Teksty piosenek > X > X Ambassadors > Drive
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 934 oczekujących

X Ambassadors - Drive

Drive

Drive

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Said, "I'm scared, now I'm angry, I don't wanna die, no"
Her little upstate accent's comin' on strong
Since her ex OD'ed, she's been runnin' on fumes
It's funny how bitterness just sneaks up on you

Well I got a tank full of rage and some gasoline
Baby, are you comin', are you comin' with me?

We can drive all night
Set this neighborhood on fire
Oh, we could drive all night
Dry your tears on me, baby
'Cause there's nothing here that's worth savin'
(Oh, woah)

All this smoke makes the sunset look like rust
So might as well leave these fuckers, won't stay in the dust
Oh, your hands, they shake and your faith does too
Oh, God, I hate this place and what it's done to you

Baby, I got a tank full of rage and some gasoline
Baby, are you comin', are you comin' with me?

We could drive all night
Set this neighborhood on fire
Oh, we could drive all night
Dry your tears on me, baby
'Cause there's nothing here that's worth savin'
(Oh, woah)

This place is gonna eat us alive
It's gonna eat us alive, it's gonna eat us alive
This place is gonna eat us alive
But if we leave here tonight, maybe we can survive

We can drive all night
Set this neighborhood on fire
Oh, we could drive all night
Dry your tears on me, baby
'Cause there's nothing here that's worth savin'
(Oh, woah)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedziała: "Jestem przerażona, a teraz zła, nie chcę umierać, nie"
Jej północny akcent jest mocny
Odkąd jej chłopak przedawkował, ona "jedzie na oparach"
Zabawne, jak gorycz zakrada się do ciebie

Mój bak jest pełen wściekłości i odrobiny paliwa
Skarbie, jedziesz, jedziesz ze mną?

Możemy jechać całą noc
Podpalić tę okolicę
Och, możemy jechać całą noc
Osusz mną łzy, skarbie
Bo tutaj nie ma nic wartego uratowania
(Och, woah)

Cały ten dym sprawia, że zachód słońca wygląda jak rdza
Więc równie dobrze możemy opuścić tych pojebów, nie zostaniemy w tym kurzu
Och, twoje ręce drżą, a twoja wiara też jest chwiejna
O Boże, nienawidzę tego miejsca i tego, co ci zrobiło

Skarbie, mój bak jest pełen wściekłości i odrobiny paliwa
Skarbie, jedziesz, jedziesz ze mną?
Możemy jechać całą noc
Podpalić tę okolicę
Och, możemy jechać całą noc
Osusz mną łzy, skarbie
Bo tutaj nie ma nic wartego uratowania
(Och, woah)

To miejsce pożre nas żywcem
Pożre nas żywcem, pożre nas żywcem
To miejsce pożre nas żywcem
Lecz jeśli wyjedziemy tej nocy, być może przetrwamy

Możemy jechać całą noc
Podpalić tę okolicę
Och, możemy jechać całą noc
Osusz mną łzy, skarbie
Bo tutaj nie ma nic wartego uratowania
(Och, woah)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Adam Levin, Andrew Wells, Casey Harris, Sam Nelson Harris, Sean Douglas

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Andrew Wells

Wykonanie oryginalne:

X Ambassadors

Płyty:

Townies (2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 934 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności