Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Whitechapel
Whitechapel - Diggs Road
Diggs Road
Tekst dodał(a): Niccolo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): farras
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): princessxD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Suicide, it brings me life
It's the only way I know how to cope with this
These tears are burning holes in my face
My memory of them is pure bliss
Now the memory forever erased
Even if you're in hell
I'll go down in flames
Just to see your faces again
But until that day
I'll sit here and wait to die
'Cause time doesn't heal a thing
Suicide is the only thing left for me
Time just won't heal anything
I saw you both in a dream
Your arms streched out reaching for me
In the night I woke calling your names
It's so despressing, time won't heal a thing
In my dreams is where I seem to find you
Consciousness is my hell
Close these eyes, forever I will sleep
Forever I'll sleep, I need to feel your touch
I'll close my eyes, I'll come to you
So I can see you again
I'll come to you, 'cause time won't heal a thing
Even if you're in hell
I'll go down in flames
Just to see your faces again
But until that day
I'll sit here and wait to die
'Cause time doesn't heal
Time won't heal
Time doesen't heal a thing
Forever I'll sleep, I need to feel your touch
I'll close my eyes, I'll come to you
So I can see you again
I'll close my eyes
It's the only way I know how to cope with this
These tears are burning holes in my face
My memory of them is pure bliss
Now the memory forever erased
Even if you're in hell
I'll go down in flames
Just to see your faces again
But until that day
I'll sit here and wait to die
'Cause time doesn't heal a thing
Suicide is the only thing left for me
Time just won't heal anything
I saw you both in a dream
Your arms streched out reaching for me
In the night I woke calling your names
It's so despressing, time won't heal a thing
In my dreams is where I seem to find you
Consciousness is my hell
Close these eyes, forever I will sleep
Forever I'll sleep, I need to feel your touch
I'll close my eyes, I'll come to you
So I can see you again
I'll come to you, 'cause time won't heal a thing
Even if you're in hell
I'll go down in flames
Just to see your faces again
But until that day
I'll sit here and wait to die
'Cause time doesn't heal
Time won't heal
Time doesen't heal a thing
Forever I'll sleep, I need to feel your touch
I'll close my eyes, I'll come to you
So I can see you again
I'll close my eyes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSamobójstwo, przynosi mi życie
To jedyny sposób, jaki znam by sobie z tym poradzić
Te łzy palą dziury w mojej twarzy
Moja pamięć o nich* jest czystą rozkoszą
Teraz wspomnienia są na zawsze wymazane
Nawet jeśli jesteście w piekle
Wejdę w płomienie
By zobaczyć was ponownie
Jednak zanim to nadejdzie
Usiądę tu i zaczekam na śmierć
Bo czas tego nie leczy
Samobójstwo jest jedyną rzeczą która pozostała dla mnie
Czas po prostu niczego nie leczy
Widziałem was we śnie
Wasze ramiona rozłożone obejmują mnie
Budziłem się w nocy wołając was
To jest tak załamujące, czas tego nie wyleczy
W moich snach, gdzie chcę was znaleźć
Świadomość jest moim piekłem
Zamknąć te oczy, zawsze będę spać
Będę spać wiecznie, potrzebuję poczuć wasz dotyk
Zamknę oczy, przyjdę do was
By znowu was zobaczyć
Przyjdę do was, bo czas tego nie uleczy
Nawet jeśli jesteście w piekle
Wejdę w płomienie
By zobaczyć was ponownie
Jednak zanim to nadejdzie
Usiądę tu i zaczekam na śmierć
Bo czas tego nie leczy
Czas nie wyleczy
Czas tego nie leczy
Będę spać wiecznie, potrzebuję poczuć wasz dotyk
Zamknę oczy, przyjdę do was
By znowu was zobaczyć
Zamknę oczy
*Utwór jest o zmarłych rodzicach Phila Bozemana. Tytułowy Diggs Road jest ulicą, przy której mieszkał zanim stracił ojca, oraz kilka lat później matkę.
To jedyny sposób, jaki znam by sobie z tym poradzić
Te łzy palą dziury w mojej twarzy
Moja pamięć o nich* jest czystą rozkoszą
Teraz wspomnienia są na zawsze wymazane
Nawet jeśli jesteście w piekle
Wejdę w płomienie
By zobaczyć was ponownie
Jednak zanim to nadejdzie
Usiądę tu i zaczekam na śmierć
Bo czas tego nie leczy
Samobójstwo jest jedyną rzeczą która pozostała dla mnie
Czas po prostu niczego nie leczy
Widziałem was we śnie
Wasze ramiona rozłożone obejmują mnie
Budziłem się w nocy wołając was
To jest tak załamujące, czas tego nie wyleczy
W moich snach, gdzie chcę was znaleźć
Świadomość jest moim piekłem
Zamknąć te oczy, zawsze będę spać
Będę spać wiecznie, potrzebuję poczuć wasz dotyk
Zamknę oczy, przyjdę do was
By znowu was zobaczyć
Przyjdę do was, bo czas tego nie uleczy
Nawet jeśli jesteście w piekle
Wejdę w płomienie
By zobaczyć was ponownie
Jednak zanim to nadejdzie
Usiądę tu i zaczekam na śmierć
Bo czas tego nie leczy
Czas nie wyleczy
Czas tego nie leczy
Będę spać wiecznie, potrzebuję poczuć wasz dotyk
Zamknę oczy, przyjdę do was
By znowu was zobaczyć
Zamknę oczy
*Utwór jest o zmarłych rodzicach Phila Bozemana. Tytułowy Diggs Road jest ulicą, przy której mieszkał zanim stracił ojca, oraz kilka lat później matkę.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Phil Bozeman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mark Lewis |
| Rok wydania: |
2014-04-29 |
| Wykonanie oryginalne: |
Whitechapel |
| Płyty: |
Our Endless War |
Komentarze (0):