknąłem Nerf ball
I prawie zadławiłem się na śmierć
Ugh,pozwałem PetCo (sieć sklepów zoolog.)
Bo zjadłem worek kociego żwirku
I teraz mam nieświeży oddech!
Pozwałem Coca-Colę, yo
Bo włożyłem palec do butelki
A ten utknął w szyjce!
Pozwałem Delta Airlines
Bo sprzedali mi bilet do New Jersey
A na miejscu było do dupy!
Yeah!!!
Jeśli wystawisz mnie na randce
Jeśli spóźnisz się z pizzą o 30 sekund
Wtedy pozwę, pozwę
Tak, wtedy pozwę cię!
Pozwę, pozwę, tak, to właśnie zrobię!
Wtedy pozwę, pozwę
Tak, wtedy pozwę cię!
Pozwę, pozwę, tak, wtedy pozwę ciebie!
Ugh!!
Pozwałem Duracell
Nigdy nie mówili, żebym baterii AA
Nie wsadzał sobie do nosa
Pozwałem Home Depot (sieć sklepów bud.)
Bo sprzedali mi młotek
O którym wiedzieli, że może spaść mi na stopy
Pozwałem Dell Computers
Bo wykąpałem się z laptopem
A teraz ustrojstwo nie działa!
Pozwałem Fruit of the Loom (firma bieliźniarska)
Bo gdy noszę ich slipy na głowie
Wyglądam jak kretyn
Pozwałem Verizon (operator sieci kom.)
Bo wpadam w depresję
Podczas połączeń z zagranicą
Pozwałem Colorado
Bo, no wiecie, chyba mi trochę zbytnio
Przypomina Wyoming
Pozwałem Neiman Marcus
Bo wieszają dekoracje świąteczne
Przed sezonem
Pozwałem Bena Afflecka
...
Och, czy nawet potrzebny mi powód?
Ugh!
Jeśli skręcę kostkę
Podczas napadu na twój sklep
Jeśli uszkodzę sobie knykcie
Okładając cię po twarzy
Wtedy pozwę, pozwę
Tak, wtedy pozwę cię!
Pozwę, pozwę, tak, to właśnie zrobię!
Wtedy pozwę, pozwę
Tak, wtedy pozwę cię!
Pozwę, pozwę, tak, wtedy pozwę ciebie!
Ugh!
Ugh!
Ugh!
Pozwę was!
Zabiorę całą waszą kasę
Pozwę was!
Jeśli nawet spojrzycie na mnie krzywo
Pozwę was!
Zabiorę całą waszą kasę
Pozwę was!
Jeśli nawet spojrzycie na mnie krzywo
Pozwę was!
Zabiorę całą waszą kasę
Pozwę was!
Jeśli nawet spojrzycie na mnie krzywo
Pozwę was!
Zabiorę całą waszą kasę
Pozwę was!
Jeśli nawet spojrzycie na mnie krzywo
Pozwę was!
Ha-ha ha ha-haa
Pozwę was!
I co wy na to?
Pozwę was!
Ha-ha ha ha-haa
Boo ya!
Pozwę was!
Ugh!
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Straight Outta Lynwood (CD, 2006), The Essential "Weird Al" Yankovic (CD, 2009) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Parodia stylu Rage Against the Machine |
Komentarze (0):