Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
White 2115, Jan-rapowanie, Solar, Lanek - Znowu wieje wiatr
Znowu wieje wiatr
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bart11253
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Refren: White 2115]
Zanim zajdzie słońce, zanim odejdziesz gdzieś
Proszę Ciebie zapamiętaj
Jeszcze będzie dobrze, jeszcze będzie okej
Czekaj w sumie przecież jest już teraz
[Bridge: White 2115]
Swoim tempem płynie czas, dzisiaj znowu wieje wiatr
Miło widzieć Twoją twarz, dzisiaj znowu wieje wiatr
[Zwrotka 1: White 2115]
W końcu mogę to powiedzieć, witam wszystkich w starym świecie
Miło się widzieć po przerwie
Chcę jeden haust, powietrza co zabrali Nam
Chcę piasku z plaż, lekkości i wolności smak
Chcę zawsze mieć dwadzieścia pięć lat (Nawet po czterdziestce)
Na wieki wieków Młody White
[Refren: White 2115]
Zanim zajdzie słońce, zanim odejdziesz gdzieś
Proszę Ciebie zapamiętaj
Jeszcze będzie dobrze, jeszcze będzie okej
Czekaj w sumie przecież jest już teraz
[Zwrotka 2: Jan-rapowanie]
Nie myślałem wcale, co dziś czeka mnie
Znowu mam parę lat mniej i pod stopami brzeg jest
Wiem, wiem, wszystko na nowo ma sens, więc leć
Przed nami jest tylko horyzont, kochają nas czy nienawidzą
Jak tlen, działają proste przyjemności
Biorę wdech i czuję znowu tamten luz
Konstelacje w Twoich oczach, a w Twoich włosach promienie
Nie chciałbym być nigdzie indziej, nie chcę więcej nic
To, że nic dziś nie musimy, nie znaczy, że się nie dzieje nic
Rozkładam ramiona i na niebie rysuję szkic
[Refren: White 2115]
Zanim zajdzie słońce, zanim odejdziesz gdzieś
Proszę Ciebie zapamiętaj
Jeszcze będzie dobrze, jeszcze będzie okej
Czekaj w sumie przecież jest już teraz
[Bridge: White 2115]
Swoim tempem płynie czas, dzisiaj znowu wieje wiatr
Miło widzieć Twoją twarz, dzisiaj znowu wieje wiatr
[Zwrotka 3: Solar]
Na Kindlu parę książek więcej
Nowe rekordy na smartwatchu
Czystsze powietrze, o jakieś kilka samolotów
Zakwasy od robienia dobrej miny do złej gry mam częstsze
Dziś poudaję kogoś, kim - jestem
Czysta woda, płuca, cisza i spikeball
Smartfon z kieszeni to jedyne co mi dziś wypadło
Mam jedną aspiracje, nie mieć żadnych zmartwień
Być z dala od pracy, a nie na pracy zdalnej
Czuć się jak gdy w teesie Patrick Kluivert chciałem trafić w bramkę
Zbudowaną z dwóch butelek swoim małym trampkiem
Strzał i bramka, dzisiaj mało nas boli
Flanki, kawka tak mija lato na Żoli
[Refren: White 2115]
Zanim zajdzie słońce, zanim odejdziesz gdzieś
Proszę Ciebie zapamiętaj
Jeszcze będzie dobrze, jeszcze będzie okej
Czekaj w sumie przecież jest już teraz
[Bridge: White 2115]
Swoim tempem płynie czas, dzisiaj znowu wieje wiatr
Miło widzieć Twoją twarz, dzisiaj znowu wieje wiatr
Zanim zajdzie słońce, zanim odejdziesz gdzieś
Proszę Ciebie zapamiętaj
Jeszcze będzie dobrze, jeszcze będzie okej
Czekaj w sumie przecież jest już teraz
[Bridge: White 2115]
Swoim tempem płynie czas, dzisiaj znowu wieje wiatr
Miło widzieć Twoją twarz, dzisiaj znowu wieje wiatr
[Zwrotka 1: White 2115]
W końcu mogę to powiedzieć, witam wszystkich w starym świecie
Miło się widzieć po przerwie
Chcę jeden haust, powietrza co zabrali Nam
Chcę piasku z plaż, lekkości i wolności smak
Chcę zawsze mieć dwadzieścia pięć lat (Nawet po czterdziestce)
Na wieki wieków Młody White
[Refren: White 2115]
Zanim zajdzie słońce, zanim odejdziesz gdzieś
Proszę Ciebie zapamiętaj
Jeszcze będzie dobrze, jeszcze będzie okej
Czekaj w sumie przecież jest już teraz
[Zwrotka 2: Jan-rapowanie]
Nie myślałem wcale, co dziś czeka mnie
Znowu mam parę lat mniej i pod stopami brzeg jest
Wiem, wiem, wszystko na nowo ma sens, więc leć
Przed nami jest tylko horyzont, kochają nas czy nienawidzą
Jak tlen, działają proste przyjemności
Biorę wdech i czuję znowu tamten luz
Konstelacje w Twoich oczach, a w Twoich włosach promienie
Nie chciałbym być nigdzie indziej, nie chcę więcej nic
To, że nic dziś nie musimy, nie znaczy, że się nie dzieje nic
Rozkładam ramiona i na niebie rysuję szkic
[Refren: White 2115]
Zanim zajdzie słońce, zanim odejdziesz gdzieś
Proszę Ciebie zapamiętaj
Jeszcze będzie dobrze, jeszcze będzie okej
Czekaj w sumie przecież jest już teraz
[Bridge: White 2115]
Swoim tempem płynie czas, dzisiaj znowu wieje wiatr
Miło widzieć Twoją twarz, dzisiaj znowu wieje wiatr
[Zwrotka 3: Solar]
Na Kindlu parę książek więcej
Nowe rekordy na smartwatchu
Czystsze powietrze, o jakieś kilka samolotów
Zakwasy od robienia dobrej miny do złej gry mam częstsze
Dziś poudaję kogoś, kim - jestem
Czysta woda, płuca, cisza i spikeball
Smartfon z kieszeni to jedyne co mi dziś wypadło
Mam jedną aspiracje, nie mieć żadnych zmartwień
Być z dala od pracy, a nie na pracy zdalnej
Czuć się jak gdy w teesie Patrick Kluivert chciałem trafić w bramkę
Zbudowaną z dwóch butelek swoim małym trampkiem
Strzał i bramka, dzisiaj mało nas boli
Flanki, kawka tak mija lato na Żoli
[Refren: White 2115]
Zanim zajdzie słońce, zanim odejdziesz gdzieś
Proszę Ciebie zapamiętaj
Jeszcze będzie dobrze, jeszcze będzie okej
Czekaj w sumie przecież jest już teraz
[Bridge: White 2115]
Swoim tempem płynie czas, dzisiaj znowu wieje wiatr
Miło widzieć Twoją twarz, dzisiaj znowu wieje wiatr
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Chorus]
Before the Sun goes down, before you walk away
Please remember
Everything will be fine, everything will be OK
Wait, it's all right now
[Bridge]
With its own pace passes time, today the wind is blowing again today
It’s nice to see your face, the wind is blowing again today
[Verse]
Finally, I can say that, welcome everyone in the old world
Nice to see each other after the break
I want a gulp of air that they take from us
I want sand from beaches, taste of lightness and freedom
I want to be twenty-five for ever (Even after forty)
Forever and ever Young White
[Chorus]
Before the Sun goes down, before you walk away
Please remember
Everything will be fine, everything will be OK
Wait, it's all right now
[Verse]
I wasn’t thinking what will happen to me today
Another time I have a couple years less and the edge is under my feet
I know, I know, it all makes sense again, so go
In front of us is only horizon, they love or they hate us
Like oxygen, simple pleasures work
I take a breath and another time I feel this chill
Constellations in your eyes and rays in your hair
I don’t want to be anywhere else, I don’t want anything more
Just because we don't have to do anything today doesn't mean that nothing is happening
I spread my arms and draw a sketch in the sky
[Chorus]
Before the Sun goes down, before you walk away
Please remember
Everything will be fine, everything will be OK
Wait, it's all right now
[Bridge]
With its own pace passes time, today the wind is blowing again today
It’s nice to see your face, the wind is blowing again today
[Verse]
On my Kindle a few more books
New records on my smartwatch
Cleaner air by a few planes
I have more soreness, from making a good face to a bad game
Today I’m going to pretend to be who I am
Cleaner water, lungs, silence and spike ball
The smartphone out of my pocket is the only thing that fell out from me today*
I have one aspiration, to have no worries
Be away from my work, not on the remote work
Feel like when in TISA Patrick Kluivert I wanted to hit the goal
Built form two bottles by my little sneaker
Shot and goal, today it doesn’t hurt as much
Flank, coffee, that how the summer goes on Żoliborz
[Chorus]
Before the Sun goes down, before you walk away
Please remember
Everything will be fine, everything will be OK
Wait, it's all right now
[Bridge]
With its own pace passes time, today the wind is blowing again today
It’s nice to see your face, the wind is blowing again today
*Fell out in Polish mean both fell out and something come up.
Before the Sun goes down, before you walk away
Please remember
Everything will be fine, everything will be OK
Wait, it's all right now
[Bridge]
With its own pace passes time, today the wind is blowing again today
It’s nice to see your face, the wind is blowing again today
[Verse]
Finally, I can say that, welcome everyone in the old world
Nice to see each other after the break
I want a gulp of air that they take from us
I want sand from beaches, taste of lightness and freedom
I want to be twenty-five for ever (Even after forty)
Forever and ever Young White
[Chorus]
Before the Sun goes down, before you walk away
Please remember
Everything will be fine, everything will be OK
Wait, it's all right now
[Verse]
I wasn’t thinking what will happen to me today
Another time I have a couple years less and the edge is under my feet
I know, I know, it all makes sense again, so go
In front of us is only horizon, they love or they hate us
Like oxygen, simple pleasures work
I take a breath and another time I feel this chill
Constellations in your eyes and rays in your hair
I don’t want to be anywhere else, I don’t want anything more
Just because we don't have to do anything today doesn't mean that nothing is happening
I spread my arms and draw a sketch in the sky
[Chorus]
Before the Sun goes down, before you walk away
Please remember
Everything will be fine, everything will be OK
Wait, it's all right now
[Bridge]
With its own pace passes time, today the wind is blowing again today
It’s nice to see your face, the wind is blowing again today
[Verse]
On my Kindle a few more books
New records on my smartwatch
Cleaner air by a few planes
I have more soreness, from making a good face to a bad game
Today I’m going to pretend to be who I am
Cleaner water, lungs, silence and spike ball
The smartphone out of my pocket is the only thing that fell out from me today*
I have one aspiration, to have no worries
Be away from my work, not on the remote work
Feel like when in TISA Patrick Kluivert I wanted to hit the goal
Built form two bottles by my little sneaker
Shot and goal, today it doesn’t hurt as much
Flank, coffee, that how the summer goes on Żoliborz
[Chorus]
Before the Sun goes down, before you walk away
Please remember
Everything will be fine, everything will be OK
Wait, it's all right now
[Bridge]
With its own pace passes time, today the wind is blowing again today
It’s nice to see your face, the wind is blowing again today
*Fell out in Polish mean both fell out and something come up.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Solar, Jan-rapowanie & White 2115 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2021 |
Komentarze (0):