Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Winx
Winx - Mambochiwambo
Mambochiwambo
Tekst dodał(a): mewa1299
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mewa1299
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mewa1299
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You need a tropical breeze
and drink under
the palm tree
Lets forget about the rest
Today I'm having fun
with my friends
Let's glide to the ocean
So good to flow and
wath the sky
Now I can feel my gravity
It really feel like flying
When dawn is so around
One more can you my escort
The paradise is nothing
but a smile
I see it in you're eyes
Some people search
the whole world
For a place like these
To me it's not that far
The music plays in
the jungle
Aloha ikko the moon
Thogether
Mambochiwambo
I love you
And if you like to be happy
Singing atop,
move you're feet
Mambochiwambo,
Let's be wild and free
When you sad and lonely
Don't cry just send a s.o.s
I come in take you
far away
Among the flaying carpet
ful speed above
the ocean
Now jump and splashing
to the sky
Where to get to be the
most life and dance
We circle above the
rainbow
A love sudden I wake up
And realize that haven't
move from here
And I'm still in paradise
I don't need anything
and all the my
best friends
Tonight we're going
to a party
The music plays in
the jungle
Aloha ikko the moon
Te quiero
Mambochiwambo
I love you
(mambochiwambo)
And if you like to be happy
Singing atop,
move you're feet
Mambochiwambo,
Let's be wild and free
A love sudden I wake up
And realize that I
haven't move from here
And I'm still in paradise
I don't need anything
and all the best my
friends
Tonight we're going to
a party
The music plays in
the jungle
Aloha ikko the moon
Te quiero
Mambochiwambo
I love you
(mambochiwambo)
And if you like to be happy
Singing atop,
move you're feet
Mambochiwambo,
Let's be wild and free
(mambochiwambo)
And if you like to be happy
Singing atop,
move you're feet
Mambochiwambo,
Let's be wild and free.
and drink under
the palm tree
Lets forget about the rest
Today I'm having fun
with my friends
Let's glide to the ocean
So good to flow and
wath the sky
Now I can feel my gravity
It really feel like flying
When dawn is so around
One more can you my escort
The paradise is nothing
but a smile
I see it in you're eyes
Some people search
the whole world
For a place like these
To me it's not that far
The music plays in
the jungle
Aloha ikko the moon
Thogether
Mambochiwambo
I love you
And if you like to be happy
Singing atop,
move you're feet
Mambochiwambo,
Let's be wild and free
When you sad and lonely
Don't cry just send a s.o.s
I come in take you
far away
Among the flaying carpet
ful speed above
the ocean
Now jump and splashing
to the sky
Where to get to be the
most life and dance
We circle above the
rainbow
A love sudden I wake up
And realize that haven't
move from here
And I'm still in paradise
I don't need anything
and all the my
best friends
Tonight we're going
to a party
The music plays in
the jungle
Aloha ikko the moon
Te quiero
Mambochiwambo
I love you
(mambochiwambo)
And if you like to be happy
Singing atop,
move you're feet
Mambochiwambo,
Let's be wild and free
A love sudden I wake up
And realize that I
haven't move from here
And I'm still in paradise
I don't need anything
and all the best my
friends
Tonight we're going to
a party
The music plays in
the jungle
Aloha ikko the moon
Te quiero
Mambochiwambo
I love you
(mambochiwambo)
And if you like to be happy
Singing atop,
move you're feet
Mambochiwambo,
Let's be wild and free
(mambochiwambo)
And if you like to be happy
Singing atop,
move you're feet
Mambochiwambo,
Let's be wild and free.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotrzebujesz tropikalnej bryzy
i picia pod palmą.
Zapomnijmy o odpoczynku.
Dzisiaj bawię się ze swoimi
przyjaciółmi.
Zanurkujmy w oceanie.
Tak dobrze pływać
i patrzeć w niebo.
Teraz mogę poczuć
moją grawitację.
To naprawdę jest jak latanie.
Gdy zabawa jest wokoło
o co więcej możesz prosić?
Raj jest niczym,tylko
uśmiech ,który widzę
w twoich oczach.
Niektórzy ludzie
przeszukują cały świat
dla miejsca takie jak to.
Dla mnie to nie tak daleko.
Muzyka gra w dżungli.
Aloha wędruje do
księżyca.
Te queiro
Mambochiwambo
I love you
I jeśli chcesz
być szczęśliwy.
Śpiewaj głośno,
ruszaj stopą.
Mambochiwambo
Bądzmy szaleni i wolni
Gdy jesteś smutny i samotny
Nie płacz, po prostu
wyślij S.O.S.
Przybędę i wezmę
cię daleko
Na latającym
dywanie
Z pełną
prędkością nad
oceanem
Teraz skok
i plusk w niebo
Złapiemy rytm,ruch,
życie i wtedy będziemy
serfować nad tęczą
Po tylu
wydarzeniach
obudziłam się
i uświadomiłam sobie,
że nigdzie się nie ruszyłam
i jestem nadal w raju.
Niczego nie potrzebuję
i wszyscy moi przyjaciele.
Tej nocy idziemy na imprezę.
Muzyka gra w dżungli
Aloha wędruje do
księżyca
Te quiero
Mambochiwambo
I love you
(mambochiwambo)
I jeśli chcesz być
szczęśliwy
Śpiewaj głośno ,
ruszaj stopą
Mambochiwambo
Bądzmy szaleni i wolni
Po tylu
wydarzeniach
obudziłam się
i uświadomiłam sobie.
Że nigdzie się nie
ruszyłam i jestem
nadal w raju.
Niczego nie potrzebuję
i wszyscy moi przyjaciele.
Tej nocy idziemy
na imprezę.
Muzyka gra w dżungli
Aloha wędruje do
księżyca
Te quiero
Mambochiwambo
I love you
(mambochiwambo)
I jeśli chcesz być
szczęśliwy
Śpiewaj głośno ,
ruszaj stopą
Mambochiwambo
Bądzmy szaleni i wolni
(mambochiwambo)
I jeśli chcesz być
szczęśliwy
Śpiewaj głośno ,
ruszaj stopą
Mambochiwambo
Bądzmy szaleni i wolni.
i picia pod palmą.
Zapomnijmy o odpoczynku.
Dzisiaj bawię się ze swoimi
przyjaciółmi.
Zanurkujmy w oceanie.
Tak dobrze pływać
i patrzeć w niebo.
Teraz mogę poczuć
moją grawitację.
To naprawdę jest jak latanie.
Gdy zabawa jest wokoło
o co więcej możesz prosić?
Raj jest niczym,tylko
uśmiech ,który widzę
w twoich oczach.
Niektórzy ludzie
przeszukują cały świat
dla miejsca takie jak to.
Dla mnie to nie tak daleko.
Muzyka gra w dżungli.
Aloha wędruje do
księżyca.
Te queiro
Mambochiwambo
I love you
I jeśli chcesz
być szczęśliwy.
Śpiewaj głośno,
ruszaj stopą.
Mambochiwambo
Bądzmy szaleni i wolni
Gdy jesteś smutny i samotny
Nie płacz, po prostu
wyślij S.O.S.
Przybędę i wezmę
cię daleko
Na latającym
dywanie
Z pełną
prędkością nad
oceanem
Teraz skok
i plusk w niebo
Złapiemy rytm,ruch,
życie i wtedy będziemy
serfować nad tęczą
Po tylu
wydarzeniach
obudziłam się
i uświadomiłam sobie,
że nigdzie się nie ruszyłam
i jestem nadal w raju.
Niczego nie potrzebuję
i wszyscy moi przyjaciele.
Tej nocy idziemy na imprezę.
Muzyka gra w dżungli
Aloha wędruje do
księżyca
Te quiero
Mambochiwambo
I love you
(mambochiwambo)
I jeśli chcesz być
szczęśliwy
Śpiewaj głośno ,
ruszaj stopą
Mambochiwambo
Bądzmy szaleni i wolni
Po tylu
wydarzeniach
obudziłam się
i uświadomiłam sobie.
Że nigdzie się nie
ruszyłam i jestem
nadal w raju.
Niczego nie potrzebuję
i wszyscy moi przyjaciele.
Tej nocy idziemy
na imprezę.
Muzyka gra w dżungli
Aloha wędruje do
księżyca
Te quiero
Mambochiwambo
I love you
(mambochiwambo)
I jeśli chcesz być
szczęśliwy
Śpiewaj głośno ,
ruszaj stopą
Mambochiwambo
Bądzmy szaleni i wolni
(mambochiwambo)
I jeśli chcesz być
szczęśliwy
Śpiewaj głośno ,
ruszaj stopą
Mambochiwambo
Bądzmy szaleni i wolni.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):