Teksty piosenek > W > Westlife > Moments
2 578 771 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 515 oczekujących

Westlife - Moments

Moments

Moments

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kathy27 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I die tonight, I'd go with no regrets
If it's in your arms I know that
I was blessed
And if your eyes are the last
Thing that I see
Then I know the beauty heaven
Holds for me

But if I make it through, if I live to
See the day
If I'm with you, I'll know just what to say
The truth be told, girl you take my my
Breath away
Every minute, every hour, every day

Every moment we share together
Is even better than the moment before
If every day was as good as today was
Then I can't wait until tomorrow comes

A moment in time is all that's given you and me
A moment in time, and it's something you should seize
So I won't make the mistake of
Letting go
Everyday you're here I'm gonna let you know

That every moment we share together
Is even better than the moment before
If every day was as good as today was
Then I can´t wait until tomorrow comes

Each morning that I get up, I love you more
Than ever
So girl I'll never go away, never stray

So every moment we share together
Is even better than the moment before
If every day was as good as today was
Then I can't wait until tomorrow comes

So every moment we share together
Is even better than the moment before
If every day was as good as today was
Then I can't wait until tomorrow comes

I love, love, love the moments
Oh yeah
Moments we share together
I love, love, love the moments
Oh yeah
I pray they'd last forever

I love, love, love the moments
Oh yeah
Moments we share together
I love, love, love the moments
Oh yeah
I pray they'd last forever

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chwile


Jeśli umrę dziś w nocy, odejdę bez żalu
Jeżeli będę w twych ramionach, wiem, że
Zostanę błogosławiony
I jeśli twe oczy będą ostatnią rzeczą, którą ujrzę
Wtedy wiem, że piękne niebo czeka na mnie

Lecz jeśli mi się uda, jeśli dożyję dnia
Kiedy będę z tobą, będę wiedział, co tobie powiedzieć
Powiem prawdę, dziewczyno, odbierasz mi oddech
Każdej minuty, każdej godziny, każdego dnia

Bo każda chwila, którą razem dzielimy
Jest lepsza od poprzedniej
Jeśli każdy dzień byłby tak dobry jak dzisiejszy
Wtedy nie mógłbym się doczekać jutra

Chwila jest wszystkim, co było nam dane
Chwila jest czymś, co powinnaś chwytać
Nie popełnię błędu i nie odpuszczę tego sobie
Każdego dnia, kiedy tu jesteś, będę ci to mówił

Bo każda chwila, którą razem dzielimy
Jest lepsza od poprzedniej
Jeśli każdy dzień byłby tak dobry jak dzisiejszy
Wtedy nie mógłbym się doczekać jutra

Każdego poranka, kiedy wstaję, kocham cię bardziej niż kiedykolwiek
Dziewczyno, nigdy nie odejdę, nigdy nie będę błądzić

Więc każda chwila, którą razem dzielimy
Jest lepsza od poprzedniej
Jeśli każdy dzień byłby tak dobry jak dzisiejszy
Wtedy nie mógłbym się doczekać jutra

Kocham, kocham, kocham chwile (oh taak)
Chwile, które dzielimy razem
Kocham, kocham, kocham chwile (oh taak)
Modlę się, by trwały wiecznie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Westlife (CD, 1999)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 578 771 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 515 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności