Teksty piosenek > W > WWE Music > Sheamus
2 544 180 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 306 oczekujących

WWE Music - Sheamus

Sheamus

Sheamus

Tekst dodał(a): Salmonella23 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Salmonella23 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tar678 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Read the words that are written in their face
Why believe them? I believe them!

It's a tragedy to see
A crooked man in defeat
But all the top must go
Cause I'm fired and safe with rage

It's a shame for they, lost their head
A careless man who could wind up dead
You wear your sin like it's some kind of prize
Too many lies, too many lies
Oh, oh, these words are true, and I'll make you believe
Yeah, ya' fight for air and struggle just to breathe
And you wear your cowardice well
And I will see you ride it straight to Hell "Echoed Hell"

It's written in your face, the shadows of my eyes
When the devil comes to call you "echoed you", it breaks your hurting ties.

The land will break and the seas will rise.
The wind will rage as it burns the sky.
All you beliefs will be broken and torn.
On your final day,
When I'll end it all

Oh, oh...these words are true, and I'll make you believe
Yeah, your time is done and now it's time to bleed
And you wear your cowardice well
And I will see you ride it straight to Hell (Yeah!)
(Some noise) And I will see you ride it straight to Hell...

Oh, oh...these words are true, and I'll make you believe (Yeah)
Oh, your time is done and now it's time to bleed (Oh, yeah!)
And you wear your cowardice well
And I will see you ride it straight to Hell
These words are true, and I'll make you believe
(Yes sir) And your time is done and now it's time to bleed
Ohhh, you wear your cowardice well
And I will see you ride it straight to Helllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll! "Echoed Ell"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przeczytaj słowa spisane na twarzy
Dlaczego im wierzę? Wierzę im!

To tragedia, którą widzisz
Krzywy człowiek stał się porażką
Ale wszystko musi iść na górę
Bo jestem zwolniony i uratowany ze wściekłości

To wstyd, bo, stracili głowę
Nieostrożny człowiek, który mógł skończyć martwy
Możesz nosić swój grzech, jak to pewnego rodzaju nagroda
Zbyt wiele kłamstw, zbyt wiele kłamstw
Oh, oh, te słowa są prawdziwe, a ja wam wmawiam
Tak, walczę o powietrze i walczę tylko oddechem
A ty noś tchórzostwo dobrze
I widzę, jedziesz prosto do piekła

Jest to napisane na twej twarzy, cień moich oczu
Kiedy diabeł przychodzi do ciebie nazywa cię "Twoim echem ", to łamie swoje więzy cierpień.

Ziemia pęknie i morza się wzburzą
Wiatr będzie szalał jak płonące niebo
Wszystkie przekonania zostaną podzielone i rozdarte.
Twojego ostatniego dnia
Kiedy ja to wszystko zakończę

Oh, oh ... te słowa są prawdziwe, a ja wam je wmówie
Tak, czas to zrobić i teraz nadszedł czas, krwawić
A ty noś tchórzostwo
I widzę, jedziesz prosto do piekła (yeah!)
I was zobaczę podczas jazdy prosto do piekła ...

Oh, oh ... te słowa są prawdziwe, a ja wam je wmówię (Yeah)
Oh, twój czas jest skończony i teraz nadszedł czas by krwawić (Oh, yeah!)
A ty noś tchórzostwo dobrze
I widzę, jedziesz prosto do piekła
Te słowa są prawdziwe, a ja wam je wmówię
(Tak, proszę pana) twój czas jest skończony i teraz nadszedł czas byś krwawił
Ohhh, nosisz tchórzostwo
I widzę, jedziesz prosto do Piekła!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

xxMelvinxxGnRxx 30.11.2012, 19:56
(0)
Tłumaczenie skopiowane z google translate? Why believe them? I believe them! twoje tłumaczenie brzmi : Dlaczego im wierzyć? I wierz i mi! , ja bym to przetłumaczyła bardziej jako "Dlaczego im wierzę? Wierzę im!" albo twoje "Tak, 'ya walki powietrzne i walki tylko oddychać " co to w ogóle znaczy? Lepiej brzmi "Yeah, walka o powietze i walka tylko oddechem", zbyt dużo błędów, biorę się za poprawę.

nnm492444 19.03.2012, 15:54
(+2)
Sheamus jest jednym z najlepszych ; *

tekstowo.pl
2 544 180 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 306 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności