Teksty piosenek > W > Willie Nelson > Blue eyes crying in the rain
2 511 531 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 728 oczekujących

Willie Nelson - Blue eyes crying in the rain

Blue eyes crying in the rain

Blue eyes crying in the rain

Tekst dodał(a): lincoln Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lincoln Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the twilight glow I see her
Blue eyes crying in the rain
And when we kissed goodbye and parted
I knew we'd never meet again

Love is like a dying ember
Only memories remain
Through the ages I remember
Blue eyes crying in the rain

Someday when we meet up yonder
We'll stroll hand in hand again
In a land that knows no parting
Blue eyes crying in the rain

Blue eyes crying in the rain
Blue eyes crying in the rain
Blue eyes crying in the rain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebieskie oczy płaczące w deszczu

W mroku iskrzyły się jej,
Niebieskie oczy płaczące w deszczu,
I kiedy pocałowaliśmy się na pożegnanie i rozstaliśmy się,
Wiedziałem, że nigdy już się nie spotkamy.

Miłość jest jak gasnący niedopałek,
Pozostają tylko wspomnienia,
Przez te lata pamiętam,
Niebieskie oczy płaczące w deszczu.

Pewnego dnia gdy spotkamy się tam,
Pójdziemy na spacer trzymając się za ręce,
W krainie której nie ma rozstania,
Niebieskie oczy płaczące w deszczu

Niebieskie oczy płaczące w deszczu
Niebieskie oczy płaczące w deszczu
Niebieskie oczy płaczące w deszczu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fred Rose

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Fred Rose

Rok wydania:

1945

Wykonanie oryginalne:

Roy Acuff

Covery:

Sleepy Hollow Ranch Gang, Ferlin Husky, Bill Anderson, Conway Twitty, Willie Nelson, Olivia Newton-John, Elvis Presley, Roy Drusky, Hank Williams, Eva Cassidy, Logan Wells, John Dean, Andy Lee Lang, George Canyon, Brandi Carlile (od 2007)

Płyty:

Red Headed Stranger (LP, 1975), Live From Gilley's (LP, Transcription, 1981), Willie Nelson's Greatest Hits (And Some That Will Be) (LP, Transcription, 1981), Willie Nelson – Live (CD, 1995), On Stage (CD, BBC Transcription, 1996), Live Willie June 14, 2000 Skien (2000), Live Willie August 17, 2002 Cory (2002), Live Willie August 23, 2002 Bossier City (2002), Live Willie August 25, 2002 Austin (2002), Live and Kickin' (2003), Smokin' At The Paradiso (Live in Amsterdam) (CD, 2004), Always On My Mind (CD, 2005), Songs For Tsunami Relief (Austin To South Asia) (CD, 2005), Willie Nelson – Songs (CD, 2005), Luck, Texas Songbook Vol.1-4 (4 x CD, 2006), Live From Austin TX (CD, 2006), Live Willie July 13, 2007 Costa Mesa (2007), Lost Highway (LP-CD, 2009).

Ciekawostki:

Piosenka znalazła się na 309. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”.

Ścieżka dźwiękowa:

Detektyw Monk, Róża z przybraniem, Zombieland

Komentarze (2):

plinaa 14.06.2015, 20:23
(0)
Dokładnie :) Aż dziwne że wcześniej nie zechciałam przyjrzeć się temu artyście, znałam jego 'on the road again' :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

PolishIdiotGD 1.05.2015, 16:12
(+2)
Angel Heart :')

tekstowo.pl
2 511 531 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 728 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |