Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Winter Aid
Popularne teksty
13. PlanBe - Ty i Ja
Winter Aid - The Night is an Ocean
The Night is an Ocean
Tekst dodał(a): DesiderioB
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Domiika
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DesiderioB
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
oh little darling
please let it be
i can be quiet if you want to sleep
i will say nothing, nothing at all
oh little darling
please let it be
i won’t speak of the things you dream
i will say nothing, nothing at all
summer arrived while you were asleep
the days are sweet and sun-fading
i want for nothing, nothing at all
the night is a blanket seamed with teeth
i don’t know why it seems so sweet
it might be nothing, nothing
autumn arrived while i was asleep
The leaves are collecting in our street
I can do nothing, nothing
I can do nothing, nothing
and just when i find the words to speak
the night turns cold and i turn weak
so i say nothing
so i say nothing
and just when you start to fall asleep
you wake me up and kiss my cheek
and i need nothing
and i need nothing nothing, but that
the night is an ocean the stars are its fleet
they sail to the sun and reel in defeat
they fade to nothing, nothing
oh, little darling, stubborn and sweet
can’t figure out what all of this means
i would say nothing, nothing
i would say nothing, nothing at all.
please let it be
i can be quiet if you want to sleep
i will say nothing, nothing at all
oh little darling
please let it be
i won’t speak of the things you dream
i will say nothing, nothing at all
summer arrived while you were asleep
the days are sweet and sun-fading
i want for nothing, nothing at all
the night is a blanket seamed with teeth
i don’t know why it seems so sweet
it might be nothing, nothing
autumn arrived while i was asleep
The leaves are collecting in our street
I can do nothing, nothing
I can do nothing, nothing
and just when i find the words to speak
the night turns cold and i turn weak
so i say nothing
so i say nothing
and just when you start to fall asleep
you wake me up and kiss my cheek
and i need nothing
and i need nothing nothing, but that
the night is an ocean the stars are its fleet
they sail to the sun and reel in defeat
they fade to nothing, nothing
oh, little darling, stubborn and sweet
can’t figure out what all of this means
i would say nothing, nothing
i would say nothing, nothing at all.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, kochanie
Proszę, pozwól temu trwać
Mogę być cicho, jeśli chcesz spać
Nie będę nic mówić, zupełnie nic
Oh, kochanie
Proszę, pozwól temu trwać
Nie będę mówił o rzeczach, o których śnisz
Nie będę nic mówić, zupełnie nic
Lato nadeszło kiedy spałaś
Dni są słodkie, słońce się rozmywa
Nie potrzebuję niczego więcej, zupełnie niczego
Noc to koc zaciśnięty zębami*
Nie wiem, dlaczego wydaje się to takie słodkie
Przecież to może być nic takiego, zupełnie nic
Jesień nadeszła kiedy spałem
Liście zbierają się na naszej ulicy
Nie mogę nic zrobić, nic
Nie mogę nic zrobić, nic
A kiedy wreszcie znajduję słowa
Noc staje się zimna, a ja staję się słaby
Więc nie mówię nic
Więc nie mówię nic
A kiedy zaczynasz zasypiać
Budzisz mnie i całujesz mnie w policzek
I nie potrzebuję niczego
I nie potrzebuję niczego, niczego, prócz tego
Noc jest oceanem, a gwiazdy jej flotą
Żeglują do słońca i pokonane chwieją się
Zanikają w nic, nic
Oh, kochanie, uparte i słodkie
Nie mogę zrozumieć, co to wszystko znaczy
Powiedziałbym, że nic, nic
Powiedziałbym, że nic, zupełnie nic
*Seamed with oznacza związany (z) czymś, ale koc związany zębami brzmi po polsku bez sensu
Proszę, pozwól temu trwać
Mogę być cicho, jeśli chcesz spać
Nie będę nic mówić, zupełnie nic
Oh, kochanie
Proszę, pozwól temu trwać
Nie będę mówił o rzeczach, o których śnisz
Nie będę nic mówić, zupełnie nic
Lato nadeszło kiedy spałaś
Dni są słodkie, słońce się rozmywa
Nie potrzebuję niczego więcej, zupełnie niczego
Noc to koc zaciśnięty zębami*
Nie wiem, dlaczego wydaje się to takie słodkie
Przecież to może być nic takiego, zupełnie nic
Jesień nadeszła kiedy spałem
Liście zbierają się na naszej ulicy
Nie mogę nic zrobić, nic
Nie mogę nic zrobić, nic
A kiedy wreszcie znajduję słowa
Noc staje się zimna, a ja staję się słaby
Więc nie mówię nic
Więc nie mówię nic
A kiedy zaczynasz zasypiać
Budzisz mnie i całujesz mnie w policzek
I nie potrzebuję niczego
I nie potrzebuję niczego, niczego, prócz tego
Noc jest oceanem, a gwiazdy jej flotą
Żeglują do słońca i pokonane chwieją się
Zanikają w nic, nic
Oh, kochanie, uparte i słodkie
Nie mogę zrozumieć, co to wszystko znaczy
Powiedziałbym, że nic, nic
Powiedziałbym, że nic, zupełnie nic
*Seamed with oznacza związany (z) czymś, ale koc związany zębami brzmi po polsku bez sensu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shane Culloty Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Shane Culloty |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Winter Aid |
| Płyty: |
The Murmur of the Land (2017) |
Komentarze (0):