Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Will.I.Am
Will.I.Am - Get Your Money
Get Your Money
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniMona
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Chorus:)
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
If you strippin' I ain't trippin'
If it's alright with ya, it's alright with me
(Verse 1:)
She's a single momma, makin' dollars
Cabaret and make you holla
Lookin' lovely, day, and nightly
Makin' hubbies leave they wifey
Homewrecker; heartbreaker; love to shake her money maker
She's too sexy for her clothes, so she throws them on the floor
She danger, she danger
What y'all wanna do, fall in love?
She just handlin' business
Go 'head girl but don't work your stuff
(Chorus:)
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
If you strippin' I ain't trippin'
If it's alright with ya, it's alright with me
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
(Verse 2:)
She's drop dead intelligent
Her fragrance is that stripper scent
Bra's is popping to Bon Jovi
The thongs drop to 50 Cent
Private dancer, bubble twister
Just be glad she ain't your sister
Hands off her you can't touch her
Fall in love, and she bound to crush ya
She danger, she danger
What y'all want? She truly hood
She just handlin' business
Go 'head girl go (Cut)
(Breakdown:)
I ain't mad, I ain't mad
I ain't mad at ya, I ain't mad
'Cause girl you bad, girl you bad
You doin' your thang, and your work is this
When you work out
(Verse 3:)
When you drop your bubble low
Girl I'll give it up and I'll clap
When you crawlin' on the flo'
Girl I clap
(Chorus:)
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
If you strippin' I ain't trippin'
If it's alright with ya, it's alright with me
(Verse 4:)
When you work it, work it, work it
Girl when you work it
Please don't hurt me, hurt me, hurt me
Hurt me, don't hurt me
When you drop it, drop it, drop it
Pop it and drop it
Take it easy, easy, easy
Easy, go easy
Because you bad girl, bad girl
Dynamite (Dynamite)
That's right
That's right
That's right
Because you bad girl, bad girl
Dynamite (Damn right I'm bad) *echo*
(Chorus:)
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
If you strippin' I ain't trippin'
If it's alright with ya, it's alright with me
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
If you strippin' I ain't trippin'
If it's alright with ya, it's alright with me
(Verse 1:)
She's a single momma, makin' dollars
Cabaret and make you holla
Lookin' lovely, day, and nightly
Makin' hubbies leave they wifey
Homewrecker; heartbreaker; love to shake her money maker
She's too sexy for her clothes, so she throws them on the floor
She danger, she danger
What y'all wanna do, fall in love?
She just handlin' business
Go 'head girl but don't work your stuff
(Chorus:)
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
If you strippin' I ain't trippin'
If it's alright with ya, it's alright with me
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
(Verse 2:)
She's drop dead intelligent
Her fragrance is that stripper scent
Bra's is popping to Bon Jovi
The thongs drop to 50 Cent
Private dancer, bubble twister
Just be glad she ain't your sister
Hands off her you can't touch her
Fall in love, and she bound to crush ya
She danger, she danger
What y'all want? She truly hood
She just handlin' business
Go 'head girl go (Cut)
(Breakdown:)
I ain't mad, I ain't mad
I ain't mad at ya, I ain't mad
'Cause girl you bad, girl you bad
You doin' your thang, and your work is this
When you work out
(Verse 3:)
When you drop your bubble low
Girl I'll give it up and I'll clap
When you crawlin' on the flo'
Girl I clap
(Chorus:)
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
If you strippin' I ain't trippin'
If it's alright with ya, it's alright with me
(Verse 4:)
When you work it, work it, work it
Girl when you work it
Please don't hurt me, hurt me, hurt me
Hurt me, don't hurt me
When you drop it, drop it, drop it
Pop it and drop it
Take it easy, easy, easy
Easy, go easy
Because you bad girl, bad girl
Dynamite (Dynamite)
That's right
That's right
That's right
Because you bad girl, bad girl
Dynamite (Damn right I'm bad) *echo*
(Chorus:)
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
Get your money baby!
If you strippin' I ain't trippin'
If it's alright with ya, it's alright with me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Refren:)
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Jeśli się rozbierasz, ja nie wariuję
Jeśli dla Ciebie jest to w porządku, dla mnie też jest to w porządku
(Zwrotka 1:)
Jest samotną mamą, zarabiającą dolary
Kabaret i sprawia, że będziesz krzyczał
Wygląda pięknie, w dzień i w nocy
Sprawia, że mężowie zostawiają żony
Niszczycielka domów; łamaczka serc; uwielbia potrząsać jej maszynką do zarabiania pieniędzy
Jest zbyt seksowna na swoje ubrania, więc rzuca je na podłogę
Ona niebezpieczna, ona niebezpieczna
Co wy wszyscy chcecie zrobić, zakochać się?
Ona po prostu zajmuje się sprawami
Śmiało, dziewczyno, ale nie zbyt mocno
(Refren:)
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Jeśli się rozbierasz, ja nie wariuję
Jeśli dla Ciebie jest to w porządku, dla mnie też jest to w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
(Zwrotka 2:)
Jest śmiertelnie inteligentna
Jej zapach to zapach striptizerki
Biustonosz leci do Bon Jovi
Stringi spadają do 50 Cent'a
Prywatna tancerka, kręci bańką (*tyłkiem)
Ciesz się, że to nie twoja siostra
Ręce precz od niej, nie możesz jej dotykać
Zakochaj się, a ona cię zmiażdży
Ona niebezpieczna, ona niebezpieczna
Czego wszyscy chcecie? Ona naprawdę jest uliczna
Ona po prostu zajmuje się sprawami
Śmiało, dziewczyno, śmiało (Cięcie)
(Breakdown:)
Nie jestem zły, nie jestem zły
Nie jestem na Ciebie zły, nie jestem zły
Bo dziewczyno jesteś niedobra, dziewczyno jesteś niedobra,
Robisz co do Ciebie należy, a Twoja praca polega na tym
Kiedy ćwiczysz
(Zwrotka 3:)
Kiedy opuszczasz bańkę (*tyłek) nisko
Dziewczyno, dam Ci brawa i będę klaskać
Kiedy czołgasz się po podłodze
Dziewczyno, klaszczę
(Refren:)
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Jeśli się rozbierasz, ja nie wariuję
Jeśli dla Ciebie jest to w porządku, dla mnie też jest to w porządku
(Zwrotka 4:)
Kiedy nad tym pracujesz, pracujesz, pracujesz
Dziewczyno, kiedy to robisz
Proszę, nie rań mnie, nie rań mnie, nie rań mnie
Rań mnie, nie rań mnie
Kiedy to upuścisz, upuść, upuść
Wysuń i upuść
Spokojnie, spokojnie, spokojnie
Spokojnie, spokojnie
Ponieważ jesteś złą dziewczyną, złą dziewczyną
Dynamit (dynamit)
Zgadza się
Zgadza się
Zgadza się
Ponieważ jesteś złą dziewczyną, złą dziewczyną
Dynamit (cholera, jestem zła) *echo*
(Refren:)
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Jeśli się rozbierasz, ja nie wariuję
Jeśli dla Ciebie jest to w porządku, dla mnie też jest to w porządku
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Jeśli się rozbierasz, ja nie wariuję
Jeśli dla Ciebie jest to w porządku, dla mnie też jest to w porządku
(Zwrotka 1:)
Jest samotną mamą, zarabiającą dolary
Kabaret i sprawia, że będziesz krzyczał
Wygląda pięknie, w dzień i w nocy
Sprawia, że mężowie zostawiają żony
Niszczycielka domów; łamaczka serc; uwielbia potrząsać jej maszynką do zarabiania pieniędzy
Jest zbyt seksowna na swoje ubrania, więc rzuca je na podłogę
Ona niebezpieczna, ona niebezpieczna
Co wy wszyscy chcecie zrobić, zakochać się?
Ona po prostu zajmuje się sprawami
Śmiało, dziewczyno, ale nie zbyt mocno
(Refren:)
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Jeśli się rozbierasz, ja nie wariuję
Jeśli dla Ciebie jest to w porządku, dla mnie też jest to w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
Jest w porządku
(Zwrotka 2:)
Jest śmiertelnie inteligentna
Jej zapach to zapach striptizerki
Biustonosz leci do Bon Jovi
Stringi spadają do 50 Cent'a
Prywatna tancerka, kręci bańką (*tyłkiem)
Ciesz się, że to nie twoja siostra
Ręce precz od niej, nie możesz jej dotykać
Zakochaj się, a ona cię zmiażdży
Ona niebezpieczna, ona niebezpieczna
Czego wszyscy chcecie? Ona naprawdę jest uliczna
Ona po prostu zajmuje się sprawami
Śmiało, dziewczyno, śmiało (Cięcie)
(Breakdown:)
Nie jestem zły, nie jestem zły
Nie jestem na Ciebie zły, nie jestem zły
Bo dziewczyno jesteś niedobra, dziewczyno jesteś niedobra,
Robisz co do Ciebie należy, a Twoja praca polega na tym
Kiedy ćwiczysz
(Zwrotka 3:)
Kiedy opuszczasz bańkę (*tyłek) nisko
Dziewczyno, dam Ci brawa i będę klaskać
Kiedy czołgasz się po podłodze
Dziewczyno, klaszczę
(Refren:)
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Jeśli się rozbierasz, ja nie wariuję
Jeśli dla Ciebie jest to w porządku, dla mnie też jest to w porządku
(Zwrotka 4:)
Kiedy nad tym pracujesz, pracujesz, pracujesz
Dziewczyno, kiedy to robisz
Proszę, nie rań mnie, nie rań mnie, nie rań mnie
Rań mnie, nie rań mnie
Kiedy to upuścisz, upuść, upuść
Wysuń i upuść
Spokojnie, spokojnie, spokojnie
Spokojnie, spokojnie
Ponieważ jesteś złą dziewczyną, złą dziewczyną
Dynamit (dynamit)
Zgadza się
Zgadza się
Zgadza się
Ponieważ jesteś złą dziewczyną, złą dziewczyną
Dynamit (cholera, jestem zła) *echo*
(Refren:)
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Odbierz swoje pieniądze, kochanie!
Jeśli się rozbierasz, ja nie wariuję
Jeśli dla Ciebie jest to w porządku, dla mnie też jest to w porządku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
will.i.am, Arno Kammermeier, Patrick Bodmer, Philipp David Jung & Walter Merziger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
will.i.am |
| Rok wydania: |
2007 |
| Płyty: |
Songs About Girls |
Komentarze (1):