Teksty piosenek > W > Whee In, Kim Heechul & Kim Jung Mo > Narcissus
2 580 963 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 159 oczekujących

Whee In, Kim Heechul & Kim Jung Mo - Narcissus

Narcissus

Narcissus

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rossellinique Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

haruga haruga jinado
ijhyeojiji anhjiman saranghan siganeun kkeut
naeildo naeildo saenggaknal
jiwojiji anhjiman tteona bonaeya hal neo
idaero yuricheoreom kkaeeojin sai
jogaknan maeumeun amulji moshae sarajyeoga
dachin naegeseo negeseo
ibyeolhaneun sunganjocha nae geokjeongi dwae
eotteohan somundeuri nal joreulkka duryeowojyeo
saranghaeseo tteonandaneun pojangeul hago
heureuneun nunmureul dakkeumyeo annyeong
uneun neol anajumyeo gomineul hae
igijeogin nae pyojeongeul gamchugo
han eopsi seulpeun nuneul boimyeo tto annyeong
saranghaessdeon sigangwa ibyeolhaneun kkeuti
dareugil baran geon aninde ijeoya hae
naegeseo naegeseo geurigo
negeseo negeseo tteonalge
ibyeolhaneun sunganjocha nae geokjeongi dwae
geokjeongi dwae
eotteohan somundeuri nal joreulkka duryeowojyeo
nan duryeowojyeo
saranghaeseo tteonandaneun pojangeul hago
heureuneun nunmureul dakkeumyeo annyeong
uneun neol anajumyeo gomineul hae
igijeogin nae pyojeongeul gamchugo
han eopsi seulpeun nuneul boimyeo tto annyeong
cheoeum mannan chueokdo jiuji moshan chae
sangcheobatji mallamyeo wirohago annyeong








Hangul

하루가 하루가 지나도
잊혀지지 않지만 사랑한 시간은 끝
내일도 내일도 생각날
지워지지 않지만 떠나 보내야 할 너
이대로 유리처럼 깨어진 사이
조각난 마음은 아물지 못해 사라져가
다친 내게서 네게서
이별하는 순간조차 내 걱정이 돼
어떠한 소문들이 날 조를까 두려워져
사랑해서 떠난다는 포장을 하고
흐르는 눈물을 닦으며 안녕
우는 널 안아주며 고민을 해
이기적인 내 표정을 감추고
한 없이 슬픈 눈을 보이며 또 안녕
사랑했던 시간과 이별하는 끝이
다르길 바란 건 아닌데 잊어야 해
내게서 내게서 그리고
네게서 네게서 떠날게
이별하는 순간조차 내 걱정이 돼
걱정이 돼
어떠한 소문들이 날 조를까 두려워져
난 두려워져
사랑해서 떠난다는 포장을 하고
흐르는 눈물을 닦으며 안녕
우는 널 안아주며 고민을 해
이기적인 내 표정을 감추고
한 없이 슬픈 눈을 보이며 또 안녕
처음 만난 추억도 지우지 못한 채
상처받지 말라며 위로하고 안녕

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Heechul]
Dni mijają
Lecz nie mogę cię zapomnieć mimo iż nasza miłość jest skończona
Będę myśleć jutro o tobie i tak
Nie mogę cię usunąć lecz muszę pozwolić ci odejść

[Wheein]
Jesteśmy rozbici niczym szkło
Moje złamane serce nie może być uleczone więc zniknie

[Razem]
Od zranionego ciebie, od zranionego mnie
Nawet w momencie gdy się żegnamy to wzbudza we mnie strach
Jakie plotki mnie prześladowały? Boję się

[Heechul]
Osłodzę to mówiąc, że zostawiam cię z miłości

[Razem]
I powiem 'Żegnaj' ocierając łzy
Jeśli przetrwałem cię płaczącą/ego, pomyślę

[Heechul]
Ukrywając samolubną twarz

[Razem]
Z kompletnie pustymi oczyma 'Żegnaj raz jeszcze'

[Heechul]
Nie oczekiwałem, że czas gdy się kochaliśmy
I moment gdy się pożegnamy będą się czymś różnić

[Razem]
Ale musisz mnie zapomnieć
A ja cię zostawię

[Wheein]
Woah woah
Yeah

[Razem]
Nawet w momencie gdy się żegnamy to wzbudza we mnie strach

[Wheein]
To mnie martwi

[Razem]
Jakie plotki mnie prześladowały? Boję się

[Wheein]
Boję się

[Heechul]
Osłodzę to mówiąc, że zostawiam cię z miłości

[Razem]
I powiem 'Żegnaj' ocierając łzy
Jeśli przetrwałem cię płaczącą/ego, pomyślę

[Heechul]
Ukrywając samolubną twarz

[Razem]
Z kompletnie pustymi oczyma 'Żegnaj raz jeszcze'

[Wheein]
Nie jestem w stanie zapomnieć gdy pierwszy raz się spotkaliśmy

[Heechul]
Pocieszam cię, że to nie będzie boleć gdy powiem 'Żegnaj'

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kim Hee-chul

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kim Jung-mo

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Kim Hee-chul, Kim Jung-mo, Jung Whee-in

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 963 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 159 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności