Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wretch 32
Wretch 32 - Doing OK' ft Jacob Bank
Doing OK' ft Jacob Bank
Tekst dodał(a): JanekB123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniMona
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): necia4124
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Hook: Jacob Banks]
I was a lonely man, you can find me downtown
Playing blues songs for anybody that comes round
Now they hear me sing, they want to come round round
I been waiting long for the sun to shine down
I’m doing ok
I’m doing ok
I’m doing ok
I’m doing ok
Mmmhmm
[Verse 1: Wretch 32]
Imagine that
Never gave a shit, now I’m giving back
Used to run around the flats saying “brap”
Now I got the whole festival saying that
Thinking ’bout the youths that I've taxed
Now look at me paying VAT
I remember coming home to my bags
The door wasn’t on the latch
But mum, I’ll always love you for that
Only real women make a man
That’s why I wanna give you more than a hand
That’s why I wanna give you more than my bank
I just wanna see you fly, wanna bring back my nan
Wanna put you in the sky, give you land when you land
Still ain’t met your new man
He better do you right ‘fore I turn this to a wrap
‘Cause I’m living on kick
[Hook: Jacob Banks]
I was a lonely man, you can find me downtown
Playing blues songs for anybody that comes round
Now they hear me sing, they want to come round round
I been waiting long for the sun to shine down
I’m doing ok
I’m doing ok
I’m doing ok
I’m doing ok
Mmmhmm
[Verse 2: Wretch 32]
If you live where I live
You’ll understand why I do it big
Late night daydreaming ’bout my kids
‘Til the day I die, they’re the reason that I live
I just had to do it right, done the legit thing
I ain’t just a role model in the business
Tell my baby mother don’t cry for me
I’ll just have to love you from a distance
And I’m still the man, just a little more clearer
I traded grams, switched them for letters
Just like Instagram makes things look better
When I hit the ground, I’ll live forever
Live forever, I’m alright with that
Rolex on my wrist, good times are back
Can’t get evicted, I can buy my flat
Life’s so relaxed
[Hook: Jacob Banks]
I was a lonely man, you can find me downtown
Playing blues songs for anybody that comes round
Now they hear me sing, they want to come round round
I been waiting long for the sun to shine down
I’m doing ok
I’m doing ok
I’m doing ok
I’m doing ok
Mmmhmm
I was a lonely man, you can find me downtown
Playing blues songs for anybody that comes round
Now they hear me sing, they want to come round round
I been waiting long for the sun to shine down
I’m doing ok
I’m doing ok
I’m doing ok
I’m doing ok
Mmmhmm
[Verse 1: Wretch 32]
Imagine that
Never gave a shit, now I’m giving back
Used to run around the flats saying “brap”
Now I got the whole festival saying that
Thinking ’bout the youths that I've taxed
Now look at me paying VAT
I remember coming home to my bags
The door wasn’t on the latch
But mum, I’ll always love you for that
Only real women make a man
That’s why I wanna give you more than a hand
That’s why I wanna give you more than my bank
I just wanna see you fly, wanna bring back my nan
Wanna put you in the sky, give you land when you land
Still ain’t met your new man
He better do you right ‘fore I turn this to a wrap
‘Cause I’m living on kick
[Hook: Jacob Banks]
I was a lonely man, you can find me downtown
Playing blues songs for anybody that comes round
Now they hear me sing, they want to come round round
I been waiting long for the sun to shine down
I’m doing ok
I’m doing ok
I’m doing ok
I’m doing ok
Mmmhmm
[Verse 2: Wretch 32]
If you live where I live
You’ll understand why I do it big
Late night daydreaming ’bout my kids
‘Til the day I die, they’re the reason that I live
I just had to do it right, done the legit thing
I ain’t just a role model in the business
Tell my baby mother don’t cry for me
I’ll just have to love you from a distance
And I’m still the man, just a little more clearer
I traded grams, switched them for letters
Just like Instagram makes things look better
When I hit the ground, I’ll live forever
Live forever, I’m alright with that
Rolex on my wrist, good times are back
Can’t get evicted, I can buy my flat
Life’s so relaxed
[Hook: Jacob Banks]
I was a lonely man, you can find me downtown
Playing blues songs for anybody that comes round
Now they hear me sing, they want to come round round
I been waiting long for the sun to shine down
I’m doing ok
I’m doing ok
I’m doing ok
I’m doing ok
Mmmhmm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren: Jacob Banks]
Byłem samotnym mężczyzną, możesz mnie znaleźć w centrum
Gram bluesowe piosenki dla każdego, kto się pojawi
Teraz słyszą, jak śpiewam, chcą przyjść
Długo czekałem, aż zaświeci słońce
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Mmmhmm
[Zwrotka 1: Wretch 32]
Wyobraź sobie
Nigdy mnie to nie obchodziło, teraz odwdzięczam się
Kiedyś biegałem po mieszkaniach i mówiłem „brap”
Teraz cały festiwal tak mówi
Myślę o młodzieży, którą opodatkowałem
Teraz spójrz na mnie, jak płacę VAT
Pamiętam, jak wracałem do domu do swoich toreb
Drzwi nie były na zasuwce
Ale mamo, zawsze będę Cię za to kochał
Tylko prawdziwe kobiety tworzą mężczyzn
Dlatego chcę Ci dać coś więcej niż rękę
Dlatego chcę Ci dać coś więcej niż mój bank
Chcę tylko zobaczyć, jak latasz, chcę żeby moja babcia wróciła
Chcę umieścić Cię w niebie, dać Ci ziemię, gdy wylądujesz
Wciąż nie poznałem Twojego nowego faceta
Lepiej, żeby zrobił Ci dobrze, zanim to zakończę
Bo żyję na fali
[Refren: Jacob Banks]
Byłem samotnym mężczyzną, możesz mnie znaleźć w centrum
Gram bluesowe piosenki dla każdego, kto się pojawi
Teraz słyszą, jak śpiewam, chcą przyjść
Długo czekałem, aż zaświeci słońce
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Mmmhmm
[Zwrotka 2: Wretch 32]
Jeśli mieszkasz tam, gdzie ja
Zrozumiesz, dlaczego robię to na wielką skalę
Późną nocą marzę o moich dzieciach
Do dnia mojej śmierci, one są powodem, dla którego żyję
Po prostu musiałem zrobić to dobrze, zrobić to uczciwie
Nie jestem tylko wzorem do naśladowania w biznesie
Powiedz matce mojego dziecka, żeby nie płakała za mną
Będę musiał Cię kochać z daleka
I nadal jestem tym samym mężczyzną, tylko trochę bardziej wyraźnie
Zamieniłem gramy, zamieniłem je na litery
Tak jak Instagram sprawia, że rzeczy wyglądają lepiej
Kiedy upadnę na ziemię, będę żył wiecznie
Żyję wiecznie, jestem z tym w porządku
Rolex na moim nadgarstku, dobre czasy powróciły
Nie mogę zostać eksmitowany, mogę kupić swoje mieszkanie
Życie jest takie pełne relaksu
[Refren: Jacob Banks]
Byłem samotnym mężczyzną, możesz mnie znaleźć w centrum
Gram bluesowe piosenki dla każdego, kto się pojawi
Teraz słyszą, jak śpiewam, chcą przyjść
Długo czekałem, aż zaświeci słońce
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Mmmhmm
Byłem samotnym mężczyzną, możesz mnie znaleźć w centrum
Gram bluesowe piosenki dla każdego, kto się pojawi
Teraz słyszą, jak śpiewam, chcą przyjść
Długo czekałem, aż zaświeci słońce
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Mmmhmm
[Zwrotka 1: Wretch 32]
Wyobraź sobie
Nigdy mnie to nie obchodziło, teraz odwdzięczam się
Kiedyś biegałem po mieszkaniach i mówiłem „brap”
Teraz cały festiwal tak mówi
Myślę o młodzieży, którą opodatkowałem
Teraz spójrz na mnie, jak płacę VAT
Pamiętam, jak wracałem do domu do swoich toreb
Drzwi nie były na zasuwce
Ale mamo, zawsze będę Cię za to kochał
Tylko prawdziwe kobiety tworzą mężczyzn
Dlatego chcę Ci dać coś więcej niż rękę
Dlatego chcę Ci dać coś więcej niż mój bank
Chcę tylko zobaczyć, jak latasz, chcę żeby moja babcia wróciła
Chcę umieścić Cię w niebie, dać Ci ziemię, gdy wylądujesz
Wciąż nie poznałem Twojego nowego faceta
Lepiej, żeby zrobił Ci dobrze, zanim to zakończę
Bo żyję na fali
[Refren: Jacob Banks]
Byłem samotnym mężczyzną, możesz mnie znaleźć w centrum
Gram bluesowe piosenki dla każdego, kto się pojawi
Teraz słyszą, jak śpiewam, chcą przyjść
Długo czekałem, aż zaświeci słońce
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Mmmhmm
[Zwrotka 2: Wretch 32]
Jeśli mieszkasz tam, gdzie ja
Zrozumiesz, dlaczego robię to na wielką skalę
Późną nocą marzę o moich dzieciach
Do dnia mojej śmierci, one są powodem, dla którego żyję
Po prostu musiałem zrobić to dobrze, zrobić to uczciwie
Nie jestem tylko wzorem do naśladowania w biznesie
Powiedz matce mojego dziecka, żeby nie płakała za mną
Będę musiał Cię kochać z daleka
I nadal jestem tym samym mężczyzną, tylko trochę bardziej wyraźnie
Zamieniłem gramy, zamieniłem je na litery
Tak jak Instagram sprawia, że rzeczy wyglądają lepiej
Kiedy upadnę na ziemię, będę żył wiecznie
Żyję wiecznie, jestem z tym w porządku
Rolex na moim nadgarstku, dobre czasy powróciły
Nie mogę zostać eksmitowany, mogę kupić swoje mieszkanie
Życie jest takie pełne relaksu
[Refren: Jacob Banks]
Byłem samotnym mężczyzną, możesz mnie znaleźć w centrum
Gram bluesowe piosenki dla każdego, kto się pojawi
Teraz słyszą, jak śpiewam, chcą przyjść
Długo czekałem, aż zaświeci słońce
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Radzę sobie dobrze
Mmmhmm
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jacob Banks, Knox Brown & Wretch 32 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Knox Brown |
Komentarze (0):