Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wiktor Korszla
Wiktor Korszla - Droga mi nie straszna (Herkules)
Droga mi nie straszna (Herkules)
Tekst dodał(a): Colunga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weronika1152
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chyba musi być
Gdzieś daleko stąd
Takie miejsce gdzie ktoś
Wypatruje mnie
Na mój widok zaś
Wyrósłby las rąk
Czy to dom mój? Nie wiem
Lecz bez przerwy o nim śnię
Pójdę szukać go
Droga mi nie straszna
Choćbym iść miał rok
To wystarczy sił
Po co czekać gdy
Się spełniają sny
Serce drży jak gdybym właśnie
prawie tam już był
Idę znaleźć dom
droga mi nie straszna
Cały zejdę świat
nie zabraknie sił
Po co czekać gdy
się spełniają sny
Serce drży jak gdybym właśnie
dawno tam już był...
Pójdę drogą tą
choćby na kraj świata
Żaden znój czy trud
nie przeraża mnie
W bogach ufność mam
droga mi nie straszna
Swoje miejsce pragnę znać
i wnet odnajdę dom....
Gdzieś daleko stąd
Takie miejsce gdzie ktoś
Wypatruje mnie
Na mój widok zaś
Wyrósłby las rąk
Czy to dom mój? Nie wiem
Lecz bez przerwy o nim śnię
Pójdę szukać go
Droga mi nie straszna
Choćbym iść miał rok
To wystarczy sił
Po co czekać gdy
Się spełniają sny
Serce drży jak gdybym właśnie
prawie tam już był
Idę znaleźć dom
droga mi nie straszna
Cały zejdę świat
nie zabraknie sił
Po co czekać gdy
się spełniają sny
Serce drży jak gdybym właśnie
dawno tam już był...
Pójdę drogą tą
choćby na kraj świata
Żaden znój czy trud
nie przeraża mnie
W bogach ufność mam
droga mi nie straszna
Swoje miejsce pragnę znać
i wnet odnajdę dom....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI think it must be
Somewhere far away
A place where someone is
He's looking for me
At my sight, instead
The forest of hands would grow
Is this my house? I do not know
But I dream about him all the time
I'll go find him
My dear is not terrible
Even if I was going to have a year
It's enough strength
Why wait when
Dreams come true
The heart is trembling as if I was just
he was almost there
I'm going to find a home
my dear is not terrible
I will go all out of the world
there will be plenty of strength
Why wait when
dreams come true
The heart is trembling as if I was just
it was already there a long time ...
I will go this way
even for the country of the world
No drudgery or hardship
it does not scare me
I have confidence in the gods
my dear is not terrible
I want to know my place
and soon I will find my home ....
Somewhere far away
A place where someone is
He's looking for me
At my sight, instead
The forest of hands would grow
Is this my house? I do not know
But I dream about him all the time
I'll go find him
My dear is not terrible
Even if I was going to have a year
It's enough strength
Why wait when
Dreams come true
The heart is trembling as if I was just
he was almost there
I'm going to find a home
my dear is not terrible
I will go all out of the world
there will be plenty of strength
Why wait when
dreams come true
The heart is trembling as if I was just
it was already there a long time ...
I will go this way
even for the country of the world
No drudgery or hardship
it does not scare me
I have confidence in the gods
my dear is not terrible
I want to know my place
and soon I will find my home ....
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):