Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Willie Nelson
Willie Nelson - I'm So Lonesome I Could Cry
I'm So Lonesome I Could Cry
Tekst dodał(a): Zły wujek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zły wujek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hear that lonesome whippoorwill
He sounds too blue to fly
That means he's lost the will to live
I'm so lonesome I could cry
Did you ever see a night so slow
As time goes draggin' by
The moon just went behind the clouds
To hide its face and cry
The silence of a falling star
Lights up a purple sky
And as I wonder where you are
I'm so lonesome I could cry
I'm so lonesome I could cry
I'm so lonesome I could cry
He sounds too blue to fly
That means he's lost the will to live
I'm so lonesome I could cry
Did you ever see a night so slow
As time goes draggin' by
The moon just went behind the clouds
To hide its face and cry
The silence of a falling star
Lights up a purple sky
And as I wonder where you are
I'm so lonesome I could cry
I'm so lonesome I could cry
I'm so lonesome I could cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWsłuchaj się w krzykliwego lelka głos
Brzmi zbyt smętnie by lecieć miał
Oznaczałoby to, że stracił do życia chęć
Jestem tak samotny, aż się płakać chce
Czy widziałeś kiedyś noc długą tak
Bez końca wiecznie trwa
Księżyc w obłokach schował się
Ukrył swą twarz i łka
Milczenie gwiazdy co leci w dół
Purpurę nieba rozjaśnia tak
I kiedy rozmyślam gdzie możesz być
Jestem tak samotny, aż się płakać chce
Jestem tak samotny, aż się płakać chce
Brzmi zbyt smętnie by lecieć miał
Oznaczałoby to, że stracił do życia chęć
Jestem tak samotny, aż się płakać chce
Czy widziałeś kiedyś noc długą tak
Bez końca wiecznie trwa
Księżyc w obłokach schował się
Ukrył swą twarz i łka
Milczenie gwiazdy co leci w dół
Purpurę nieba rozjaśnia tak
I kiedy rozmyślam gdzie możesz być
Jestem tak samotny, aż się płakać chce
Jestem tak samotny, aż się płakać chce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hank Williams Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hank Williams |
| Rok wydania: |
1949 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hank Williams |
| Covery: |
M.in. Johnny Cash & Nick Cave, Elvis Presley, Diamanda Galas |
| Płyty: |
single, January 1971, Willie Nelson & Family, March 1971), Nashville Was the Roughest (8 x CD, 1998), Larry Butler & Willie Nelson – Memories Of Hank Williams Sr. (CD, 2000). |
| Ciekawostki: |
Tekst piosenki inspirowany kłopotliwym pożyciem Hanka Williamsa z żoną, Audrey Sheppard. |
Komentarze (0):