Teksty piosenek > W > Will.I.Am > Check it out
2 574 150 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 725 oczekujących

Will.I.Am - Check it out

Check it out

Check it out

Tekst dodał(a): marek2010 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Strawberry15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cola233 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Nicki Minaj]
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

[Verse 1: Nicki Minaj]
St-st-step up in the party like my name was "That Bitch"
All these haters mad because I'm so established
They know I'm a beast, yeah, I'm a fuckin' savage
Haters, you could kill yourself (Ah)
In my space shuttle and I'm not comin' down
I'm a stereo and she's just so monotone
Sometimes, it's just me and all my bottles all alone
I ain't comin' back this time

[Pre-Chorus: will.i.am & Nicki Minaj, will.i.am & Nicki Minaj]
I can't believe it, it's so amazin'
This club is heated, this party's blazin'
I can't believe it, this beat is bangin'
I can't believe it, I can't believe it

[Chorus: will.i.am & Nicki Minaj, will.i.am]
Hey, check it out, check it out, check it out, check it out
Check it out, check it out, check it out, ch-check it out
Check it out, check it out, yeah, yeah, I'm feelin' it now
Check it out, check it out, check it out

[Verse 2: will.i.am]
St-st-step up in the party like my name is Mr. T
All these hating naggers ain't got nat'in' on me
Honestly, I gotta stay as fly as I can be
If you Wiki Willy, you get super OG
Honeys always rush me 'cause I'm fly, fly, fly
Dummies, they can't touch me 'cause I'm floatin' sky high
I stay niggarific, you don't need to ask why
You just gotta see with your eyes

[Pre-Chorus: will.i.am & Nicki Minaj, will.i.am & Nicki Minaj]
I can't believe it, it's so amazin'
This club is heated, this party's blazin'
I can't believe it, this beat is bangin'
I can't believe it, I can't believe it

[Chorus: will.i.am & Nicki Minaj, will.i.am]
Hey, check it out, check it out, check it out, check it out
Check it out, check it out, check it out, ch-check it out
Check it out, check it out, yeah, yeah, I'm feelin' it now
Check it out, check it out, check it out

[Interlude: will.i.am]
Check this motherfucker out
It got me in the club, in the club just rocking like this
Oh, oh

[Verse 3: Nicki Minaj]
Da-dun-dun
The sun done, yep, the sun done
Came up, but we still up in dungeon
Da-dun-dun, yep, in London
Competition? Why, yes, I would love some
How the fuck they get mad 'cause their run done?
Mad 'cause I'm gettin' money in abundance?
Man, I can't even count all of these hundreds
Duffel bag every time I go to SunTrust
I leave the rest just to collect interest
I mean interest, fuck my nemesis
Exclamation, just for emphasis
And I don't sympathize 'cause you a simple bitch
I just pop up on these hoes on some pimple shit
And put the iron to your face, you old wrinkled bitch

[Interlude: will.i.am]
This is mega nigga, u-u-ultra enigmatic
-Matic, -matic, -matic, -ma-ma-matic

[Verse 4: will.i.am]
Oh, we just had to kill it
We on the radio, hotter than a skillet
We in the club, makin' party people holla
Money in the bank, we be gettin' top dollar
I'm a big baller, you a lil' smaller
Step up to my level, need to grow a lil' taller
I'm a shot caller, get up off my collar
You a Chihuahua, I'm a Rottweiler

[Pre-Chorus: will.i.am & Nicki Minaj, will.i.am & Nicki Minaj]
I can't believe it, it's so amazin' (Yeah)
I can't believe it, this beat is bangin' (Yeah)
I can't believe it, it's so amazin' (Yeah)
I can't believe it, I can't believe it

[Chorus: will.i.am & Nicki Minaj, will.i.am]
Hey, check it out, check it out, check it out, check it out
Check it out, check it out, check it out, ch-check it out
Check it out, check it out, yeah, yeah, I'm feelin' it now
Check it out, check it out, check it out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Wstęp: Nicki Minaj]
Och, och
Och, och
Och, och
Och, och

[Zwrotka 1: Nicki Minaj]
Wchodzę na imprezę, jakby moje imię brzmiało „Ta suka”
Wszyscy ci hejterzy wściekli, bo jestem tak ustawiona
Wiedzą, że jestem bestią, tak, jestem pieprzonym dzikusem
Hejterzy, możecie się zabić (Ach)
Jestem w moim wahadłowcu kosmicznym i nie zejdę na dół
Jestem stereo, a ona jest taka monotonna
Czasami jestem sama ze wszystkimi moimi butelkami
Tym razem nie wrócę

[Przed-Refren: will.i.am & Nicki Minaj, will.i.am & Nicki Minaj]
Nie mogę w to uwierzyć, to takie niesamowite
Ten klub jest rozgrzany, ta impreza płonie
Nie mogę w to uwierzyć, ten bit wali
Nie mogę w to uwierzyć, nie mogę w to uwierzyć

[Refren: will.i.am & Nicki Minaj, will.i.am]
Hej, obczaj to, obczaj to, obczaj to, obczaj to
Obczaj to, obczaj to, obczaj to, obczaj to
Obczaj to, obczaj to, tak tak, czuję to teraz
Obczaj to, obczaj to, obczaj to

[Zwrotka 2: will.i.am]
Wchodzę na imprezę, jakbym nazywał się Mr. T
Wszystkie te nienawistne czarnuchy nie mają na mnie nic
Szczerze, muszę być tak zajebisty, jak tylko mogę
Jeśli wejdziesz na Wikipedię Willy'ego, stajesz się super OG
Laski zawsze mnie atakują, bo jestem zajebisty, zajebisty, zajebisty
Głupcy, nie mogą mnie dotknąć, bo unoszę się wysoko w powietrzu
Zostaję czarnuchem, nie musisz zapytać dlaczego
Musisz po prostu zobaczyć to na własne oczy

[Przed-Refren: will.i.am & Nicki Minaj, will.i.am & Nicki Minaj]
Nie mogę w to uwierzyć, to takie niesamowite
Ten klub jest rozgrzany, ta impreza płonie
Nie mogę w to uwierzyć, ten bit wali
Nie mogę w to uwierzyć, nie mogę uwierzyć

[Refren: will.i.am & Nicki Minaj, will.i.am]
Hej, obczaj to, obczaj to, obczaj to, obczaj to
Obczaj to, obczaj to, obczaj to, obczaj to
Obczaj to, obczaj to, tak tak, czuję to teraz
Obczaj to, obczaj to, obczaj to

[Interludium: will.i.am]
Sprawdź tego skurwysyna
To sprawiło, że byłem w klubie, w klubie po prostu kołysałem się w ten sposób
Och, och

[Zwrotka 3: Nicki Minaj]
Da-dun-dun
Słońce gotowe, tak, słońce gotowe
Wzeszło, ale nadal jesteśmy w lochu
Da-dun-dun, tak, w Londynie
Konkurencja? Dlaczego, tak, chciałabym trochę
Dlaczego do cholery wściekają się, bo ich bieg się skończył?
Wściekają się, bo dostaję mnóstwo pieniędzy?
Człowieku, nie potrafię nawet zliczyć tych setek
Torba podróżna za każdym razem, gdy idę do SunTrust
Resztę zostawiam, żeby zbierać odsetki
Chodzi mi o odsetki, pieprzyć mojego wroga
Wykrzyknik, tylko dla podkreślenia
I nie współczuję, bo jesteś prostą suką
Po prostu wyskakuję na te dziwki, które mają pryszcze
I przykładam ci żelazko do twarzy, ty stara pomarszczona suko

[Interludium: will.i.am]
To jest mega czarnuch, u-u-ultra nigmatyczny
Matyczny, matyczny, matyczny, matyczny

[Zwrotka 4: will.i.am]
Och, musieliśmy to po prostu zabić
Jesteśmy w radiu, gorętsi niż patelnia
Jesteśmy w klubie, sprawiamy, że imprezowicze krzyczą
Pieniądze w banku, będziemy zarabiać krocie
Jestem wielkim graczem, ty trochę mniejszym
Wejdź na mój poziom, muszę trochę podrosnąć bym był wyższy
Jestem decydującym, złaź z mojego łańcucha
Ty jesteś Chihuahua, ja jestem Rottweilerem

[Przed-Refren: will.i.am & Nicki Minaj, will.i.am & Nicki Minaj]
Nie mogę w to uwierzyć, to takie niesamowite (tak)
Nie mogę w to uwierzyć, ten bit wali (tak)
Nie mogę w to uwierzyć, to takie niesamowite (tak)
Nie mogę w to uwierzyć, nie mogę w to uwierzyć

[Refren: will.i.am & Nicki Minaj, will.i.am]
Hej, obczaj to, obczaj to, obczaj to, obczaj to
Obczaj to, obczaj to, obczaj to, obczaj to
Obczaj to, obczaj to, tak tak, czuję to teraz
Obczaj to, obczaj to, obczaj to

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bruce Woolley, will.i.am, Trevor Horn, Geoff Downes, Nicki Minaj & James Brown

Edytuj metrykę
Muzyka:

will.i.am

Rok wydania:

2010

Płyty:

Pink Friday (Complete Edition)

Komentarze (4):

werka123456will 8.10.2013, 19:00
(+1)
Superowa ta piosenka.

FergieStar 3.02.2012, 11:50
(-4)
Coś duzo osób szukaja tłumaczonka już dodaje... jak tłumacz google wam nie tłumaczy niektórzy sobie nie poradzą... ;)

bannana 13.10.2011, 19:10
(+2)
<3 hah szukałam tego i akurat teraz wpadłam i co ?! okazało sie że znowu moi ulubieńcy to śpiewają ;*

gwiazdaluz 22.08.2011, 19:35
(+2)
ojazdowa piosenka!!!!!! :)

tekstowo.pl
2 574 150 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 725 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności