Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Westlife
Westlife - Home (Turnaround)
Home (Turnaround)
Tekst dodał(a): fredka_g
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fredka_g
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shane:
Hey...
What's your name?
Do you live around here?
Don't I know your face?
You say, "I've been a stranger for too long
I didn't even notice I was gone
And I wanna come back home"
All (Shane in lead):
Show me the way to make a start
Show me the road back to your heart
And I've learned the only truth that I need to know
There's a million places I can go
But without you it ain't home
It ain't home
Bryan:
Please say...
What I need to hear you say
Say, "I'm thoughtless and foolish"
But say, "it's not too late"
Now I don't know exactly
Where we go from here
But trying is the only way to know
And I wanna come back home
All (Shane in lead):
Show me the way to make a start
Show me the road back to your heart
And I've learned the only truth that I need to know
There's a million places I can go
But without you it ain't
Bryan:
It ain't always
Please believe me
Don't give up
Cos we're half way there
We're at the crossroads
In the middle
Between home
And between us there
All I need is
Some direction
Let me know you're here for me
Where you are
Is where I'll be
All (Shane in lead):
Show me the way to make a start, oh
Show me the road back to your heart
And I've learned the only truth that I need to know
There's a million places I can go
But without you it ain't
Show me the way to make a start
Show me the road back to your heart
And I've learned the only truth that I need to know
There's a million places I can go
But without you it ain't home
Shane:
It ain't home
Hey...
What's your name?
Do you live around here?
Don't I know your face?
You say, "I've been a stranger for too long
I didn't even notice I was gone
And I wanna come back home"
All (Shane in lead):
Show me the way to make a start
Show me the road back to your heart
And I've learned the only truth that I need to know
There's a million places I can go
But without you it ain't home
It ain't home
Bryan:
Please say...
What I need to hear you say
Say, "I'm thoughtless and foolish"
But say, "it's not too late"
Now I don't know exactly
Where we go from here
But trying is the only way to know
And I wanna come back home
All (Shane in lead):
Show me the way to make a start
Show me the road back to your heart
And I've learned the only truth that I need to know
There's a million places I can go
But without you it ain't
Bryan:
It ain't always
Please believe me
Don't give up
Cos we're half way there
We're at the crossroads
In the middle
Between home
And between us there
All I need is
Some direction
Let me know you're here for me
Where you are
Is where I'll be
All (Shane in lead):
Show me the way to make a start, oh
Show me the road back to your heart
And I've learned the only truth that I need to know
There's a million places I can go
But without you it ain't
Show me the way to make a start
Show me the road back to your heart
And I've learned the only truth that I need to know
There's a million places I can go
But without you it ain't home
Shane:
It ain't home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieShane:
Hej...
Jak masz na imię?
Czy mieszkasz tu?
Czy my się nie znamy?
Mówisz " Zbyt długo byłam obca
Nawet nie zauważyłam, że zniknęłam
I chce wrócić do domu"
All (Shane in lead):
Pokaż mi sposób by zacząć od nowa
Pokaż mi drogę powrotną do twojego serca
I poznałem jedyną prawdę, którą muszę znać
Jest milion miejsc, do których mogę iść
Ale bez ciebie to nie dom
To nie dom
Bryan:
Prosze powiedz...
To co potrzebuję usłyszeć, kiedy mówisz
Powiedz 'Byłam bezmyślna i głupia"
Ale mówią 'Nie jest za późno"
Teraz nie wiem dokładnie
Dokąd stąd zmierzamy
Ale próbowanie jest jedyną drogą by się dowiedzieć
I chcę wrócić do domu
All (Shane in lead):
Pokaż mi sposób by zacząć od nowa
Pokaż mi drogę powrotną do twojego serca
I poznałem jedyną prawdę którą muszę znać
Jest milion miejsc, do których mogę iść
Ale bez ciebie to nie dom
Bryan:
Nie zawsze tak jest
Prosze uwierz mi
Nie poddawaj się
Bo jesteśmy w połowie drogi
Jesteśmy na skrzyżowaniu
Pośrodku
Pomiędzy domem
I między nami tam
Wszystko czego potrzebuje
To jakiś kierunek
Powiedz mi ze jesteś tu dla mnie
Gdzie jesteś Ty
Tam będę ja
All (Shane in lead):
Pokaż mi sposób by zacząć od nowa
Pokaż mi drogę powrotną do twojego serca
I poznałem jedyną prawdę którą muszę znać
Jest milion miejsc, do których mogę iść
Ale bez ciebie to nie dom
Pokaż mi sposób by zacząć od nowa
Pokaż mi drogę powrotną do twojego serca
I poznałem jedyną prawdę którą muszę znać
Jest milion miejsc, do których mogę iść
Ale bez ciebie to nie dom
Shane:
To nie dom
Hej...
Jak masz na imię?
Czy mieszkasz tu?
Czy my się nie znamy?
Mówisz " Zbyt długo byłam obca
Nawet nie zauważyłam, że zniknęłam
I chce wrócić do domu"
All (Shane in lead):
Pokaż mi sposób by zacząć od nowa
Pokaż mi drogę powrotną do twojego serca
I poznałem jedyną prawdę, którą muszę znać
Jest milion miejsc, do których mogę iść
Ale bez ciebie to nie dom
To nie dom
Bryan:
Prosze powiedz...
To co potrzebuję usłyszeć, kiedy mówisz
Powiedz 'Byłam bezmyślna i głupia"
Ale mówią 'Nie jest za późno"
Teraz nie wiem dokładnie
Dokąd stąd zmierzamy
Ale próbowanie jest jedyną drogą by się dowiedzieć
I chcę wrócić do domu
All (Shane in lead):
Pokaż mi sposób by zacząć od nowa
Pokaż mi drogę powrotną do twojego serca
I poznałem jedyną prawdę którą muszę znać
Jest milion miejsc, do których mogę iść
Ale bez ciebie to nie dom
Bryan:
Nie zawsze tak jest
Prosze uwierz mi
Nie poddawaj się
Bo jesteśmy w połowie drogi
Jesteśmy na skrzyżowaniu
Pośrodku
Pomiędzy domem
I między nami tam
Wszystko czego potrzebuje
To jakiś kierunek
Powiedz mi ze jesteś tu dla mnie
Gdzie jesteś Ty
Tam będę ja
All (Shane in lead):
Pokaż mi sposób by zacząć od nowa
Pokaż mi drogę powrotną do twojego serca
I poznałem jedyną prawdę którą muszę znać
Jest milion miejsc, do których mogę iść
Ale bez ciebie to nie dom
Pokaż mi sposób by zacząć od nowa
Pokaż mi drogę powrotną do twojego serca
I poznałem jedyną prawdę którą muszę znać
Jest milion miejsc, do których mogę iść
Ale bez ciebie to nie dom
Shane:
To nie dom
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):