Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Willie Nelson
Popularne teksty
Willie Nelson - Family Bible
Family Bible
Tekst dodał(a): Zły wujek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zły wujek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a family Bible on the table
Each page is torn and hard to read
But the family Bible on the table
Will ever be my key to memories
At the end of day when work was over
And when the evening meal was done
Dad would read to us from the family Bible
And we'd count our many blessings one by one
I can see us sittin' round the table
When from the family Bible dad would read
I can hear my mother softly singing rock of ages
Rock of ages cleft for me
Now this old world of ours is full of trouble
This old world would also better be
If we'd find more Bibles on the tables
And mothers singing rock of ages cleft for me
I can see us sittin' round the table
When from the family Bible dad would read
I can hear my mother softly singing rock of ages
Rock of ages rock of ages cleft for me
Each page is torn and hard to read
But the family Bible on the table
Will ever be my key to memories
At the end of day when work was over
And when the evening meal was done
Dad would read to us from the family Bible
And we'd count our many blessings one by one
I can see us sittin' round the table
When from the family Bible dad would read
I can hear my mother softly singing rock of ages
Rock of ages cleft for me
Now this old world of ours is full of trouble
This old world would also better be
If we'd find more Bibles on the tables
And mothers singing rock of ages cleft for me
I can see us sittin' round the table
When from the family Bible dad would read
I can hear my mother softly singing rock of ages
Rock of ages rock of ages cleft for me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRodzinna Biblia spoczywa na stole
Każda strona potargana i ciężko ją odczytać
Jednak rodzinna Biblia na stole
Zawsze będzie moim kluczem do wspomnień
U kresu dnia kiedy praca była zakończona
I kiedy wieczorny posiłek był gotowy
Tata czytał nam z Biblii rodzinnej
A my wyliczaliśmy kolejno nasze liczne błogosławieństwa
Widzę nas siedzących wokół stołu
Kiedy to tata z rodzinnej Biblii czytać mógł
Słyszę moją mamę nucącą Wiekową skałę*
Wiekowa skało, rozpadnij dla mnie się
Obecnie ten nasz stary świat przepełniają zmartwienia
Ten stary świat jednak lepszym może być
Jeśli odnajdziemy więcej Biblii na stołach
A matki zaśpiewają Wiekowa skało, rozpadnij dla mnie się
Widzę nas siedzących wokół stołu
Kiedy to tata z rodzinnej Biblii czytać mógł
Słyszę moją mamę nucącą Wiekową skałę
Wiekowa skało, wiekowa skało, rozpadnij dla mnie się
*Popularna w USA anglikańska pieśń religijna z 1763 roku autorstwa wielebnego Augustusa Montague Toplady.
Każda strona potargana i ciężko ją odczytać
Jednak rodzinna Biblia na stole
Zawsze będzie moim kluczem do wspomnień
U kresu dnia kiedy praca była zakończona
I kiedy wieczorny posiłek był gotowy
Tata czytał nam z Biblii rodzinnej
A my wyliczaliśmy kolejno nasze liczne błogosławieństwa
Widzę nas siedzących wokół stołu
Kiedy to tata z rodzinnej Biblii czytać mógł
Słyszę moją mamę nucącą Wiekową skałę*
Wiekowa skało, rozpadnij dla mnie się
Obecnie ten nasz stary świat przepełniają zmartwienia
Ten stary świat jednak lepszym może być
Jeśli odnajdziemy więcej Biblii na stołach
A matki zaśpiewają Wiekowa skało, rozpadnij dla mnie się
Widzę nas siedzących wokół stołu
Kiedy to tata z rodzinnej Biblii czytać mógł
Słyszę moją mamę nucącą Wiekową skałę
Wiekowa skało, wiekowa skało, rozpadnij dla mnie się
*Popularna w USA anglikańska pieśń religijna z 1763 roku autorstwa wielebnego Augustusa Montague Toplady.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
P.Buskirk / W.Breeland / C.Gray Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Yesterday's Wine (LP, 1971),Family Bible (LP, 1980),Peace In The Valley The Gospel Truth Collection Volume I (CD, 1994), Johnny Cash & Willie Nelson – VH1 Storytellers (CD, 1998), Nashville Was the Roughest (8 x CD, 1998), Willie Nelson Singing His Hits Live! (CD, 2008), The Willie Nelson Family (2021). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):