Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Whitechapel
Popularne teksty
15. Bad Bunny - EoO
Whitechapel - Without Us
Without Us
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come to the surface my son, you're not breathing so well
I couldn't stand to lose you another time
But this is not real, we're not here
Don't you understand that we've already lost one another?
Please accept reality so I can finally be free
Where will we be in the years to come?
I know somewhere inside you is me crying out for help
But I'm right here with you, begging you to see the hell we've created
I know it's hard to accept the truth, but it's time to let this all go
Let this all go
Let this all go
I'm holding onto your neck
It's taking everything for me to not watch you fade out
Into the sound of nothing
But this is not real, we're not here
Don't you understand that we both have to move on together?
Without you, there's no me
There's no us, there's no family
It's so dark
It's so quiet now
Is there anyone out there?
Anyone?
I'm alone again, just what I'm used to
I'm here
Bow to the ancient God
The portal is shut, locked, no way out
This is home
This isn't home, it's hell with a lovely face
The mask just hides the truth that controls our fate
Take a look around, my friend
That part of our life is dead
So tell me, where will we be in the years to come?
I know somewhere inside you is me crying out for help
But I'm right here with you, begging you to see the hell we've created
I know it's hard to accept the truth, but it's time to let this all go
Let this all go
I couldn't stand to lose you another time
But this is not real, we're not here
Don't you understand that we've already lost one another?
Please accept reality so I can finally be free
Where will we be in the years to come?
I know somewhere inside you is me crying out for help
But I'm right here with you, begging you to see the hell we've created
I know it's hard to accept the truth, but it's time to let this all go
Let this all go
Let this all go
I'm holding onto your neck
It's taking everything for me to not watch you fade out
Into the sound of nothing
But this is not real, we're not here
Don't you understand that we both have to move on together?
Without you, there's no me
There's no us, there's no family
It's so dark
It's so quiet now
Is there anyone out there?
Anyone?
I'm alone again, just what I'm used to
I'm here
Bow to the ancient God
The portal is shut, locked, no way out
This is home
This isn't home, it's hell with a lovely face
The mask just hides the truth that controls our fate
Take a look around, my friend
That part of our life is dead
So tell me, where will we be in the years to come?
I know somewhere inside you is me crying out for help
But I'm right here with you, begging you to see the hell we've created
I know it's hard to accept the truth, but it's time to let this all go
Let this all go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Bez nas”
Wyjdź na powierzchnię, mój synu,
twego oddechu nie czuję
Nie mógłbym znieść tego,
że cię znowu straciłem
Lecz to nie jest realne,
Bo nas tutaj nie ma
Czy ty nie rozumiesz,
że się straciliśmy?
Proszę, uznaj rzeczywistość,
żebym w końcu mógł być wolny
Gdzie będziemy w nachodzących latach?
Wiem, że gdzieś w tobie wołam o pomoc
Ale jestem tu z tobą i błagam,
żebyś ze mną zobaczył to piekło,
które razem stworzyliśmy sobie
Wiem, że uznać prawdę jest ci trudno,
lecz już czas by odpuścić to wszystko
Odpuść to wszystko
Niech to wszystko odejdzie
Trzymam cię za szyję
Wiele potrzebuję,
by nie patrzeć, jak znikasz
Ku dźwiękowi nicości
Lecz to nieprawda, że nie nas tutaj nie ma
Rozumiesz, obaj musimy iść razem?
Bez ciebie nie ma mnie, nas i rodziny
Jest tak ciemno
Teraz jest tak cicho
Czy jest tam ktoś?
Ktokolwiek?
Znów jestem sam, przywykłem do tego
Jestem tutaj
Pokłoń się przed starożytnym bogiem
Portal jest zamknięty, nie ma wyjścia
To jest dom, witaj
To nie dom, lecz piekło z piękną twarzą
Skrywającą tylko prawdę maską,
która nasz los kontroluje
Rozejrzyj się, przyjacielu
Ta część nas już nie żyje
Powiedz mi,
Gdzie będziemy w nachodzących latach?
Wiem, że gdzieś w tobie wołam o pomoc
Ale jestem tu z tobą i błagam,
źebyś ze mną zobaczył to piekło,
które razem stworzyliśmy sobie
Wiem, że uznać prawdę jest ci trudno,
lecz już czas by odpuścić to wszystko
Odpuść to wszystko
Niech to wszystko odejdzie
Wyjdź na powierzchnię, mój synu,
twego oddechu nie czuję
Nie mógłbym znieść tego,
że cię znowu straciłem
Lecz to nie jest realne,
Bo nas tutaj nie ma
Czy ty nie rozumiesz,
że się straciliśmy?
Proszę, uznaj rzeczywistość,
żebym w końcu mógł być wolny
Gdzie będziemy w nachodzących latach?
Wiem, że gdzieś w tobie wołam o pomoc
Ale jestem tu z tobą i błagam,
żebyś ze mną zobaczył to piekło,
które razem stworzyliśmy sobie
Wiem, że uznać prawdę jest ci trudno,
lecz już czas by odpuścić to wszystko
Odpuść to wszystko
Niech to wszystko odejdzie
Trzymam cię za szyję
Wiele potrzebuję,
by nie patrzeć, jak znikasz
Ku dźwiękowi nicości
Lecz to nieprawda, że nie nas tutaj nie ma
Rozumiesz, obaj musimy iść razem?
Bez ciebie nie ma mnie, nas i rodziny
Jest tak ciemno
Teraz jest tak cicho
Czy jest tam ktoś?
Ktokolwiek?
Znów jestem sam, przywykłem do tego
Jestem tutaj
Pokłoń się przed starożytnym bogiem
Portal jest zamknięty, nie ma wyjścia
To jest dom, witaj
To nie dom, lecz piekło z piękną twarzą
Skrywającą tylko prawdę maską,
która nasz los kontroluje
Rozejrzyj się, przyjacielu
Ta część nas już nie żyje
Powiedz mi,
Gdzie będziemy w nachodzących latach?
Wiem, że gdzieś w tobie wołam o pomoc
Ale jestem tu z tobą i błagam,
źebyś ze mną zobaczył to piekło,
które razem stworzyliśmy sobie
Wiem, że uznać prawdę jest ci trudno,
lecz już czas by odpuścić to wszystko
Odpuść to wszystko
Niech to wszystko odejdzie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Whitechapel |
| Płyty: |
Kin |
Komentarze (0):