Teksty piosenek > W > Will.I.Am > Make It Funky
2 594 388 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 634 oczekujących

Will.I.Am - Make It Funky

Make It Funky

Make It Funky

Tekst dodał(a): meggii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniMona Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aelita48 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[will.i.am - repeat 2X]
Make it funky for me {*repeat 3X*}
(Dee-jayyyy!)

She said she said she...
Move it in, check it out, move it in, check it out
Move it... i-i-i-i-i-i-i-it's-it's

[will.i.am]
It's the funk that make you jump, sexy honies shake they hump
Got them dummies spendin money just to get up in yo' junk
Buy you drinks up at the bar, fill you up with alcohol
Why me, boo you, try to do you, even walk you to yo' car
You don't want what's goin down, you freak them to the sound
The bass was steady poundin, you dropped it to the ground
Hypnotized by the (dee-jayyy) when he select the beat
Steady rockin on a (weekday) heavy on repeat
So put 'em up, put 'em up, drop it down, to the ground
Back it up, back it up, somebody ask the (dee-jayyy)

[Chorus]
Could you make it funky for me
Can you make it funky for me {*2X*}
Can you make the (dee-jayyyy!)
Can you make it funky for me {*2X*}
Could you make it funky for me
Could I ask the (dee-jayyyy!)
I make it funky for ya, I make ya feel alright {*2X*}

[will.i.am]
Reach for somethin really high, go ahead and touch the sky
Ain't no limit when you in it, live it up cause it's yo' life
Any minute we gon' spend it like the {shit} never gets spun
Oh yeah this {shit} just begun, and we came to have FUN!
Put away your guns, ladies keep shakin your buns
Some-body grab some-body party 'til the sun come up
And we ain't stoppin, I don't care if 20 cops come in
Let 'em keep knockin and knockin, we keep on rockin
So put 'em up, put 'em up, drop it down, to the ground
Back it up, back it up, somebody ask the (dee-jayyy)

[Chorus]

[will.i.am]
I make it funky for ya, I make ya feel alright
I make it funky for ya, I make ya feel al.. al... al... {*echoes*}

Yo, yo, hey
You like the beat {*4X*}
Go ahead girl rock it to the beat {*2X*}
Yo
You like the track {*4X*}
Go ahead girl shake it like that {*2X*}
You like the sound {*4X*}
Go ahead girl move it all around {*2X*}
Yes

[Repeat 3X]
Go 'head girl rock your body {*2X*}
(Go 'head boy rock my body! Go 'head boy rock my body!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[will.i.am - powtórz 2X]
Zrób to dla mnie w stylu funky {*powtórz 3X*}
(Didżeju!)

Powiedziała, że ​​powiedziała, że...
Wprowadź się, sprawdź to, wprowadź się, sprawdź to
Ruszaj tym... i-i-i-i-i-i-i-to-to

[will.i.am]
To funk, który sprawia, że ​​podskakujesz, seksowne laski kręcą swoim kształtami
Są też głupki, które wydają pieniądze tylko po to, żeby dostać się do Twoich majtek
Kupują Ci drinki w barze, napełniają Cię alkoholem
Dlaczego ja, buu Ty, próbuję z Tobą uprawiać seks, nawet odprowadzam do Twojego samochodu
Nie chcesz tego, co się dzieje, przerażasz ich dźwiękiem
Bas walił równomiernie, upuściłeś go na ziemię
Zahipnotyzowany przez (didżeja), kiedy wybierał bit
Stale rządzę (codziennie) ciężki w powtórzeniu
Więc podnieś je, podnieś je, upuść je, na ziemię
Cofnij się, cofnij się, niech ktoś zapyta (didżeja)

[Refren]
Czy mógłbyś sprawić, że to będzie funky dla mnie
Czy mógłbyś sprawić, że to będzie funky dla mnie {*2X*}
Czy mógłbyś sprawić, że to będzie funky dla mnie {*2X*}
Czy mógłbyś sprawić, że to będzie funky dla mnie
Czy mógłbym zapytać (didżej!)
Sprawiam, że jest funky dla Ciebie, sprawiam, że czujesz się dobrze {*2X*}

[will.i.am]
Sięgnij po coś naprawdę wysokiego, idź naprzód i dotknij nieba
Nie ma żadnych ograniczeń, kiedy jesteś w tym, żyj tym, bo to Twoje życie
W każdej chwili spędzimy ją tak, jakby gówno nigdy się nie kręciło
Och tak, to gówno dopiero się zaczęło, a my przyszliśmy się BAWIĆ!
Odłóżcie broń, panie, potrząsajcie swoimi tyłkami
Ktoś niech złapie kogoś na imprezę aż do wschodu słońca
I nie zatrzymamy się, nie obchodzi mnie, czy przyjdzie 20 gliniarzy
Pozwólcie im pukać i pukać, my dalej rządzimy
Więc podnieście je, podnieście je, zrzućcie je na ziemię
Cofnijcie się, cofnijcie się, niech ktoś zapyta (didżeja)

[Refren]

[will.i.am]
Sprawiam, że jest dla Ciebie funky, sprawiam, że czujesz się dobrze
Sprawiam, że jest dla Ciebie funky, sprawiam, że czujesz się do... do... do... {*echo*}

Joł, joł, hej
Podoba Ci się ten bit {*4X*}
No dalej dziewczyno, rozbujaj się do rytmu {*2X*}
Podoba Ci się ten utwór {*4X*}
No dalej dziewczyno, trzęś tym w ten sposób {*2X*}
Podoba Ci się dźwięk {*4X*}
No dalej dziewczyno, ruszaj się wszędzie {*2X*}
Tak

[Powtórz 3X]
Dalej dziewczyno, kołysz swoim ciałem {*2X*}
(Dalej chłopcze, kołysz moim ciałem! Dalej chłopcze, kołysz moim ciałem!)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

​will.i.am

Edytuj metrykę
Muzyka:

​will.i.am

Rok wydania:

2007

Płyty:

Songs About Girls

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 594 388 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności