Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Westlife
Westlife - Every little thing you do
Every little thing you do
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Saorise4
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hello, let me know if you hear me.
Hello, if you want to be near, let me know, and I´ll never let
you go.
Hey love, when you ask what I feel, I say love. When you ask how
I know, I say trust, and if that´s not enough!
Chorus: It´s every little thing you do, that makes me fall in
love with you. There isn´t a way that a can show you, ever since
I´ve come to know you.
It´s every little thing you say, makes me wanna feel this way.
There´s not a thing that I can´t point to, cause it´s every
little thing you do!
Don´t ask why, let´s just feel what we feel, cause sometimes,
yeah, it´s the secret that keeps it alive. But if you need a
reason why:
Chorus:
Is it your smile, or your laugh, or your heart, doesn´t really
matter why, I love you. There´s a crowd, you stand out, can´t
you see why they can´t ignore you. If you wanna know, why I can´t
let go, let me explain to you. Yes, every little dream comes
true, with every little thing you do!
Chorus:
Chorus:
Hello, if you want to be near, let me know, and I´ll never let
you go.
Hey love, when you ask what I feel, I say love. When you ask how
I know, I say trust, and if that´s not enough!
Chorus: It´s every little thing you do, that makes me fall in
love with you. There isn´t a way that a can show you, ever since
I´ve come to know you.
It´s every little thing you say, makes me wanna feel this way.
There´s not a thing that I can´t point to, cause it´s every
little thing you do!
Don´t ask why, let´s just feel what we feel, cause sometimes,
yeah, it´s the secret that keeps it alive. But if you need a
reason why:
Chorus:
Is it your smile, or your laugh, or your heart, doesn´t really
matter why, I love you. There´s a crowd, you stand out, can´t
you see why they can´t ignore you. If you wanna know, why I can´t
let go, let me explain to you. Yes, every little dream comes
true, with every little thing you do!
Chorus:
Chorus:
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHalo, daj mi znać jeśli mnie słyszysz
Halo, jeśli chcesz być blisko, daj mi znać, a ja nigdy nie pozwolę Ci odejść
Hej kochana, kiedy pytasz co czuję, ja mówię, że miłość.
Kiedy pytasz, skąd wiem, ja mówię, że zaufanie, a jeśli to nie wystarcza…
Refren:
To każda mała rzecz, jaką robisz, sprawia, że zakochuję się w Tobie
Nie ma sposobu by pokazać Ci, odkąd przybyłem by poznać Cię
To każda mała rzecz, jaką robisz, sprawia, że pragnę czuć się właśnie tak
Nie ma takiej rzeczy, której nie mógłbym wskazać, bo to jest każda mała rzecz jaką robisz
Nie pytaj dlaczego, po prostu czuj to co czujemy, bo czasami,
Tak, to jest sekret, który ożywia tą miłość, ale jeśli potrzebujesz powodu dla którego…
Refren
Czy to Twój uśmiech, a może śmiech, albo Twoje serce, nie ważne dlaczego, kocham Cię
Jest tłum, a Ty wyróżniasz się, nie widzisz dlaczego nie mogą Cię zignorować?
Jeśli chcesz wiedzieć, dlaczego nie mogę odpuścić, pozwól mi wyjaśnić Ci,
Tak, każdy małe marzenie, staje się prawdą, z każdą małą rzeczą, jaką robisz…
Refren
Halo, jeśli chcesz być blisko, daj mi znać, a ja nigdy nie pozwolę Ci odejść
Hej kochana, kiedy pytasz co czuję, ja mówię, że miłość.
Kiedy pytasz, skąd wiem, ja mówię, że zaufanie, a jeśli to nie wystarcza…
Refren:
To każda mała rzecz, jaką robisz, sprawia, że zakochuję się w Tobie
Nie ma sposobu by pokazać Ci, odkąd przybyłem by poznać Cię
To każda mała rzecz, jaką robisz, sprawia, że pragnę czuć się właśnie tak
Nie ma takiej rzeczy, której nie mógłbym wskazać, bo to jest każda mała rzecz jaką robisz
Nie pytaj dlaczego, po prostu czuj to co czujemy, bo czasami,
Tak, to jest sekret, który ożywia tą miłość, ale jeśli potrzebujesz powodu dla którego…
Refren
Czy to Twój uśmiech, a może śmiech, albo Twoje serce, nie ważne dlaczego, kocham Cię
Jest tłum, a Ty wyróżniasz się, nie widzisz dlaczego nie mogą Cię zignorować?
Jeśli chcesz wiedzieć, dlaczego nie mogę odpuścić, pozwól mi wyjaśnić Ci,
Tak, każdy małe marzenie, staje się prawdą, z każdą małą rzeczą, jaką robisz…
Refren
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):