Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wizard
Popularne teksty
Wizard - Pain
Pain
Tekst dodał(a): anka3007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StrangeEchelon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
After a long trip fought for my glory
signed by my blood I came along this village
to find my eternal freedom
It didn't take a long time
And I saw you full of beauty
My feelings told me immediately
That you are the right woman
Pain that's what love will give you
Sooner or later it will be regular
I never thought that I can love
Something more than my sword
The battle and blood
But there was you
I thought about you every day
Your picture in front of me a dream
It didn't take a long time to
demonstrate my affection
and we were falling in love
we lived our dreams night and day
But the end was close
signed by my blood I came along this village
to find my eternal freedom
It didn't take a long time
And I saw you full of beauty
My feelings told me immediately
That you are the right woman
Pain that's what love will give you
Sooner or later it will be regular
I never thought that I can love
Something more than my sword
The battle and blood
But there was you
I thought about you every day
Your picture in front of me a dream
It didn't take a long time to
demonstrate my affection
and we were falling in love
we lived our dreams night and day
But the end was close
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo długiej podróży, podczas której walczyłem o swoją chwałę,
Naznaczony swoją krwią, przeszedłem to miasteczko,
By znaleźć wieczną wolność.
To nie zajęło zbyt wiele czasu.
Gdy ujrzałem ciebie pełną piękna,
Moje uczucia od razu mi podpowiedziały,
Że jesteś odpowiednią kobietą.
Ból jest tym, co przyniesie ci miłość.
Prędzej czy później będzie regularny.
Nigdy nie sądziłem, że mogę kochać
Coś mocniej niż mój miecz,
Walkę i krew.
Ale wtedy pojawiłaś się ty.
Myślałem o tobie każdego dni,
Twój obraz naprzeciwko mnie, jak sen/
To nie zajęło zbyt wiele czasu,
By okazać moje uczucie.
I zakochujemy się,
Żyliśmy swoimi snami dniami i nocami,
Lecz koniec był blisko.
Naznaczony swoją krwią, przeszedłem to miasteczko,
By znaleźć wieczną wolność.
To nie zajęło zbyt wiele czasu.
Gdy ujrzałem ciebie pełną piękna,
Moje uczucia od razu mi podpowiedziały,
Że jesteś odpowiednią kobietą.
Ból jest tym, co przyniesie ci miłość.
Prędzej czy później będzie regularny.
Nigdy nie sądziłem, że mogę kochać
Coś mocniej niż mój miecz,
Walkę i krew.
Ale wtedy pojawiłaś się ty.
Myślałem o tobie każdego dni,
Twój obraz naprzeciwko mnie, jak sen/
To nie zajęło zbyt wiele czasu,
By okazać moje uczucie.
I zakochujemy się,
Żyliśmy swoimi snami dniami i nocami,
Lecz koniec był blisko.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):