Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
White Lies
White Lies - Right Place
Right Place
Tekst dodał(a): martusialiyah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martusialiyah
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When does the show start?
When does it all get moving?
I feel something in the air
I don't know what I'm doing
Though the shapes are familiar
In the shadows of quiet rooms
I don't feel like I'm really there
Wait for me I'll be there soon
For now, just talk, oh please just talk
And say anything, just say anything at all
Just talk my love, just talk and
Say anything, just say anything at all
I've got my heart beating in the right place
I know it's just the wrong time
But when it starts, I'm not gonna miss a second no
Don't know 'bout love, but it feels like the right place to be
And it's the right time
But when it starts, I'll have to go
When does the show start?
Over strings and a drum-roll
I'll be there for the light show
On a hill below it all
Where does the road start
To where I think that I'm going
Don't tell me I missed the turn
Without someway of knowing
For now, just talk, oh please just talk
And say anything, just say anything at all
Just talk my love, just talk and
Say anything, just say anything at all
I've got my heart beating in the right place
I know it's just the wrong time
But when it starts, I'm not gonna miss a second no
Don't know 'bout love, but it feels like the right place to be
And it's the right time
But when it starts, I'll have to go
I'll have to go
I'll have to go
I'll have to go
I'll have to go
When does it all get moving?
I feel something in the air
I don't know what I'm doing
Though the shapes are familiar
In the shadows of quiet rooms
I don't feel like I'm really there
Wait for me I'll be there soon
For now, just talk, oh please just talk
And say anything, just say anything at all
Just talk my love, just talk and
Say anything, just say anything at all
I've got my heart beating in the right place
I know it's just the wrong time
But when it starts, I'm not gonna miss a second no
Don't know 'bout love, but it feels like the right place to be
And it's the right time
But when it starts, I'll have to go
When does the show start?
Over strings and a drum-roll
I'll be there for the light show
On a hill below it all
Where does the road start
To where I think that I'm going
Don't tell me I missed the turn
Without someway of knowing
For now, just talk, oh please just talk
And say anything, just say anything at all
Just talk my love, just talk and
Say anything, just say anything at all
I've got my heart beating in the right place
I know it's just the wrong time
But when it starts, I'm not gonna miss a second no
Don't know 'bout love, but it feels like the right place to be
And it's the right time
But when it starts, I'll have to go
I'll have to go
I'll have to go
I'll have to go
I'll have to go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO której zaczyna się przedstawienie?
Kiedy to wszystko ruszy?
Czuję coś w powietrzu
Nie wiem, co robię
Chociaż kształty są mi znajome
W cieniach tych cichych pomieszczeń
Nie czuję jakbym naprawdę tu był
Zaczekaj na mnie, będę tu wkrótce
A teraz, po prostu mów, proszę, tylko mów
I powiedz cokolwiek, po prostu powiedz cokolwiek
Po prostu mów moja droga, tylko mów i
Powiedz cokolwiek, po prostu powiedz cokolwiek
Moje serce bije na właściwym miejscu
To tylko niewłaściwy czas
Ale kiedy się zacznie, nie zamierzam przegapić ani chwili
Nie wiem o miłości, ale wydaje mi się, że to właściwe miejsce
I właściwy czas
Ale kiedy się zacznie, będę musiał odejść
O której zaczyna się przedstawienie?
Po grze smyczków i biciu bębnów
Będę tam na pokaz świateł
Na wzgórzu poniżej tego wszystkiego
Gdzie zaczyna się droga
Prowadząca do miejsca, do którego wydaje mi się, że zmierzam?
Nie mów, że zabłądziłem
Nie zdając sobie z tego sprawy
A teraz, po prostu mów, proszę, tylko mów
I powiedz cokolwiek, po prostu powiedz cokolwiek
Po prostu mów moja droga, tylko mów i
Powiedz cokolwiek, po prostu powiedz cokolwiek
Moje serce bije na właściwym miejscu
To tylko niewłaściwy czas
Ale kiedy się zacznie, nie zamierzam przegapić ani chwili
Nie wiem o miłości, ale wydaje mi się, że to właściwe miejsce
I właściwy czas
Ale kiedy się zacznie, będę musiał odejść
Będę musiał odejść
Będę musiał odejść
Będę musiał odejść
Będę musiał odejść
Kiedy to wszystko ruszy?
Czuję coś w powietrzu
Nie wiem, co robię
Chociaż kształty są mi znajome
W cieniach tych cichych pomieszczeń
Nie czuję jakbym naprawdę tu był
Zaczekaj na mnie, będę tu wkrótce
A teraz, po prostu mów, proszę, tylko mów
I powiedz cokolwiek, po prostu powiedz cokolwiek
Po prostu mów moja droga, tylko mów i
Powiedz cokolwiek, po prostu powiedz cokolwiek
Moje serce bije na właściwym miejscu
To tylko niewłaściwy czas
Ale kiedy się zacznie, nie zamierzam przegapić ani chwili
Nie wiem o miłości, ale wydaje mi się, że to właściwe miejsce
I właściwy czas
Ale kiedy się zacznie, będę musiał odejść
O której zaczyna się przedstawienie?
Po grze smyczków i biciu bębnów
Będę tam na pokaz świateł
Na wzgórzu poniżej tego wszystkiego
Gdzie zaczyna się droga
Prowadząca do miejsca, do którego wydaje mi się, że zmierzam?
Nie mów, że zabłądziłem
Nie zdając sobie z tego sprawy
A teraz, po prostu mów, proszę, tylko mów
I powiedz cokolwiek, po prostu powiedz cokolwiek
Po prostu mów moja droga, tylko mów i
Powiedz cokolwiek, po prostu powiedz cokolwiek
Moje serce bije na właściwym miejscu
To tylko niewłaściwy czas
Ale kiedy się zacznie, nie zamierzam przegapić ani chwili
Nie wiem o miłości, ale wydaje mi się, że to właściwe miejsce
I właściwy czas
Ale kiedy się zacznie, będę musiał odejść
Będę musiał odejść
Będę musiał odejść
Będę musiał odejść
Będę musiał odejść
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
White Lies Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
White Lies |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
White Lies |
| Płyty: |
Friends |
Komentarze (0):