Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Whitesnake
Popularne teksty
18. Vkie - Barbara
Whitesnake - Slip Of The Tongue
Slip Of The Tongue
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewwa1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sychu10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometime after midnight, the heat begins to rise
Girl you'd shame the devil with the look that's in your eyes
I know what's on your mind and I can't run away
If I don't give you what you want there's gonna be some hell to pay
Creeping up behind me, knocking at my door
I'd never be too blind to see just what you're looking for
You roll me over, make me moan
Ooh, such a velvet touch, you'd melt a heart of stone
(chorus:)
Anytime, anyplace, I'm just the fool who puts a smile on your face
A slave to love and keep you young
All it takes and no mistakes is just a slip of the tongue
And if I want a little love I gotta take a little pain
Make me think a thousand times before I kiss again
I'm waiting on your, every day and every night
If I don't try to satisfy there's gonna be a fist fight
(chorus)
The sun is slowly rising and I'm sinking to my knees
I'm dying just to close my eyes, I'm begging, darlin' please
I hear you calling and I'm crawling cross the floor
I give you everything I got and still you ask for more
(chorus)
Girl you'd shame the devil with the look that's in your eyes
I know what's on your mind and I can't run away
If I don't give you what you want there's gonna be some hell to pay
Creeping up behind me, knocking at my door
I'd never be too blind to see just what you're looking for
You roll me over, make me moan
Ooh, such a velvet touch, you'd melt a heart of stone
(chorus:)
Anytime, anyplace, I'm just the fool who puts a smile on your face
A slave to love and keep you young
All it takes and no mistakes is just a slip of the tongue
And if I want a little love I gotta take a little pain
Make me think a thousand times before I kiss again
I'm waiting on your, every day and every night
If I don't try to satisfy there's gonna be a fist fight
(chorus)
The sun is slowly rising and I'm sinking to my knees
I'm dying just to close my eyes, I'm begging, darlin' please
I hear you calling and I'm crawling cross the floor
I give you everything I got and still you ask for more
(chorus)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami po północy narasta upał
Dziewczyno wstydziłabyś się tego diabełka w twoich oczach
Wiem co ci chodzi po głowie i nie potrafię przed tym uciec
Jeśli nie dam ci tego czego chcesz, rozpęta się piekło
Podkradasz się, walisz w drzwi
Nigdy nie byłem na tyle ślepy, by nie wiedzieć o co ci chodzi
Owijasz mnie sobie wokół palca, sprawiasz,że jęczę
Ohh, taki aksamitny dotyk, roztopiłabyś serce z kamienia
( refren)
Zawsze i wszędzie, jestem zwykłym idiotą,który cię zadowala
Niewolnikiem, który zapewnia ci seks i utrzymuje w tobie młodość
To wszystko i żadnych błędów, to tylko przejęzyczenie
I jeśli chcę odrobiny miłości, muszę przyjąć odrobinę bólu
Zastanowię się tysiąc razy zanim ponownie kogoś pocałuję
Czekam na twój pocałunek, każdego dnia i każdej nocy
Jeśli nie spróbuję cię zadowolić, rozpęta się walka na pięści
( refren)
Zawsze i wszędzie, jestem zwykłym idiotą,który cię zadowala
Niewolnikiem, który zapewnia ci seks i utrzymuje w tobie młodość
To wszystko i żadnych błędów, to tylko przejęzyczenie
Słońce wznosi się powoli, a ja padam na kolana
Umieram, chcę tylko zamknąć oczy, błagam , kotku proszę
Słyszę jak mnie wołasz i czołgam się po podłodze
Daję ci wszystko co mam, a ty wciąż wołasz o więcej
( refren)
Zawsze i wszędzie, jestem zwykłym idiotą,który cię zadowala
Niewolnikiem, który zapewnia ci seks i utrzymuje w tobie młodość
To wszystko i żadnych błędów, to tylko przejęzyczenie
Dziewczyno wstydziłabyś się tego diabełka w twoich oczach
Wiem co ci chodzi po głowie i nie potrafię przed tym uciec
Jeśli nie dam ci tego czego chcesz, rozpęta się piekło
Podkradasz się, walisz w drzwi
Nigdy nie byłem na tyle ślepy, by nie wiedzieć o co ci chodzi
Owijasz mnie sobie wokół palca, sprawiasz,że jęczę
Ohh, taki aksamitny dotyk, roztopiłabyś serce z kamienia
( refren)
Zawsze i wszędzie, jestem zwykłym idiotą,który cię zadowala
Niewolnikiem, który zapewnia ci seks i utrzymuje w tobie młodość
To wszystko i żadnych błędów, to tylko przejęzyczenie
I jeśli chcę odrobiny miłości, muszę przyjąć odrobinę bólu
Zastanowię się tysiąc razy zanim ponownie kogoś pocałuję
Czekam na twój pocałunek, każdego dnia i każdej nocy
Jeśli nie spróbuję cię zadowolić, rozpęta się walka na pięści
( refren)
Zawsze i wszędzie, jestem zwykłym idiotą,który cię zadowala
Niewolnikiem, który zapewnia ci seks i utrzymuje w tobie młodość
To wszystko i żadnych błędów, to tylko przejęzyczenie
Słońce wznosi się powoli, a ja padam na kolana
Umieram, chcę tylko zamknąć oczy, błagam , kotku proszę
Słyszę jak mnie wołasz i czołgam się po podłodze
Daję ci wszystko co mam, a ty wciąż wołasz o więcej
( refren)
Zawsze i wszędzie, jestem zwykłym idiotą,który cię zadowala
Niewolnikiem, który zapewnia ci seks i utrzymuje w tobie młodość
To wszystko i żadnych błędów, to tylko przejęzyczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Coverdale, Adrian Vandenberg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
David Coverdale, Adrian Vandenberg |
| Rok wydania: |
1988-1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Whitesnake |
| Covery: |
Byron Nemeth |
| Płyty: |
Slip of the Tongue (1989), Live at Donington 1990 (2011) |
Komentarze (0):