Teksty piosenek > W > Westlife > Better Man
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 120 oczekujących

Westlife - Better Man

Better Man

Better Man

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You and I had something special, baby
Something that you only see on movie screens
I know lately I’ve been missing you like crazy
Oh why, why d’you let me in just to let me go?

Most guys will get high when feeling low
But I don’t think that that’s the way to go
Sometimes I’ll be sitting on my own
Thinking ’bout life, thinking ’bout you and me

How do you lose the one you love?
After giving it all, you gave it up
And maybe my love wasn’t enough
You think you know, but you never can

How do you lose your only plan?
Oh darling, just give me one more chance
And I’ll give you everything I have
I’ll try to be a better man

I felt things when we were naked
I saw an angel, but they’ve hidden their wings
I know everyone’s got that special baby
Oh I, now I only see you in my dreams

Most guys will get high when feeling low
But I don’t think that that’s the way to go
Sometimes I’ll be sitting on my own
Thinking ’bout life, thinking ’bout you and me

How do you lose the one you love?
After giving it all, you gave it up
And maybe my love wasn’t enough
You think you know, but you never can

How do you lose your only plan?
Oh darling, just give me one more chance
And I’ll give you everything I have
I’ll try to be a better man

I’ve been up and I’ve been down
Ain’t that just what love’s about?
You took the words right out my mouth
If you feel it, say it now

It’s been a while, but I’ve figured it out
But ain’t that just what love’s about?
You took the words right out my mouth
If you feel it, say it now

How do you lose the one you love?
(How do you lose?)
After giving it all, you gave it up
And maybe my love wasn’t enough
You think you know, but you never can

How do you lose your only plan?
Oh darling, just give me one more chance
And I’ll give you everything I have
I’ll try to be a better man

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty i ja tworzyliśmy coś specjalnego, mała
Coś, co zdarza się oglądać tylko na ekranach kin.
Teraz wiem, że tęskniłem za Tobą jak wariat
O czemu, czemu nie wpuściłaś mnie tylko po to, żeby pozwolić odejść?

Większość facetów odurza się, gdy są przygnębieni
Ale nie sądzę, żeby to miało jakiś sens
Czasem wolę usiąść całkiem sam
Myśląc o życiu, myśląc o Tobie i o mnie

Jak traci się kogoś, kogo się kocha?
Dasz z siebie wszystko, ale potem się poddajesz
Może moja miłość nie wystarczała
Myślisz, że wiesz, ale nigdy nie masz pewności

Jak traci się jedyny plan?
O kochanie, po prostu daj mi jeszcze jedną szansę
A dam Ci wszystko, co mam
Postaram się być lepszym człowiekiem

Coś czułem, gdy byliśmy obnażeni
Zobaczyłem anioła, ale ukrył swoje skrzydła
Wiem, że każdy ma tą jedyną
Niech mnie, teraz widuję Cię tylko w snach.

Większość facetów odurza się, gdy są przygnębieni
Ale nie sądzę, żeby to miało jakiś sens
Czasem wolę usiąść całkiem sam
Myśląc o życiu, myśląc o Tobie i o mnie

Jak traci się kogoś, kogo się kocha?
Dasz z siebie wszystko, ale potem się poddajesz
Może moja miłość nie wystarczała
Myślisz, że wiesz, ale nigdy nie masz pewności

Jak traci się jedyny plan?
O kochanie, po prostu daj mi jeszcze jedną szansę
A dam Ci wszystko, co mam
Postaram się być lepszym człowiekiem

Miewałem gorsze i lepsze dni
Czy to nie tak wygląda miłość?
Wyjęłaś mi to prosto z ust
Czujesz to, powiedz to teraz

Trochę to zajęło, ale zdałem sobie sprawę
Ale czy to nie tak wygląda miłość?
Wyjęłaś mi to prosto z ust
Czujesz to, powiedz to teraz

Jak traci się kogoś, kogo się kocha?
(Jak traci się...?)
Dasz z siebie wszystko, ale potem się poddajesz
Może moja miłość nie wystarczała
Myślisz, że wiesz, ale nigdy nie masz pewności

Jak traci się jedyny plan?
O kochanie, po prostu daj mi jeszcze jedną szansę
A dam Ci wszystko, co mam
Postaram się być lepszym człowiekiem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ed Sheeran, Fred Gibson, Steve Mac

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ed Sheeran, Fred Gibson, Steve Mac

Wykonanie oryginalne:

Westlife

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 120 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności