Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wisin Y Yandel
Popularne teksty
4. Echa - Szkło
Wisin Y Yandel - Tu vives en mi
Tu vives en mi
Tekst dodał(a): karolincia47
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DonDavid
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolincia47
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wisin y Yandel - Tu vives en mi
Quiero decirte…
Que no tiene limites el amor que siento por ti
W
Yandel
La Revolucion
(…Ja!…)
Y es que tu
Vives en mi
(…Has quedado en la primera posicion…)
No puedo dejarte un momento
(…Aja!…)
Nena dame de tu aliento
Y es que tu
Vives en mi
No puedo dejarte un momento
Nena dame de tu aliento
Si tu te vas
Me voy
Si tu te quedas
Aqui estoy
(…Me voy contigo a todas…)
Para tu todo tu cuerpo
Ven a deborarte hoy
Si tu te vas
Me voy
(…Tu sabes ya…)
Si tu te quedas
Aqui estoy
(…Oye bebe…)
Para todo tu cuerpo
Ven a deborarte hoy
(…Es muy simple!…)
(…Je!…)
Mi corazon es tuyo
Tu corazon es mio
Recuerdo aquel dia
Haciendo el amor en el rio
5 de la mańana
Nos mojaba el rocío
Hasta mi vida aborrecío
Tu has calmado mi brio
Y cuando se pone changa
Me convierto en un nińo
Me dio su magia
Cuando necesitaba carińo
Me da ánimo
Y yo nunca me rindo
Con todo ese (….)
(…) mi vida yo brindo
Y es que tu
Vives en mi
No puedo dejarte un momento
Nena dame de tu aliento
Y es que tu
(…Soy un superheroe…)
Vives en mi
(…Tu lo sabes…)
No puedo dejarte un momento
Nena dame de tu aliento
Si tu te vas
Me voy
Si tu te quedas
Aqui estoy
(…No te vayas nunca…)
Para todo tu cuerpo
Ven a deborarte hoy
(…Eeee…)
Si tu te vas
Me voy
Si tu te quedas
Aqui estoy
(…Ella es perfecta…)
Para todo tu cuerpo
Ven a deborarte hoy
Sigo enamorado de ti
Emocionado ante ti
Ayudame a seguir
No me dejes solo
Sigo enamorado de ti
Emocionado ante ti
Ayudame a seguir
No me dejes solo
(…He! He! He!…)
Exacta
(…Ja!…)
La cintura intacta
Si hace algo negativo
Enseguida se retracta
(…Aja!…)
Muchas veces he caido
Y rapido me levanta
Hay tantas
Pero yo no cambio a mi santa
La que me enseńó a buscar el camino de Dios
La que me dice que para pelear se necesitan dos
Muy grande
(…Oye bebe…)
Si yo escucho su voz
Mi gran princesa
De mi corazon el portavoz
Y es que tu
Vives en mi
No puedo dejarte un momento
Nena dame de tu aliento
Y es que tu
Vives en mi
No puedo dejarte un momento
Nena dame de tu aliento
Si tu te vas
Me voy
Si tu te quedas
Aqui estoy
Para todo tu cuerpo
Ven a deborarte hoy
Si tu te vas
Me voy
Si tu te quedas
Aqui estoy
Para todo tu cuerpo
Ven a deborarte hoy
Lo que siento es un deseo por ti incontrolable
Y tu lo sabes
(…Jajaja…)
Tainy
Victor “El Nazi”
Marioso
W
Yandel
La Revolucion
Quiero decirte…
Que no tiene limites el amor que siento por ti
W
Yandel
La Revolucion
(…Ja!…)
Y es que tu
Vives en mi
(…Has quedado en la primera posicion…)
No puedo dejarte un momento
(…Aja!…)
Nena dame de tu aliento
Y es que tu
Vives en mi
No puedo dejarte un momento
Nena dame de tu aliento
Si tu te vas
Me voy
Si tu te quedas
Aqui estoy
(…Me voy contigo a todas…)
Para tu todo tu cuerpo
Ven a deborarte hoy
Si tu te vas
Me voy
(…Tu sabes ya…)
Si tu te quedas
Aqui estoy
(…Oye bebe…)
Para todo tu cuerpo
Ven a deborarte hoy
(…Es muy simple!…)
(…Je!…)
Mi corazon es tuyo
Tu corazon es mio
Recuerdo aquel dia
Haciendo el amor en el rio
5 de la mańana
Nos mojaba el rocío
Hasta mi vida aborrecío
Tu has calmado mi brio
Y cuando se pone changa
Me convierto en un nińo
Me dio su magia
Cuando necesitaba carińo
Me da ánimo
Y yo nunca me rindo
Con todo ese (….)
(…) mi vida yo brindo
Y es que tu
Vives en mi
No puedo dejarte un momento
Nena dame de tu aliento
Y es que tu
(…Soy un superheroe…)
Vives en mi
(…Tu lo sabes…)
No puedo dejarte un momento
Nena dame de tu aliento
Si tu te vas
Me voy
Si tu te quedas
Aqui estoy
(…No te vayas nunca…)
Para todo tu cuerpo
Ven a deborarte hoy
(…Eeee…)
Si tu te vas
Me voy
Si tu te quedas
Aqui estoy
(…Ella es perfecta…)
Para todo tu cuerpo
Ven a deborarte hoy
Sigo enamorado de ti
Emocionado ante ti
Ayudame a seguir
No me dejes solo
Sigo enamorado de ti
Emocionado ante ti
Ayudame a seguir
No me dejes solo
(…He! He! He!…)
Exacta
(…Ja!…)
La cintura intacta
Si hace algo negativo
Enseguida se retracta
(…Aja!…)
Muchas veces he caido
Y rapido me levanta
Hay tantas
Pero yo no cambio a mi santa
La que me enseńó a buscar el camino de Dios
La que me dice que para pelear se necesitan dos
Muy grande
(…Oye bebe…)
Si yo escucho su voz
Mi gran princesa
De mi corazon el portavoz
Y es que tu
Vives en mi
No puedo dejarte un momento
Nena dame de tu aliento
Y es que tu
Vives en mi
No puedo dejarte un momento
Nena dame de tu aliento
Si tu te vas
Me voy
Si tu te quedas
Aqui estoy
Para todo tu cuerpo
Ven a deborarte hoy
Si tu te vas
Me voy
Si tu te quedas
Aqui estoy
Para todo tu cuerpo
Ven a deborarte hoy
Lo que siento es un deseo por ti incontrolable
Y tu lo sabes
(…Jajaja…)
Tainy
Victor “El Nazi”
Marioso
W
Yandel
La Revolucion
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWisin y Yandel - Żyjesz we mnie
Chcę Ci powiedzieć...
Że miłość, którą czuję do Ciebie nie ma granic
W
Yandel
La Revolucion
(...Ja!...)
A jest Twoja
Żyjesz we mnie
(…Byłaś na pierwszej pozycji…)
Nie mogę Cię zostawić ani na chwilę
(...Aja...)
Kochanie daj mi swój oddech
A jest Twoja
Żyjesz we mnie
Nie mogę Ci zostawić ani na chwilę
Kochanie daj mi swój oddech
Jeśli pójdziesz
Pójdę
Jeśli zostaniesz
Jestem tutaj
(…Pójdę z Tobą wszędzie…)
Przez całe Twoje ciało
Pożeram Cię dzisiaj wzrokiem
Jeśli pójdziesz
Pójdę
(…Już wiesz…)
Jeśli zostaniesz
Jestem tutaj
(…Słuchaj Kochanie…)
Przez całe Twoje ciało
Pożeram Cię wzrokiem
(…To bardzo proste!…)
(…Je!…)
Moje serce jest Twoje
Twoje serce jest moje
Pamiętam tamten dzień
Kochaliśmy się w rzece
O piątej rano
Moczyliśmy się rosą
Dotychczas nienawidziłem swojego życia
Ty uspokoiłaś mojego ducha
I kiedy dostaję szansę
Zmieniłem się w dziecko
Dałaś mi swoją magię
Gdy potrzebowałem kochania
To daje mi otuchy
I nigdy się nie poddam
Ze wszystkiego (...)
(...) oferuję już swoje życie
A jest Twoja
Żyjesz we mnie
Nie mogę Cię zostawić ani na chwilę
(...Aja...)
Kochanie daj mi swój oddech
I jest Twoja
(…Jestem super bohaterem…)
Żyjesz we mnie
(…Wiesz to…)
Nie mogę Cię zostawić ani na chwilę
(...Aja...)
Kochanie daj mi swój oddech
Jeśli pójdziesz
Pójdę
Jeśli zostaniesz
Jestem tutaj
(…Nigdy Cię nie zostawię…)
Przez całe Twoje ciało
Pożeram Cię wzrokiem
(…Eeee…)
Jeśli pójdziesz
Pójdę
Jeśli zostaniesz
Jestem tutaj
(…Ona jest idealna…)
Przez całe Twoje ciało
Pożeram Cię wzrokiem
Wciąż Cię kocham
Podniecasz mnie
Pomóż mi kontynuować
Nie zostawiaj mnie samego
Wciąż Cię kocham
Podniecasz mnie
Pomóż mi kontynuować
Nie zostawiaj mnie samego
(…He! He! He!…)
Dokładnie
(…Ja!…)
Nienaruszona talia
Jeśli robi coś negatywnego
Natychmiast się chowa
(…Aja!…)
Wiele razy upadłem
I podnosiła mnie szybko
Jest ich tak wiele
Ale nie zmienię swojej świętości
Która nauczyła mnie szukania drogi Boga
Która mówi mi, że do walki potrzeba jest dwojga
Bardzo dużo
(…Słuchaj Kochanie…)
Jeśli usłyszę swój głos
Moja wielka księżniczka
Rzeczniczka mojego serca
A jest Twoja
Żyjesz we mnie
Nie mogę Ci pozwolić ani na chwilę
(...Aja...)
Kochanie daj mi swój oddech
I jest Twoja
Żyjesz we mnie
Nie mogę Ci pozwolić ani na chwilę
(...Aja...)
Kochanie daj mi swój oddech
Jeśli pójdziesz
Pójdę
Jeśli zostaniesz
Jestem tutaj
Przez całe Twoje ciało
Pożeram Cię wzrokiem
Jeśli pójdziesz
Pójdę
Jeśli zostaniesz
Jestem tutaj
Przez całe Twoje ciało
Pożeram Cię wzrokiem
Przez Ciebie czuję niekontrolowane pragnienie
I Ty to wiesz
(…Jajaja…)
Tainy
Victor “El Nazi”
Marioso
W
Yandel
La Revolucion
Chcę Ci powiedzieć...
Że miłość, którą czuję do Ciebie nie ma granic
W
Yandel
La Revolucion
(...Ja!...)
A jest Twoja
Żyjesz we mnie
(…Byłaś na pierwszej pozycji…)
Nie mogę Cię zostawić ani na chwilę
(...Aja...)
Kochanie daj mi swój oddech
A jest Twoja
Żyjesz we mnie
Nie mogę Ci zostawić ani na chwilę
Kochanie daj mi swój oddech
Jeśli pójdziesz
Pójdę
Jeśli zostaniesz
Jestem tutaj
(…Pójdę z Tobą wszędzie…)
Przez całe Twoje ciało
Pożeram Cię dzisiaj wzrokiem
Jeśli pójdziesz
Pójdę
(…Już wiesz…)
Jeśli zostaniesz
Jestem tutaj
(…Słuchaj Kochanie…)
Przez całe Twoje ciało
Pożeram Cię wzrokiem
(…To bardzo proste!…)
(…Je!…)
Moje serce jest Twoje
Twoje serce jest moje
Pamiętam tamten dzień
Kochaliśmy się w rzece
O piątej rano
Moczyliśmy się rosą
Dotychczas nienawidziłem swojego życia
Ty uspokoiłaś mojego ducha
I kiedy dostaję szansę
Zmieniłem się w dziecko
Dałaś mi swoją magię
Gdy potrzebowałem kochania
To daje mi otuchy
I nigdy się nie poddam
Ze wszystkiego (...)
(...) oferuję już swoje życie
A jest Twoja
Żyjesz we mnie
Nie mogę Cię zostawić ani na chwilę
(...Aja...)
Kochanie daj mi swój oddech
I jest Twoja
(…Jestem super bohaterem…)
Żyjesz we mnie
(…Wiesz to…)
Nie mogę Cię zostawić ani na chwilę
(...Aja...)
Kochanie daj mi swój oddech
Jeśli pójdziesz
Pójdę
Jeśli zostaniesz
Jestem tutaj
(…Nigdy Cię nie zostawię…)
Przez całe Twoje ciało
Pożeram Cię wzrokiem
(…Eeee…)
Jeśli pójdziesz
Pójdę
Jeśli zostaniesz
Jestem tutaj
(…Ona jest idealna…)
Przez całe Twoje ciało
Pożeram Cię wzrokiem
Wciąż Cię kocham
Podniecasz mnie
Pomóż mi kontynuować
Nie zostawiaj mnie samego
Wciąż Cię kocham
Podniecasz mnie
Pomóż mi kontynuować
Nie zostawiaj mnie samego
(…He! He! He!…)
Dokładnie
(…Ja!…)
Nienaruszona talia
Jeśli robi coś negatywnego
Natychmiast się chowa
(…Aja!…)
Wiele razy upadłem
I podnosiła mnie szybko
Jest ich tak wiele
Ale nie zmienię swojej świętości
Która nauczyła mnie szukania drogi Boga
Która mówi mi, że do walki potrzeba jest dwojga
Bardzo dużo
(…Słuchaj Kochanie…)
Jeśli usłyszę swój głos
Moja wielka księżniczka
Rzeczniczka mojego serca
A jest Twoja
Żyjesz we mnie
Nie mogę Ci pozwolić ani na chwilę
(...Aja...)
Kochanie daj mi swój oddech
I jest Twoja
Żyjesz we mnie
Nie mogę Ci pozwolić ani na chwilę
(...Aja...)
Kochanie daj mi swój oddech
Jeśli pójdziesz
Pójdę
Jeśli zostaniesz
Jestem tutaj
Przez całe Twoje ciało
Pożeram Cię wzrokiem
Jeśli pójdziesz
Pójdę
Jeśli zostaniesz
Jestem tutaj
Przez całe Twoje ciało
Pożeram Cię wzrokiem
Przez Ciebie czuję niekontrolowane pragnienie
I Ty to wiesz
(…Jajaja…)
Tainy
Victor “El Nazi”
Marioso
W
Yandel
La Revolucion
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):