Teksty piosenek > W > Written By Wolves > Timebombs & Hurricanes
2 566 996 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 937 oczekujących

Written By Wolves - Timebombs & Hurricanes

Timebombs & Hurricanes

Timebombs & Hurricanes

Tekst dodał(a): DominikaCross Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gryficowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GrumptyWoolf Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It starts like a landmine
And it ends with me lying face down on the ground
There’s safety in phone lines and whispered I love you’s that don’t make a sound
See we’re like a landslide
You can run all you want but you won’t get away
I can’t say that I’ve tried
Cos you pull like a magnet
So I’m here to stay

[Chorus]
(10, 9, 8 etc)
You make me,
Lose Control,
The timebomb’s ticking so
Have mercy on our souls
4,3,2
This place about to blow
Oh oh oh etc

It starts innocently
But somehow we know that it won’t stay that way
See I know the ending
I can see the hurricane is coming baby bring it on I say
And scream that you want me
We’ll turn the heat up to 100 degrees
Sound out a warning
Tell them that hurricane is coming better get out of the way

[Chorus]
(10, 9, 8 etc)
You make me,
Lose Control,
The timebomb’s ticking so
Have mercy on our souls
4,3,2
This place about to blow
Oh oh oh etc

We are explosive yea I know
But baby I can’t take it when you go
This love is like a hurricane
And I can’t take it, I can’t walk away
This happens when the two of us combine
Oh send reinforcements cos we’ll cross the line
Our love is just so dangerous
I wouldn’t have it, any other way

This place about to

[ Chorus]
(10, 9, 8 etc)
You make me,
Lose Control,
The timebomb’s ticking so
Have mercy on our souls
4,3,2
This place about to blow
Oh oh oh etc

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zaczyna się jako mina lądowa,
I kończy się tym, że leżę na ziemi,
W linii telefonicznej jest bezpieczeństwo i szept "Kocham cię,", nie wydawaj dźwięku,
Widzisz, jesteśmy jak osuwisko,
Możesz biec ile chcesz, ale nie możesz uciec,
Nie mogę powiedzieć, że próbowałem,
Bo przyciągasz jak magnes,
Więc tu zostanę,

(10, 9, 8 itd...)
Sprawiasz, że ja tracę kontrolę,
Bomba zegarowa tak tyka,
Zmiłuj się nad naszymi duszami,
4 ,5, 2
To miejsce zaraz wybuchnie,
Oh oh oh itd...

Zaczyna się niewinnie,
Ale wiemy, że tak nie zostanie,
Widzisz, znam zakończenie,
Widzę, że nadchodzi huragan, kochanie, przynieś to co mówię,
I krzycz, że mnie pragniesz,
Podkręcamy temperaturę do stu,
Wygłoś ostrzeżenie,
Powiedź im, że nadchodzi huragan, lepiej zejdź im z drogi,

(10, 9, 8 itd...)
Sprawiasz, że ja tracę kontrolę,
Bomba zegarowa tak tyka,
Zmiłuj się nad naszymi duszami,
4 ,5, 2
To miejsce zaraz wybuchnie,
Oh oh oh itd...

Jesteśmy wybuchowi, tak, wiem,
Ale kochanie, nie mogę tego znieść jak odchodzisz,
Ta miłość jest jak huragan,
I nie mogę tego znieść, nie mogę odejść,
Dzieje się tak, gdy się oboje łączymy,
Och, wyślij posiłki, bo przekraczamy granicę,
Nasza miłość jest po prostu niebezpieczna,
Nie miałbym tego w żaden inny sposób,

To miejsce,

(10, 9, 8 itd...)
Sprawiasz, że ja tracę kontrolę,
Bomba zegarowa tak tyka,
Zmiłuj się nad naszymi duszami,
4 ,5, 2
To miejsce zaraz wybuchnie,
Oh oh oh itd...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 996 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 937 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności