Teksty piosenek > W > Wise Guys > Radio
2 647 889 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 209 oczekujących

Wise Guys - Radio

Radio

Radio

Tekst dodał(a): Thorgen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hlnk Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Wise Guys - Radio

Die Nachbarn werden sagen: "Es tut uns schrecklich leid".
Die Polizei wird nach uns fragen, aber keiner weiß Bescheid.
Wenn das hier ein Kinofilm wär', würd' ich aus dem Kino rennen,
aber wenn wir das jetzt durchziehn , wird uns nichts mehr jemals trennen.

Total nervös und trotzdem froh - ich glaub', es geht dir ebenso.
Wir lassen alles liegen, was uns noch im Wege steht.
Das viel zu alte Cabrio hat immerhin ein Radio.
Das fällt bald auseinander, aber Hauptsache es geht:

Mach das Radio an und dreh richtig laut auf,
wir fahren durch den Sommerregen der Sonne entgegen.
Mach das Radio an, wir fahr'n immer weiter raus,
einfach immer geradeaus, wie sich die Wolken wegbewegen...

Wer hätte das von uns gedacht? Ohne Dach und ohne Karte
geht's mit Vollgas durch die Nacht. Es gibt nichts, was ich erwarte.
Wenn du mich lässt, nehm ich dich nicht nur in den Arm.
Total durchnässt, doch der Regen ist ganz warm.

Mach das Radio an und dreh richtig laut auf,
wir fahren durch den Sommerregen der Sonne entgegen.
Mach das Radio an, wir fahr'n immer weiter raus,
einfach immer geradeaus, wie sich die Wolken wegbewegen...

Es wird schon geh'n. (Es wird schon geh'n.)
Hab dich schon lang nicht mehr so glücklich geseh'n...

Es wird schon geh'n. (Es wird schon geh'n.)
Hab dich schon lang nicht mehr so glücklich geseh'n... (durch den Sommerregen)

Es wird schon geh'n. (Es wird schon geh'n.)
Hab dich schon lang nicht mehr so glücklich geseh'n...

Es wird schon geh'n. (Es wird schon geh'n.)
Hab dich schon lang nicht mehr so glücklich geseh'n... (durch den Sommerregen)

Mach das Radio an, dreh richtig laut auf,
wir fahren durch den Sommerregen der Sonne entgegen.
Mach das Radio an, dreh richtig laut auf,
wir fahren durch den Sommerregen der Sonne entgegen.

Mach das Radio an…

Mach das Radio an, dreh richtig laut auf,
wir fahren durch den Sommerregen der Sonne entgegen.
Mach das Radio an, dreh richtig laut auf,
wir fahren durch den Sommerregen der Sonne entgegen.
Es wird schon geh'n. (Es wird schon geh'n.)
Hab dich schon lang nicht mehr so glücklich geseh'n... (der Sonne entgegen)

Es wird schon geh'n. (Es wird schon geh'n.)
Hab dich schon lang nicht mehr so glücklich geseh'n... (durch den Sommerregen)

Es wird schon geh'n.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Wise Guys - Radio

Pokaż tłumaczenie
Sąsiedzi powiedzą"bardzo nam przykro"
Policja będzie o nas wypytywać,ale żadne nie wie o niczym
Jeśli to tutaj byłoby filmem w kinie,to ja uciekłbym z tego kina.
Ale jeśli my w tym wytrwamy,to nic nas więcej nie będzie mogło rozdzielić

Jestem totalnie zdenerwowany ale zadowolony,myślę,że i tobie tak idzie
Wszystko odstawiamy na bok,to co nam stoi na drodze
O wiele za stare Cabrio ma w środku radio
Wkrótce się rozleci,ale ważne jest,że gra

Włącz radio i nastaw na bardzo głośno
Jedziemy w letnim deszczu,na przeciw słońcu
Włącz radio,jedziemy dalej
Po prostu do przodu,chmury przesuwają się

Kto by to o nas pomyślał,bez dachu i bez mapy
Pełną parą poprzez noc.Na nic nie czekam
Jeśli pozwolisz to wezmę cię nie tylko w ramiona
Totalnie przemoczeni,jednak deszcz jest ciepły

Włącz radio i nastaw na bardzo głośno
Jedziemy w letnim deszczu,na przeciw słońcu
Włącz radio,jedziemy dalej
Po prostu do przodu,chmury przesuwają się

Jakoś to będzie(jakoś to będzie)
Już dawno nie widziałem cię taką szczęśliwą

Jakoś to będzie(jakoś to będzie)
Już dawno nie widziałem cię taką szczęśliwą
(poprzez letni deszcz)

Jakoś to będzie(jakoś to będzie)
Już dawno nie widziałem cię taką szczęśliwą

Jakoś to będzie(jakoś to będzie)
Już dawno nie widziałem cię taką szczęśliwą
(poprzez letni deszcz)

Włącz radio i nastaw na bardzo głośno
Jedziemy w letnim deszczu,na przeciw słońcu
Włącz radio i nastaw na bardzo głośno
Jedziemy w letnim deszczu,na przeciw słońcu
Jakoś to będzie(jakoś to będzie)
Już dawno nie widziałem cię taką szczęśliwą

Jakoś to będzie(jakoś to będzie)
Już dawno nie widziałem cię taką szczęśliwą
(poprzez letni deszcz)

Jakoś to będzie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 647 889 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 209 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności