Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wham!
Popularne teksty
14. SYML - Careful
Wham! - Come on
Come on
Tekst dodał(a): katy83
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KokosoweCurry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come On, Everybody!
Get on, with your party!
And don't let nobody say you're wrong.
Okay
So you've lost control,
But they'll never steal your soul
No way!
That they're gonna
Spoil your fun.
Greedy men, in far off places,
Don't be afraid to show your faces.
We know what you've done is wrong,
But clap your hands, and sing along now!
Don't even bother, to let us know,
When you flick the switch and stop the show,
Because the party has begun,
And we'll still be dancing,
as-you-run-now!
Come On, Everybody!
Get on, with your party!
And don't let nobody say you're wrong.
Okay
So you've lost control,
But they'll never steal your soul
No way!
That they're gonna
Spoil your fun.
Oh no,
Don't think that I'm not scared,
Oh no,
Don't think that I'm prepared.
I just take each day as it comes,
Because it may - it may -,
t may be the last one!
I know they don't care about me,
I ain't got no money, ain't a V.I.P.
And I know they don't care about you,
You may - as well -
enjoy your life like I do!
Come On, Everybody!
Get on, with your party!
And don't let nobody say you're wrong.
Okay
So you've lost control,
But they'll never steal your soul
No way!
That they're gonna
Spoil your fun.
Get on, with your party!
And don't let nobody say you're wrong.
Okay
So you've lost control,
But they'll never steal your soul
No way!
That they're gonna
Spoil your fun.
Greedy men, in far off places,
Don't be afraid to show your faces.
We know what you've done is wrong,
But clap your hands, and sing along now!
Don't even bother, to let us know,
When you flick the switch and stop the show,
Because the party has begun,
And we'll still be dancing,
as-you-run-now!
Come On, Everybody!
Get on, with your party!
And don't let nobody say you're wrong.
Okay
So you've lost control,
But they'll never steal your soul
No way!
That they're gonna
Spoil your fun.
Oh no,
Don't think that I'm not scared,
Oh no,
Don't think that I'm prepared.
I just take each day as it comes,
Because it may - it may -,
t may be the last one!
I know they don't care about me,
I ain't got no money, ain't a V.I.P.
And I know they don't care about you,
You may - as well -
enjoy your life like I do!
Come On, Everybody!
Get on, with your party!
And don't let nobody say you're wrong.
Okay
So you've lost control,
But they'll never steal your soul
No way!
That they're gonna
Spoil your fun.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDalej, wszyscy!
Wsiadać, z waszą ekipą!
I nie pozwólcie nikomu powiedzieć, że się mylicie.
W porządku,
Zatem straciliście kontrolę,
Ale oni nigdy nie zawładną waszą duszą,
Nie ma mowy!
Dlatego chcą zepsuć wam zabawę.
Chciwi ludzie
W różnych miejscach
Nie bójcie się pokazać waszych twarzy
Wiemy, że to co robicie jest złe.
Lecz klaszczcie i śpiewajcie teraz!
Nie zawracajcie nam głowy,
Żeby nas dać nam znać
Kiedy roztrzaskacie przełącznik
I zatrzymacie zabawę
Bo impreza się zaczęła
I nadal będziemy tańczyć
gdy wy uciekacie!
Dalej, wszyscy!
Wsiadać, z waszą ekipą!
I nie pozwólcie nikomu powiedzieć, że się mylicie.
W porządku,
Zatem straciliście kontrolę,
Ale oni nigdy nie zawładną waszą duszą,
Nie ma mowy!
Dlatego chcą zepsuć wam zabawę.
O nie,
Nie myśl, że się nie boję,
O nie,
Nie myśl, że jestem gotowy
Po prostu godzę się z każdym dniem, który nadchodzi
Ponieważ to może - może
To może być ostatni!
Wiem, że się mną nie przejmują,
Nie mam pieniędzy,
Nie jestem VIP
I wiem, że nie przejmują się tobą.
Ale możesz - jak się da - cieszyć się z tego życia jakie masz!
Dalej, wszyscy!
Wsiadać, z waszą ekipą!
I nie pozwólcie nikomu powiedzieć, że się mylicie.
W porządku,
Zatem straciliście kontrolę,
Ale oni nigdy nie zawładną waszą duszą,
Nie ma mowy!
Dlatego chcą zepsuć wam zabawę.
Wsiadać, z waszą ekipą!
I nie pozwólcie nikomu powiedzieć, że się mylicie.
W porządku,
Zatem straciliście kontrolę,
Ale oni nigdy nie zawładną waszą duszą,
Nie ma mowy!
Dlatego chcą zepsuć wam zabawę.
Chciwi ludzie
W różnych miejscach
Nie bójcie się pokazać waszych twarzy
Wiemy, że to co robicie jest złe.
Lecz klaszczcie i śpiewajcie teraz!
Nie zawracajcie nam głowy,
Żeby nas dać nam znać
Kiedy roztrzaskacie przełącznik
I zatrzymacie zabawę
Bo impreza się zaczęła
I nadal będziemy tańczyć
gdy wy uciekacie!
Dalej, wszyscy!
Wsiadać, z waszą ekipą!
I nie pozwólcie nikomu powiedzieć, że się mylicie.
W porządku,
Zatem straciliście kontrolę,
Ale oni nigdy nie zawładną waszą duszą,
Nie ma mowy!
Dlatego chcą zepsuć wam zabawę.
O nie,
Nie myśl, że się nie boję,
O nie,
Nie myśl, że jestem gotowy
Po prostu godzę się z każdym dniem, który nadchodzi
Ponieważ to może - może
To może być ostatni!
Wiem, że się mną nie przejmują,
Nie mam pieniędzy,
Nie jestem VIP
I wiem, że nie przejmują się tobą.
Ale możesz - jak się da - cieszyć się z tego życia jakie masz!
Dalej, wszyscy!
Wsiadać, z waszą ekipą!
I nie pozwólcie nikomu powiedzieć, że się mylicie.
W porządku,
Zatem straciliście kontrolę,
Ale oni nigdy nie zawładną waszą duszą,
Nie ma mowy!
Dlatego chcą zepsuć wam zabawę.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
George Michael Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
George Michael |
| Rok wydania: |
1982 |
| Płyty: |
Wham! – Fantastic (1983). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):