Teksty piosenek > W > Wishbone Ash > Genevieve
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 526 oczekujących

Wishbone Ash - Genevieve

Genevieve

Genevieve

Tekst dodał(a): Gaźnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zUa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Genevieve, Genevieve.....

I went down to some backroom joint
Where I spent the night before,
Looking for the girl I love -
She left and wrote her name on my door.
She's got a guilty conscience of her own -
I've got to find out why she keeps running on,
Why she keeps running on.
Nobody gonna steal that woman, nobody for sure.
Genevieve, I got to find you, woman, tonight.

Deep in shadows of a neon-lit street
You know she gave me the slip.
I would love her every day,
But she's quicksilver in my grip.
Little darlin', you move too fast -
You're here one minute, and you're gone in a flash,
Gone in a flash.
Nobody gonna steal that woman, nobody for sure.
I got to find you,
Genevieve, I'm gonna find you tonight.

Genevieve, why did you leave?
Genevieve, why did you leave?


Don't you feel guilty, loving two men?
Well, I'm the one to stand by your side.
Oh, baby, yes I love you so,
But do you listen to his lies?
Make up your mind, who's your loving for?
You're in the middle of a battle with the man at war,
Man at war.
Nobody gonna steal that woman, nobody for sure.


Genevieve, I got to find you, woman, tonight.
Genevieve, I'm gonna find you tonight. (Repeat)


Genevieve.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Genevieve, Genevieve .....

Zszedłem do jakiegoś knajpki na zapleczu
Gdzie spędziłem noc wcześniej
Szukam dziewczyny, którą kocham -
Wyszła i napisała swoje imię na moich drzwiach.
Ona ma własne wyrzuty sumienia -
Muszę się dowiedzieć, dlaczego ona ciągle biegnie
Dlaczego ona ciągle biegnie.
Nikt nie ukradnie tej kobiety, na pewno nikt.
Genevieve, muszę cię dziś znaleźć, kobieto.

Głęboko w cieniu oświetlonej neonami ulicy
Wiesz, że ona mi się wymknęła.
Kochałbym ją każdego dnia
Ale ona jest jak rtęć w moim uścisku.
Kochanie, poruszasz się za szybko -
Jesteś tu minutę i znikasz w mgnieniu oka
Znikasz w mgnieniu oka.
Nikt nie ukradnie tej kobiety, na pewno nikt.
Muszę cię znaleźć
Genevieve, znajdę cię dziś wieczorem.

Genevieve, dlaczego odeszłaś?
Genevieve, dlaczego odeszłaś?

Czy nie czujesz się winna, kochając dwóch mężczyzn?
Cóż, to ja stanę po twojej stronie.
Och kochanie tak bardzo cię kocham
Ale czy słuchasz jego kłamstw?
Zdecyduj, kogo kochasz?
Jesteś w środku bitwy pomiędzy wojownikami
Człowiekiem na wojnie.
Nikt nie ukradnie tej kobiety, na pewno nikt.

Genevieve, muszę cię dziś znaleźć, kobieto.
Genevieve, znajdę cię dziś wieczorem.

Genevieve.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Laurie Wisefield, Steve Upton, Andy Powell

Edytuj metrykę
Muzyka:

Laurie Wisefield, Steve Upton, Andy Powell

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Wishbone Ash (1982)

Płyty:

Twin Barrels Burning (LP/MC, 1982), In Concert-433 (LP, 1988), Distillation (4xCD, 1997)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 526 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności